Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Modernizacja kompleksu sportowego "Moje Boisko - Orlik 2012" w Kamienicy

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA KAMIENICA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 491892274

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: 420

1.4.2.) Miejscowość: Kamienica

1.4.3.) Kod pocztowy: 34-608

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL218 - Nowosądecki

1.4.7.) Numer telefonu: 183323004 wew. 35

1.4.8.) Numer faksu: 183323051

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@gminakamienica.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.kamienica.net.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00153946

2.2.) Data ogłoszenia: 2025-03-19

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2025/BZP 00133925

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
1. Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących przedmiotowych środków dowodowych:
a) potwierdzających spełnianie przez oferowaną trawę syntetyczną wymagań określonych przez Zamawiającego:
1) raportu z badań przeprowadzonych przez specjalistyczne laboratorium, dotyczących oferowanego systemu tj. nawierzchni I wypełnienia EPDM z recyklingu, potwierdzający zgodność jej parametrów z FIFA Quality Programme for Football Turf (edycja 2015) dla poziomu Quality Pro i Quality oraz potwierdzający minimalne parametry oferowanej trawy syntetycznej określone przez Zamawiającego (dostępny na www.FIFA.com),
2) raportu z badań laboratoryjnych przeprowadzonych przez niezależne, akredytowane laboratorium dla systemu sztucznej trawy tj. nawierzchnia i wypełnia EPDM z recyklingu, potwierdzającego zgodność z aktualną normą EN 15330-1:2013/PN-EN 15330-1:2014-02,
3) karty technicznej oferowanej nawierzchni poświadczonej przez jej producenta, potwierdzającej parametry, które nie zostały potwierdzone w raportach z badań,
4) aktualnego certyfikatu potwierdzającego posiadanie przez producenta statusu FIFA PR(FPP)
5) atestu PZH dla poszczególnych elementów tj. oferowanej nawierzchni i wypełnienia (granulat barwiony w masie)
6) autoryzację producenta trawy syntetycznej, wystawioną dla wykonawcy na realizowaną inwestycję
7) sprawozdanie z badań wydane przez akredytowane laboratorium na zawartość metali ciężkich oraz wielopierścieniowych węglowodorów aromatyzowanych (WWA) w wypełnieniu, potwierdzających zgodność z Rozporządzeniem (WE) 1907/2006 REACH
8) raportu z badań przeprowadzonych przez niezależne laboratorium potwierdzające, że włókno oferowanej trawy syntetycznej zgodnie z Rozporządzeniem REACH jest wolne od WWA wielopierścieniowych węglowodorowe aromatycznych (PAH – free). Raport z badań musi być wykonany przez laboratorium niezależne, akredytowane zgodnie z ISO / IEC 17025: 2018.
9) raportu z badań przeprowadzonych przez niezależne laboratorium potwierdzające, że włókno oferowanej trawy syntetycznej spełnia wymagania normy EN 71-3 Bezpieczeństwo zabawek –Cześć 3: Migracja określonych pierwiastków. Raport z badań musi być wykonany przez laboratorium niezależne, akredytowane zgodnie z ISO / IEC 17025: 2018
b) potwierdzających spełnianie przez nawierzchnię poliuretanową wymagań określonych przez Zamawiającego :
1) raportu z badania na zgodność z norma PN-EN 14877, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB lub wynik badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe,
2) karty techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta,
3) raportu z badania na zawartość pierwiastków śladowych,
4) atestu PZH dla oferowanej nawierzchni. Certyfikat IAAF,
5) autoryzacji producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy na realizowana inwestycje.

Po zmianie:
1. Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących przedmiotowych środków dowodowych:
a) potwierdzających spełnianie przez oferowaną trawę syntetyczną wymagań określonych przez Zamawiającego:
1) Raport z badań wykonane przez niezależne, akredytowane laboratorium potwierdzający zgodność z normą EN 15330-1:2013 oraz potwierdzający wszystkie parametry oferowanego systemu nawierzchni (trawa+ podkład + piasek) wymagane w dokumentacji.
2) badanie reakcji na ogień dla oferowanej trawy syntetycznej wg normy EN 13501-1 wykonane przez akredytowane laboratorium potwierdzające trudnozapalność dla klasy min. Bfl-s1 dla oferowanej trawy syntetycznej (podkład amortyzujący+ sztuczna trawa+ piasek kwarcowy).
3) karta techniczna oferowanej trawy syntetycznej oraz podkładu potwierdzona przez jej producenta
4) atest PZH lub równoważny dla trawy syntetycznej oraz podkładu amortyzującego
5) Dokument wydany przez niezależne, akredytowane laboratorium potwierdzający, iż oferowana sztuczna trawa nadaje się do ponownego przetworzenia (recyklingu)
6) raport z badań przeprowadzony przez niezależne laboratorium potwierdzający, ze włókno oferowanej trawy spełnia wymagania normy EN 71-3, Bezpieczeństwo zabawek - Cześć 3: Migracja określonych pierwiastków
7) Raport z badań włókna oferowanej trawy syntetycznej na zawartość wielopierścieniowych węglowodanów aromatyzowanych(WWA) potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) REACH z 2013 roku lub dalsze.
8) Raport z badań przeprowadzony przez niezależne i akredytowane laboratorium potwierdzające, że trawa syntetyczna spełnia zalecenia dotyczące ochrony środowiska zgodnie z normą DIN 18035-7:2019-12 „Boisko sportowe – Część 7: Systemy murawy syntetycznej”
9) Raport z badań testu Lisport na min. 500.000 cykli dla włókna prostego oferowanej trawy syntetycznej przeprowadzony przez niezależne i akredytowane przez Fifa laboratorium zgodnie z normą EN 15306 „Nawierzchnie do otwartych terenów sportowych – narażenie trawy na oddziaływania” .
Dopuszcza się badania dla innego modelu trawy wykonanej z dokładnie tego samego rodzaju włókna co oferowana nawierzchnia.
10) autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię.

b) potwierdzających spełnianie przez nawierzchnię poliuretanową wymagań określonych przez Zamawiającego :
1) raportu z badania na zgodność z norma PN-EN 14877, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB lub wynik badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe,
2) karty techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta,
3) raportu z badania na zawartość pierwiastków śladowych,
4) atestu PZH dla oferowanej nawierzchni. Certyfikat IAAF,
5) autoryzacji producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy na realizowana inwestycje.

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
a) Potwierdzające spełnianie przez oferowaną trawę syntetyczną wymagań określonych przez Zamawiającego:
1) raportu z badań przeprowadzonych przez specjalistyczne laboratorium, dotyczących oferowanego systemu tj. nawierzchni I wypełnienia EPDM z recyklingu, potwierdzający zgodność jej parametrów z FIFA Quality Programme for Football Turf (edycja 2015) dla poziomu Quality Pro i Quality oraz potwierdzający minimalne parametry oferowanej trawy syntetycznej określone przez Zamawiającego (dostępny na www.FIFA.com),
2) raportu z badań laboratoryjnych przeprowadzonych przez niezależne, akredytowane laboratorium dla systemu sztucznej trawy tj. nawierzchnia i wypełnia EPDM z recyklingu, potwierdzającego zgodność z aktualną normą EN 15330-1:2013/PN-EN 15330-1:2014-02,
3) karty technicznej oferowanej nawierzchni poświadczonej przez jej producenta, potwierdzającej parametry, które nie zostały potwierdzone w raportach z badań,
4) aktualnego certyfikatu potwierdzającego posiadanie przez producenta statusu FIFA PR(FPP)
5) atestu PZH dla poszczególnych elementów tj. oferowanej nawierzchni i wypełnienia (granulat barwiony w masie)
6) autoryzację producenta trawy syntetycznej, wystawioną dla wykonawcy na realizowaną inwestycję
7) sprawozdanie z badań wydane przez akredytowane laboratorium na zawartość metali ciężkich oraz wielopierścieniowych węglowodorów aromatyzowanych (WWA) w wypełnieniu, potwierdzających zgodność z Rozporządzeniem (WE) 1907/2006 REACH
8) raportu z badań przeprowadzonych przez niezależne laboratorium potwierdzające, że włókno oferowanej trawy syntetycznej zgodnie z Rozporządzeniem REACH jest wolne od WWA wielopierścieniowych węglowodorowe aromatycznych (PAH – free). Raport z badań musi być wykonany przez laboratorium niezależne, akredytowane zgodnie z ISO / IEC 17025: 2018.
9) raportu z badań przeprowadzonych przez niezależne laboratorium potwierdzające, że włókno oferowanej trawy syntetycznej spełnia wymagania normy EN 71-3 Bezpieczeństwo zabawek –Cześć 3: Migracja określonych pierwiastków. Raport z badań musi być wykonany przez laboratorium niezależne, akredytowane zgodnie z ISO / IEC 17025: 2018
b) potwierdzające spełnianie przez nawierzchnię poliuretanową wymagań określonych przez Zamawiającego :
1) raportu z badania na zgodność z norma PN-EN 14877, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB lub wynik badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe,
2) karty techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta,
3) raportu z badania na zawartość pierwiastków śladowych,
4) atestu PZH dla oferowanej nawierzchni. Certyfikat IAAF,
5) autoryzacji producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy na realizowana inwestycje.

Po zmianie:
a) potwierdzających spełnianie przez oferowaną trawę syntetyczną wymagań określonych przez Zamawiającego:
1) Raport z badań wykonane przez niezależne, akredytowane laboratorium potwierdzający zgodność z normą EN 15330-1:2013 oraz potwierdzający wszystkie parametry oferowanego systemu nawierzchni (trawa+ podkład + piasek) wymagane w dokumentacji.
2) badanie reakcji na ogień dla oferowanej trawy syntetycznej wg normy EN 13501-1 wykonane przez akredytowane laboratorium potwierdzające trudnozapalność dla klasy min. Bfl-s1 dla oferowanej trawy syntetycznej (podkład amortyzujący+ sztuczna trawa+ piasek kwarcowy).
3) karta techniczna oferowanej trawy syntetycznej oraz podkładu potwierdzona przez jej producenta
4) atest PZH lub równoważny dla trawy syntetycznej oraz podkładu amortyzującego
5) Dokument wydany przez niezależne, akredytowane laboratorium potwierdzający, iż oferowana sztuczna trawa nadaje się do ponownego przetworzenia (recyklingu)
6) raport z badań przeprowadzony przez niezależne laboratorium potwierdzający, ze włókno oferowanej trawy spełnia wymagania normy EN 71-3, Bezpieczeństwo zabawek - Cześć 3: Migracja określonych pierwiastków
7) Raport z badań włókna oferowanej trawy syntetycznej na zawartość wielopierścieniowych węglowodanów aromatyzowanych(WWA) potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) REACH z 2013 roku lub dalsze.
8) Raport z badań przeprowadzony przez niezależne i akredytowane laboratorium potwierdzające, że trawa syntetyczna spełnia zalecenia dotyczące ochrony środowiska zgodnie z normą DIN 18035-7:2019-12 „Boisko sportowe – Część 7: Systemy murawy syntetycznej”
9) Raport z badań testu Lisport na min. 500.000 cykli dla włókna prostego oferowanej trawy syntetycznej przeprowadzony przez niezależne i akredytowane przez Fifa laboratorium zgodnie z normą EN 15306 „Nawierzchnie do otwartych terenów sportowych – narażenie trawy na oddziaływania” .
Dopuszcza się badania dla innego modelu trawy wykonanej z dokładnie tego samego rodzaju włókna co oferowana nawierzchnia.
10) autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię.

b) potwierdzające spełnianie przez nawierzchnię poliuretanową wymagań określonych przez Zamawiającego :
1) raportu z badania na zgodność z norma PN-EN 14877, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB lub wynik badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe,
2) karty techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta,
3) raportu z badania na zawartość pierwiastków śladowych,
4) atestu PZH dla oferowanej nawierzchni. Certyfikat IAAF,
5) autoryzacji producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy na realizowana inwestycje.