Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Modernizacja kompleksu sportowego „Moje boisko- Orlik 2012” przy Szkole Podstawowej nr 11 im. Mikołaja Kopernika w Tczewie

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miejska Tczew

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 191675273

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Plac Piłsudskiego 1

1.4.2.) Miejscowość: Tczew

1.4.3.) Kod pocztowy: 83-110

1.4.4.) Województwo: pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL638 - Starogardzki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: wzp@um.tczew.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.tczew.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00275586

2.2.) Data ogłoszenia: 2026-06-03

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2026/BZP 00250756

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
Zamawiający wymaga złożenia następujących przedmiotowych środków dowodowych:
1) dokumenty potwierdzające minimalne parametry oferowanej trawy SYNTETYCZNEJ:
a) Raport z badań laboratoryjnych przeprowadzonych przez niezależne specjalistyczne laboratorium (akredytowane przez PCA lub narodowe centrum akredytacji danego kraju Unii Europejskiej (NAB) - laboratorium akredytowane działające zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 765/2008, zrzeszone w „Eurpean co-operation for Accreditation” (EA) lub w „International Accreditation Forum” (IAF) lub w „International Laboratory Accreditation Cooperation” (ILAC) lub w Global Accreditation Cooperation (GAC)) dla oferowanego systemu nawierzchni (wykładzina, wypełnienie, mata amortyzująca), potwierdzający jego zgodność z aktualną normą EN15330-1:2013/PN-EN15330-1:2014-02. Akredytacja dla laboratorium musi być udzielona w zakresie przeprowadzanych badań;
b) Atest PZH dla poszczególnych elementów oferowanego systemu nawierzchni;
c) Karta techniczna potwierdzona przez producenta, zawierająca szczegółową charakterystykę i parametry techniczne nawierzchni;
d) Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię;
e) Raport z badań wydany przez akredytowane laboratorium, na zgodność z normą DIN 18035-6:2014 lub nowszą (bezpieczeństwo ekologiczne - zawartość pierwiastków śladowych);
f) Raport z badań wydany przez akredytowane laboratorium na zawartość metali ciężkich oraz wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) w wykładzinie ze sztucznej trawy, w granulacie stanowiącym jej wypełnienie oraz macie amortyzującej potwierdzające, że system trawy syntetycznej spełnia wymagania Rozporządzenia REACH (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. REACH z 2006 r. lub nowszego w zakresie zawartości metali ciężkich i wielopierścieniowych węglowodorów amortyzowanych.

2) dokumenty potwierdzające jakość oferowanej sztucznej nawierzchni POLIURETANOWEJ:
a) Certyfikat lub deklaracja zgodności Producenta z normą PN-EN 14877:2014;
b) Raport z badań nawierzchni potwierdzający parametry techniczne oferowanej nawierzchni oraz jej zgodność z normą PN-EN 14877:2014, wykonany przez niezależne laboratorium posiadające akredytację PCA lub narodowe centrum akredytacji danego kraju Unii Europejskiej wydany zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 765/2008;
c) Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta, zawierająca szczegółową charakterystykę i parametry techniczne nawierzchni;
d) Atest PZH dla poszczególnych elementów oferowanego systemu nawierzchni;
e) Autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla Wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię;
f) Raport z badań wydany przez akredytowane laboratorium na zgodność z normą DIN 18035-6:2014 lub nowszą (bezpieczeństwo ekologiczne -zawartość pierwiastków śladowych);
g) Raport z badań wykonany przez niezależne laboratorium posiadające akredytację PCA lub narodowe centrum akredytacji (NAB) danego kraju Unii Europejskiej wydany zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 765/2008 potwierdzający, że system nawierzchni poliuretanowej spełnia wymagania Rozporządzenia REACH (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. REACH z 2006 r. lub nowszego w zakresie zawartości metali ciężkich i wielopierścieniowych węglowodorów amortyzowanych (WWA).

Po zmianie:
Zamawiający wymaga złożenia następujących przedmiotowych środków dowodowych:
1) dokumenty potwierdzające minimalne parametry oferowanej trawy SYNTETYCZNEJ:
a) raport z badań laboratoryjnych przeprowadzonych przez niezależne specjalistyczne laboratorium (akredytowane przez PCA lub narodowe centrum akredytacji danego kraju Unii Europejskiej (NAB)) dla oferowanego systemu nawierzchni (wykładzina, wypełnienie, mata amortyzująca), potwierdzający jego zgodność z normą PN-EN 15330-1:2014-02;
b) karta techniczna potwierdzona przez producenta, zawierająca szczegółową charakterystykę i parametry techniczne nawierzchni;
c) atest PZH dla poszczególnych elementów oferowanego systemu nawierzchni lub na cały system nawierzchni;
d) autoryzacja producenta systemu nawierzchni trawy syntetycznej, wystawiona dla Wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na ten system nawierzchni;
e) raport z badań wydane przez akredytowane laboratorium dla systemu nawierzchni trawy syntetycznej (lub poszczególnych elementów składowych systemu nawierzchni trawy syntetycznej), na zgodność z normą DIN 18035-7:2021-08 lub nowszą potwierdzającą bezpieczeństwo ekologiczne systemu nawierzchni trawy syntetycznej;
f) raport z badań wydane przez niezależne akredytowane laboratorium (akredytowane przez PCA lub narodowe centrum akredytacji danego kraju Unii Europejskiej (NAB)) na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) w wykładzinie ze sztucznej trawy, w granulacie stanowiącym jej wypełnienie oraz macie amortyzującej z których wynika, że elementy składowe wchodzące w skład systemu trawy syntetycznej spełniają wymagania Rozporządzenia REACH (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r.


2) dokumenty potwierdzające jakość oferowanej sztucznej nawierzchni POLIURETANOWEJ:
a) raport z badań laboratoryjnych przeprowadzonych przez niezależne specjalistyczne laboratorium (akredytowane przez PCA lub narodowe centrum akredytacji danego kraju Unii Europejskiej (NAB)) dla oferowanego systemu nawierzchni poliuretanowej potwierdzający parametry techniczne oferowanej nawierzchni oraz jej zgodność z normą PN-EN 14877:2014;
b) karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta zawierająca szczegółową charakterystykę i parametry techniczne nawierzchni;
c) atest PZH dla poszczególnych elementów oferowanego systemu nawierzchni lub na cały system nawierzchni;
d) autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla Wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na ten system nawierzchni;
e) raport z badań wydane przez akredytowane laboratorium dla systemu nawierzchni poliuretanowej (lub poszczególnych elementów składowych systemu nawierzchni poliuretanowej), na zgodność z normą DIN 18035-6:2021-08 lub nowszą w zakresie bezpieczeństwa ekologicznego- zawartość substancji chemicznych;
f) raport z badań wydane przez niezależne akredytowane laboratorium (akredytowane przez PCA lub narodowe centrum akredytacji danego kraju Unii Europejskiej (NAB)) na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) potwierdzający, że system nawierzchni poliureatnowej spełnia wymagania Rozporządzenia REACH (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r.

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
1) dokumenty potwierdzające minimalne parametry oferowanej trawy SYNTETYCZNEJ:
a) Raport z badań laboratoryjnych przeprowadzonych przez niezależne specjalistyczne laboratorium (akredytowane przez PCA lub narodowe centrum akredytacji danego kraju Unii Europejskiej (NAB) - laboratorium akredytowane działające zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 765/2008, zrzeszone w „Eurpean co-operation for Accreditation” (EA) lub w „International Accreditation Forum” (IAF) lub w „International Laboratory Accreditation Cooperation” (ILAC) lub w Global Accreditation Cooperation (GAC)) dla oferowanego systemu nawierzchni (wykładzina, wypełnienie, mata amortyzująca), potwierdzający jego zgodność z aktualną normą EN15330-1:2013/PN-EN15330-1:2014-02. Akredytacja dla laboratorium musi być udzielona w zakresie przeprowadzanych badań;
b) Atest PZH dla poszczególnych elementów oferowanego systemu nawierzchni;
c) Karta techniczna potwierdzona przez producenta, zawierająca szczegółową charakterystykę i parametry techniczne nawierzchni;
d) Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię;
e) Raport z badań wydany przez akredytowane laboratorium, na zgodność z normą DIN 18035-6:2014 lub nowszą (bezpieczeństwo ekologiczne - zawartość pierwiastków śladowych);
f) Raport z badań wydany przez akredytowane laboratorium na zawartość metali ciężkich oraz wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) w wykładzinie ze sztucznej trawy, w granulacie stanowiącym jej wypełnienie oraz macie amortyzującej potwierdzające, że system trawy syntetycznej spełnia wymagania Rozporządzenia REACH (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. REACH z 2006 r. lub nowszego w zakresie zawartości metali ciężkich i wielopierścieniowych węglowodorów amortyzowanych.

2) dokumenty potwierdzające jakość oferowanej sztucznej nawierzchni POLIURETANOWEJ:
a) Certyfikat lub deklaracja zgodności Producenta z normą PN-EN 14877:2014;
b) Raport z badań nawierzchni potwierdzający parametry techniczne oferowanej nawierzchni oraz jej zgodność z normą PN-EN 14877:2014, wykonany przez niezależne laboratorium posiadające akredytację PCA lub narodowe centrum akredytacji danego kraju Unii Europejskiej wydany zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 765/2008;
c) Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta, zawierająca szczegółową charakterystykę i parametry techniczne nawierzchni;
d) Atest PZH dla poszczególnych elementów oferowanego systemu nawierzchni;
e) Autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla Wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię;
f) Raport z badań wydany przez akredytowane laboratorium na zgodność z normą DIN 18035-6:2014 lub nowszą (bezpieczeństwo ekologiczne -zawartość pierwiastków śladowych);
g) Raport z badań wykonany przez niezależne laboratorium posiadające akredytację PCA lub narodowe centrum akredytacji (NAB) danego kraju Unii Europejskiej wydany zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 765/2008 potwierdzający, że system nawierzchni poliuretanowej spełnia wymagania Rozporządzenia REACH (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. REACH z 2006 r. lub nowszego w zakresie zawartości metali ciężkich i wielopierścieniowych węglowodorów amortyzowanych (WWA).

Po zmianie:
1) dokumenty potwierdzające minimalne parametry oferowanej trawy SYNTETYCZNEJ:
a) raport z badań laboratoryjnych przeprowadzonych przez niezależne specjalistyczne laboratorium (akredytowane przez PCA lub narodowe centrum akredytacji danego kraju Unii Europejskiej (NAB)) dla oferowanego systemu nawierzchni (wykładzina, wypełnienie, mata amortyzująca), potwierdzający jego zgodność z normą PN-EN 15330-1:2014-02;
b) karta techniczna potwierdzona przez producenta, zawierająca szczegółową charakterystykę i parametry techniczne nawierzchni;
c) atest PZH dla poszczególnych elementów oferowanego systemu nawierzchni lub na cały system nawierzchni;
d) autoryzacja producenta systemu nawierzchni trawy syntetycznej, wystawiona dla Wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na ten system nawierzchni;
e) raport z badań wydane przez akredytowane laboratorium dla systemu nawierzchni trawy syntetycznej (lub poszczególnych elementów składowych systemu nawierzchni trawy syntetycznej), na zgodność z normą DIN 18035-7:2021-08 lub nowszą potwierdzającą bezpieczeństwo ekologiczne systemu nawierzchni trawy syntetycznej;
f) raport z badań wydane przez niezależne akredytowane laboratorium (akredytowane przez PCA lub narodowe centrum akredytacji danego kraju Unii Europejskiej (NAB)) na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) w wykładzinie ze sztucznej trawy, w granulacie stanowiącym jej wypełnienie oraz macie amortyzującej z których wynika, że elementy składowe wchodzące w skład systemu trawy syntetycznej spełniają wymagania Rozporządzenia REACH (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r.


2) dokumenty potwierdzające jakość oferowanej sztucznej nawierzchni POLIURETANOWEJ:
a) raport z badań laboratoryjnych przeprowadzonych przez niezależne specjalistyczne laboratorium (akredytowane przez PCA lub narodowe centrum akredytacji danego kraju Unii Europejskiej (NAB)) dla oferowanego systemu nawierzchni poliuretanowej potwierdzający parametry techniczne oferowanej nawierzchni oraz jej zgodność z normą PN-EN 14877:2014;
b) karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta zawierająca szczegółową charakterystykę i parametry techniczne nawierzchni;
c) atest PZH dla poszczególnych elementów oferowanego systemu nawierzchni lub na cały system nawierzchni;
d) autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla Wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na ten system nawierzchni;
e) raport z badań wydane przez akredytowane laboratorium dla systemu nawierzchni poliuretanowej (lub poszczególnych elementów składowych systemu nawierzchni poliuretanowej), na zgodność z normą DIN 18035-6:2021-08 lub nowszą w zakresie bezpieczeństwa ekologicznego- zawartość substancji chemicznych;
f) raport z badań wydane przez niezależne akredytowane laboratorium (akredytowane przez PCA lub narodowe centrum akredytacji danego kraju Unii Europejskiej (NAB)) na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) potwierdzający, że system nawierzchni poliureatnowej spełnia wymagania Rozporządzenia REACH (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2026-06-09 09:00

Po zmianie:
2026-06-12 09:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2026-06-09 09:10

Po zmianie:
2026-06-12 09:10

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2026-07-08

Po zmianie:
2026-07-12