Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja kompleksu sportowego „Moje Boisko – Orlik 2012” w Końskich
przy, ul. Południowej 5 – roboty budowlane

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Końskie

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 291009797

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Partyzantów 1

1.4.2.) Miejscowość: Końskie

1.4.3.) Kod pocztowy: 26-200

1.4.4.) Województwo: świętokrzyskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL721 - Kielecki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@umkonskie.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.umkonskie.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-64170876-83a6-4c57-ba5b-055ab8fc2aed

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00226500

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-05-04

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00450080

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja kompleksu sportowego „Moje Boisko – Orlik 2012” w Końskich
przy, ul. Południowej 5 – roboty budowlane

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych przewidzianych etapem I
w obiekcie sportowym położonym w Końskich przy ul. Południowej 5, na działce numer 3131/2
i 3131/4 w obrębie ewidencyjnym 0002 Końskie, jednostce ewidencyjnej 260503_4.0002 Końskie – miasto.

Wykonawca zobowiązany jest do kompletnego wykonania prac przewidzianych w etapie I
tj. wykonanie:
1) robót przygotowawczych,
2) remontu boiska do koszykówki i siatkówki o wymiarach 32,10 x 19,10 m, powierzchni 613,11 m2 poprzez
 demontaż, wywóz wraz z utylizacją starej nawierzchni poliuretanowej,
 demontaż istniejących czterech starych tulei z fundamentami po urządzeniach do gry
w koszykówkę i siatkówkę oraz posadowienie w ich miejscu nowych tulei wraz
z fundamentami do urządzeń do gry w koszykówkę oraz w siatkówkę/tenis. Nowe tuleje, należy zamontować w taki sposób, aby po zdemontowaniu słupków i zamknięciu deklem tulei otrzymać równą powierzchnię boiska sportowego,
 regulacja wysokości obrzeży wokół całego boiska do koszykówki i siatkówki do docelowej wysokości nawierzchni na boisku,
 naprawa podbudowy z kruszywa łamanego na całej powierzchni boiska wraz z jej wyrównaniem
i stabilizacją miałem kamiennym 0-4 mm, do uzyskania odpowiedniego stopnia zagęszczenia gruntu,
 ułożenie nowej warstwy stabilizującej ET o gr. 3,5 cm,
 ułożenie nowej nawierzchni poliuretanowej przepuszczalnej dla wody w technologii natrysku
w kolorze „ceglastym” poprzez ułożenie warstwy gr. 10-11 mm z granulatu SBR, a następnie warstwy natrysku w dwóch przejściach krzyżowych z mieszanki granulatu EPDM zmieszanego
z poliuretanem o grubości 3mm,
 odtworzenie malowania linii do gry w koszykówkę oraz siatkówkę/tenis z farb poliuretanowych odpornych na ścieranie i promieniowanie UV o grubości warstwy z farby 0,3 mm (linie muszą być jednorodne kolorystycznie, równe, trwałe, bez smug i zacieków),
 dostawa i montaż urządzeń sportowych do gry w koszykówkę (2 szt. stojaków do koszykówki jednosłupowych, regulowalnych) oraz do gry w siatkówkę/tenisa (1 komplet słupków 2 w 1
do gry w siatkówkę i tenisa z dedykowaną siatką polietylenową do siatkówki i dedykowaną siatką polietylenową do tenisa),
 dostawa i montaż dwóch nowych linek naciągowych ogrodzeniowych o długości ok. 100 mb wraz z osprzętem montażowym w istniejącym ogrodzeniu celem jego wzmocnienia
i zabezpieczenia.
3) wymiany piłkochwytów poprzez demontaż istniejących starych 24 szt. słupów oraz wykorzystanie
16 szt. słupów o wysokości 7 m wraz z odciągami końcowych słupów stanowiącymi własność Zamawiającego. Wykonawca przetransportuje słupy z obiektu przy ul. Maratońskiej na obiekt przy ul. Południowej w Końskich. W ramach zamówienia Wykonawca wykona obetonowanie słupów
o średnicy minimum 40 cm i głębokości fundamentu minimum 120 cm, dostarczy
i zamontuje brakujące słupy wraz ze wzmocnieniami/stężeniami pomiędzy słupami w kolorze
i wykończeniu słupów do wykorzystywanych słupów Zamawiającego, siatkę sportową polietylenową o wymiarze oczek 8x8 cm, grubości sznurka 5 mm, linki stalowe naciągowe do siatek przeznaczonych do piłkochwytów wraz ze złączami i osprzętem montażowym wspominanych elementów
4) remontu boiska do piłki nożnej o wymiarach 62 x 30 m, powierzchni 1860 m2
 miejscowy demontaż wraz z wywozem i utylizacją nawierzchni ze sztucznej trawy - do 20% powierzchni boiska,
 miejscowe wyrównanie podbudowy miałem kamiennym 0-4 mm - do 20% powierzchni boiska,
 miejscowe ułożenie nowej nawierzchni ze sztucznej trawy tkanej zasypowej o włóknie typu monofil z polietylenu, wysokości i kolorze zbliżonym do istniejącej trawy, w tym także białym.
 miejscowe podklejenie niewielkich uszkodzeń istniejącej sztucznej trawy na całej nawierzchni boiska,
 pielęgnacja całej nawierzchni boiska wraz z uzupełnieniem granulatu EPDM i piasku na boisku do piłki nożnej,
 wymiana 2 szt. starych bramek na nowe bramki aluminiowe o wym. 5 x 2 m wraz
z dedykowaną siatką polietylenową do piłki nożnej.
5) robót adaptacyjnych, wykończeniowych i odtworzeniowych,
6) Wykonawca w ramach realizacji przedmiotu zamówienia w imieniu Zamawiającego uzyska własnym staraniem uzgodnienia/ opinie/ sprawdzenia/ pozwolenia/ zgłoszenia/ wyjaśnienia/ materiały/ postanowienia/ decyzje administracyjne (w tym pozwolenie na częściowe użytkowanie obiektu budowlanego)/ odstępstwa od przepisów/ warunki techniczne od organów administracji publicznej, osób fizycznych, osób prawnych w tym gestorów sieci i innych podmiotów prawa, których konieczność wynika z przepisów ogólnych i szczególnych, powstałych kolizji z obiektami budowlanymi i zielenią oraz wyłoni się w trakcie realizacji robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu zamówienia, a koszty z tym związane uwzględni
w wynagrodzeniu ryczałtowym. Wykonawca niezwłocznie, jednak nie później niż w terminie 2 dni przekaże Zamawiającemu kopie lub oryginały ww. dokumentów.

Roboty budowlane należy wykonać na podstawie niżej wymienionych dokumentów i opracowań:
1) dokumentacji projektowej,
2) specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych,
3) przedmiaru (stanowiącego jedynie materiał informacyjno- pomocniczy. UWAGA: przedmiar robót jest dokumentem, który ma tylko przybliżyć charakter robót do wykonania, a nie wskazać dokładne rodzaje i ich ilości),
4) zgłoszeniem BP.6743.355.2025.MC z dnia 09.10.2024 r.
5) a także wykonania robót nie ujętych w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, a których realizacja jest niezbędna do poprawnego wykonania i funkcjonowania przedmiotu zamówienia, z punktu widzenia celu, któremu ma służyć, a także zgodnie z przepisami ppoż., sanitarnohigienicznych i bhp.

Wymaga się, aby dostarczony towar był fabrycznie nowy i nieużywany.
Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia określa załączona dokumentacja projektowa
i specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111300-1 - Roboty rozbiórkowe

45212200-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-11-04

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): GB Technology Sp. zo.o

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9592046471

4.3.4.) Miejscowość: Szewce

4.3.6.) Województwo: świętokrzyskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 478629,47 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00512835/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-04-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

wniosek nr 01 Wykonawcy z dnia 28.04.2026 r. w sprawie wykonania robót zamiennych dla zadania pn. „Modernizacja kompleksu sportowego „Moje Boisko – Orlik 2012” w Końskich przy ul. Południowej 5” – roboty budowlane, a także spisanego przez Strony umowy protokołu konieczności z dnia 28.04.2026 r., Strony zgodnie postanawiają wprowadzić na podstawie § 10 ust. 4 i 5 umowy nr ZP.272.1.19.2025.EP z dnia 04.11.2025 r. oraz art. 455 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych
(Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.) zmianę polegającą na częściowej zmianie zakresu rzeczowego przedmiotu umowy poprzez wykonanie robót zamiennych w zakresie wskazanym we wniosku z 28.04.2026 r.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana polegająca na częściowej zmianie zakresu rzeczowego przedmiotu umowy poprzez wykonanie robót zamiennych w zakresie wskazanym we wniosku z 28.04.2026 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 478629,47 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy