Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja kompleksu sportowego MOJE BOISKO- ORLIK 2012
w Jeżowie Sudeckim.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Jeżów Sudecki

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 230821687

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Długa 63

1.4.2.) Miejscowość: Jeżów Sudecki

1.4.3.) Kod pocztowy: 58-521

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL515 - Jeleniogórski

1.4.7.) Numer telefonu: 757 132 -254, -255

1.4.8.) Numer faksu: 757 132 -254,-255

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@jezowsudecki.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://www.jezowsudecki.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-d4ddaa6c-ccde-41bb-8a29-483f2f46b114

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00367164

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-08-08

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00140642

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja kompleksu sportowego MOJE BOISKO- ORLIK 2012
w Jeżowie Sudeckim.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest Modernizacja kompleksu sportowego- Moje Boisko ORLIK 2012 w Jeżowie Sudeckim.
Zadanie polega na remoncie kompleksu sportowego, który został wybudowany w 2012 roku. Obiekt zlokalizowany jest przy ulicy Szkolnej w Jeżowie Sudeckim (działka nr 113/3). Stan istniejący: na terenie kompleksu znajduje się szatnia, boisko wielofunkcyjne oraz boisko do gry w piłkę nożną. Teren jest ogrodzony oraz oświetlony. Szatnia wyposażona jest w instalacje wewnętrzne tj. : woda, ogrzewanie, kanalizacja sanitarna, wentylacja mechaniczna, instalacja elektryczna, instalacja gazowa.
Powierzchnia szatni to 84,86 m2, w tym powierzchni użytkowej 70,90 m2.
Opis kompleksu boisk:
a) Boisko wielofunkcyjne wykonane jest z nawierzchni syntetycznej poliuretanowo- gumowej, które dostosowane jest do gry
w piłkę siatkową, piłkę koszykową i w piłkę ręczną. Wymiary boiska wynoszą szerokość 19,10 m, długość 32,10; całkowita powierzchnia to 613,11 m2.
b) Boisko do gry w piłkę nożną wykonane z nawierzchni syntetycznej „Sztuczna trawa”. Wymiary boiska: szerokość 30 m, długość 62 m. Powierzchnia całkowita 1860 m2.
Szczegółowy opis kompleksu wraz z zakresem remontu zawarty jest w dokumentacji, która stanowi część integralną SWZ.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Tomie III Specyfikacji Warunków Zamówienia w tym w załączniku do opisu przedmiotu zamówienia

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45421130-4 - Instalowanie drzwi i okien

45431000-7 - Kładzenie płytek

45442100-8 - Roboty malarskie

45443000-4 - Roboty elewacyjne

45410000-4 - Tynkowanie

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

45236119-7 - Naprawa boisk sportowych

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-04-24

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Przedsiębiorstwo Voyal Jacek Wojciechowski

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6111004808

4.3.3.) Ulica: Ogrodowa 27B

4.3.4.) Miejscowość: Siedlęcin

4.3.5.) Kod pocztowy: 58-508

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 366496,95 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00205654/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-08-04

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 366496,95 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy