Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja kompleksu sportowego Moje Boisko Orlik 2012 w Wierzchowie Dworcu

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA CZŁUCHÓW

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 770979631

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Szczecińska 33

1.4.2.) Miejscowość: Człuchów

1.4.3.) Kod pocztowy: 77-300

1.4.4.) Województwo: pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL637 - Chojnicki

1.4.7.) Numer telefonu: 598341001

1.4.8.) Numer faksu: 598342424

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@ugczluchow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.ugczluchow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-4a75c476-04e2-40bf-be2e-a1e6efdfdea2

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00470074

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-13

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00221769

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja kompleksu sportowego Moje Boisko Orlik 2012 w Wierzchowie Dworcu

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Zamówienie obejmuje modernizację kompleksu sportowego Moje Boisko Orlik 2012 w Wierzchowie Dworcu.
A) boisko z trawy syntetycznej:
- zdjęcie starej nawierzchni z trawy syntetycznej;
- utylizacja starej nawierzchni trawy;
- rozbiórka krawężników;
- wykonanie obramowania z krawężników;
- wyrównanie górnej warstwy podbudowy mączką granitową 0-4 mm gr. 3cm;
- ułożenie nowej nawierzchni sztucznej trawy z zasypem piaskiem kwarcowym z EPDM z recyklingu;
- montaż bramek (2 szt.).
B) boisko wielofunkcyjne o nawierzchni poliuretanowej:
- oczyszczenie starej nawierzchni;
- nałożenie nowej nawierzchni metodą natryskową;
- malowanie linii pól gry;
- montaż koszy z tablicą pełnowymiarową na podstawie podwójnej (4 szt.);
- montaż bramek z siatką do piłki ręcznej (2 szt.).
2. Przedmiot zamówienia opisuje się za pomocą następujących dokumentów w podanej kolejno hierarchii ich ważności:
1) dokumentacji projektowej;
2) specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót;
3) przedmiaru robót (w formie pomocniczej – dla ułatwienia kalkulacji ceny oferty).

3.9.) Główny kod CPV: 45236119-7 - Naprawa boisk sportowych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45453000-7 - Roboty remontowe i renowacyjne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-07-04

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): TORAKOL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8891520945

4.3.3.) Ulica: Słoneczna 24A

4.3.4.) Miejscowość: Radziejów

4.3.5.) Kod pocztowy: 88-200

4.3.6.) Województwo: kujawsko-pomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 880171,47 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00309771/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-10-10

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmniejszenie zakresu rzeczowego

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

A) boisko z trawy syntetycznej:
- zdjęcie starej nawierzchni z trawy syntetycznej;
- utylizacja starej nawierzchni trawy;
- wyrównanie górnej warstwy podbudowy mączką granitową 0-4 mm gr. 3cm;
- ułożenie nowej nawierzchni sztucznej trawy z zasypem piaskiem kwarcowym z EPDM z recyklingu;
- montaż bramek (2 szt.).
B) boisko wielofunkcyjne o nawierzchni poliuretanowej:
- oczyszczenie starej nawierzchni;
- nałożenie nowej nawierzchni metodą natryskową;
- malowanie linii pól gry;
- montaż koszy z tablicą pełnowymiarową na podstawie podwójnej (4 szt.);
- montaż bramek z siatką do piłki ręcznej (2 szt.).

5.4.6.) Wartość zmiany: 19250,78

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 860920,69 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy