Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Modernizacja kompleksów sportowych „Moje Boisko - Orlik 2012”
przy ul. J. Ozdowskiego i ul. gen J. Bema w Gostyninie

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miasta Gostynina

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 611015431

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Rynek 26

1.4.2.) Miejscowość: Gostynin

1.4.3.) Kod pocztowy: 09-500

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL923 - Płocki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zp@gostynin.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://www.gostynin.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00147269

2.2.) Data ogłoszenia: 2025-03-14

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2025/BZP 00134927

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na modernizacji dwóch kompleksów sportowych „Moje Boisko – ORLIK 2012” w Gostyninie:
1) Orlik przy ul. J. Ozdowskiego 2 zlokalizowany na działce nr ewid. 3256/2;
2) oraz Orlik przy ul. J. Bema 23 zlokalizowany na działce nr ewid. 1936/9.
Celem inwestycji jest poprawa warunków, zapewnienie bezpieczeństwa oraz odpowiedniej formy rekreacji dla uczniów Szkoły Podstawowej Nr 1 i Szkoły Podstawowej Nr 3 w Gostyninie dla celów uprawiania dyscyplin sportowych i gier sportowych.
Roboty budowlane realizowane będą na obiektach administrowanych przez Szkołę Podstawową nr 1 i nr 3 w Gostyninie w okresie realizacji zajęć edukacyjnych w roku szkolnym. Na Wykonawcy będzie ciążył obowiązek odpowiedniego zabezpieczenia terenu prowadzonych robót.
Inwestycja będzie dofinansowana ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej w ramach Programu Modernizacja kompleksów sportowych „MOJE BOISKO – ORLIK 2012” – EDYCJA 2024 z Ministerstwa Sportu i Turystyki.

Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
– prace rozbiórkowe,
– modernizację nawierzchni poliuretanowych istniejących boisk wielofunkcyjnych do piłki koszykowej oraz siatkowej, wraz z demontażem i montażem wyposażenia/ urządzeń sportowych boiska,
– modernizację nawierzchni syntetycznych istniejących boisk piłkarskich, wraz z demontażem i montażem wyposażenia/ urządzeń sportowych boiska,
– wymianę opraw oświetleniowych,
– wymianę bram i furtek,
– wymianę siatek ogrodzeniowych,
– malowanie elewacji stalowej zapleczy sportowych.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zakres robót i opis wymagań Zamawiającego w zakresie wymaganych cech robót budowlanych oraz właściwości i technologii ich realizacji i odbioru określają:
1) załączona dokumentacja opisująca przedmiot zamówienia, stanowiąca zał. Nr 7 do SWZ,
2) wzór umowy stanowiący zał. Nr 6 do SWZ,
3) SWZ.

Wykonawca powinien potwierdzić spełnianie wymagań Zamawiającego dot. nawierzchni i dostarczyć wraz z ofertą następujące dokumenty:
• w zakresie nawierzchni poliuretanowej:
1) badania potwierdzające zgodność z normą PN EN 14877:2014,
2) badania potwierdzające zgodność z normą DIN 18035-6:2021-08,
3) badania na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych WWA dla systemu natryskowego, potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) – REACH, z 2006 roku z późniejszymi zmianami,
4) oraz kartę techniczną potwierdzoną przez producenta nawierzchni;
• w zakresie nawierzchni trawy syntetycznej:
1) raport z badań dotyczący oferowanego systemu nawierzchni (trawa, shock pad) przeprowadzonego przez specjalistyczne laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs itd), potwierdzający wszystkie wymagane parametry oraz potwierdzający zgodność systemu z normą PN-EN 15330-1:2013,
2) kartę techniczna oferowanego modelu trawy potwierdzoną przez jej producenta z określeniem nazwy inwestycji,
3) kartę techniczną maty elastycznej,
4) aktualny atest PZH lub równoważny dla oferowanej trawy syntetycznej,
5) raport z badań trawy syntetycznej na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) – REACH, z 2006 roku z późniejszymi zmianami,
6) raport z badań niezależnego instytutu potwierdzający, że produkt nadaje się do ponownego przetworzenia (recyklingu),
7) autoryzacja producenta nawierzchni syntetycznej, wystawiona na wykonawcę z określeniem nazwy inwestycji wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię,
8) raport z badań z reakcji na ogień wykonana wg. normy EN 13501-1:2018 potwierdzający zakres reakcji na ogień w klasie minimum Cfl-s1,
9) próbkę oferowanej sztucznej trawy i maty elastycznej o wymiarach 20x15 cm z metryką producenta,

Materiały pochodzące z demontażu/rozbiórki w postaci zdemontowanego wyposażenia/urządzeń sportowych boisk (bramki, kosze, słupki do siatkówki wraz z fundamentami) należy przekazać własnym transportem Wykonawcy do Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Gostyninie (Stadion Miejski ul. Sportowa 1).

Po zmianie:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na modernizacji dwóch kompleksów sportowych „Moje Boisko – ORLIK 2012” w Gostyninie:
1) Orlik przy ul. J. Ozdowskiego 2 zlokalizowany na działce nr ewid. 3256/2;
2) oraz Orlik przy ul. J. Bema 23 zlokalizowany na działce nr ewid. 1936/9.
Celem inwestycji jest poprawa warunków, zapewnienie bezpieczeństwa oraz odpowiedniej formy rekreacji dla uczniów Szkoły Podstawowej Nr 1 i Szkoły Podstawowej Nr 3 w Gostyninie dla celów uprawiania dyscyplin sportowych i gier sportowych.
Roboty budowlane realizowane będą na obiektach administrowanych przez Szkołę Podstawową nr 1 i nr 3 w Gostyninie w okresie realizacji zajęć edukacyjnych w roku szkolnym. Na Wykonawcy będzie ciążył obowiązek odpowiedniego zabezpieczenia terenu prowadzonych robót.
Inwestycja będzie dofinansowana ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej w ramach Programu Modernizacja kompleksów sportowych „MOJE BOISKO – ORLIK 2012” – EDYCJA 2024 z Ministerstwa Sportu i Turystyki.

Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
– prace rozbiórkowe,
– modernizację nawierzchni poliuretanowych istniejących boisk wielofunkcyjnych do piłki koszykowej oraz siatkowej, wraz z demontażem i montażem wyposażenia/ urządzeń sportowych boiska,
– modernizację nawierzchni syntetycznych istniejących boisk piłkarskich, wraz z demontażem i montażem wyposażenia/ urządzeń sportowych boiska,
– wymianę opraw oświetleniowych,
– wymianę bram i furtek,
– wymianę siatek ogrodzeniowych,
– malowanie elewacji stalowej zapleczy sportowych.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zakres robót i opis wymagań Zamawiającego w zakresie wymaganych cech robót budowlanych oraz właściwości i technologii ich realizacji i odbioru określają:
1) załączona dokumentacja opisująca przedmiot zamówienia, stanowiąca zał. Nr 7 do SWZ,
2) wzór umowy stanowiący zał. Nr 6 do SWZ,
3) SWZ.

Wykonawca powinien potwierdzić spełnianie wymagań Zamawiającego dot. nawierzchni i dostarczyć wraz z ofertą następujące dokumenty:
• w zakresie nawierzchni poliuretanowej:
1) badania potwierdzające zgodność z normą PN EN 14877:2014,
2) badania potwierdzające zgodność z normą DIN 18035-6:2021-08,
3) badania na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych WWA dla systemu natryskowego, potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) – REACH, z 2006 roku z późniejszymi zmianami,
4) kartę techniczną nawierzchni poliuretanowej potwierdzoną przez producenta z określeniem nazwy inwestycji,
5) oraz autoryzację producenta nawierzchni wystawioną na wykonawcę z określeniem nazwy inwestycji i gwarancji producenta na oferowaną nawierzchnię;

• w zakresie nawierzchni trawy syntetycznej:
1) raport z badań dotyczący oferowanego systemu nawierzchni (trawa, shock pad) przeprowadzonego przez specjalistyczne laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs itd), potwierdzający wszystkie wymagane parametry oraz potwierdzający zgodność systemu z normą PN-EN 15330-1:2013,
2) kartę techniczna oferowanego modelu trawy potwierdzoną przez jej producenta z określeniem nazwy inwestycji,
3) kartę techniczną maty elastycznej,
4) aktualny atest PZH lub równoważny dla oferowanej trawy syntetycznej,
5) raport z badań trawy syntetycznej na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) – REACH, z 2006 roku z późniejszymi zmianami,
6) raport z badań niezależnego instytutu potwierdzający, że produkt nadaje się do ponownego przetworzenia (recyklingu),
7) autoryzacja producenta nawierzchni syntetycznej, wystawiona na wykonawcę z określeniem nazwy inwestycji wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię,
8) raport z badań z reakcji na ogień wykonana wg. normy EN 13501-1:2018 potwierdzający zakres reakcji na ogień w klasie minimum Cfl-s1,
9) próbkę oferowanej sztucznej trawy i maty elastycznej o wymiarach 20x15 cm z metryką producenta,

Materiały pochodzące z demontażu/rozbiórki w postaci zdemontowanego wyposażenia/urządzeń sportowych boisk (bramki, kosze, słupki do siatkówki wraz z fundamentami) należy przekazać własnym transportem Wykonawcy do Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Gostyninie (Stadion Miejski ul. Sportowa 1).

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na zasadach określonych w Rozdziale IX SWZ, oraz spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu.
2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym:
Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie,
2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej,
o ile wynika to z odrębnych przepisów:
Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.
3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej:
Zamawiający wymaga aby Wykonawca:
a) posiadał środki finansowe lub zdolność kredytową na kwotę nie niższą niż 1.500.000,00 zł,
b) był ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż 1.000.000,00 zł;
4) zdolności technicznej lub zawodowej:
Zamawiający wymaga:
a) aby Wykonawca w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na budowie lub remoncie boisk sportowych lub obiektów sportowych „typu” „Moje Boisko – Orlik 2012”, zawierającą:
– budowę lub remont boiska piłkarskiego z nawierzchnią z trawy syntetycznej
o powierzchni min. 1800m2,
– oraz budowę lub remont boiska z nawierzchnią poliuretanową o powierzchni min. 600m2,
o wartości łącznej robót co najmniej 600.000,00 zł brutto, przy czym warunek określony
w tiret 1 i tiret 2 nie musi być spełniony w ramach jednej inwestycji – budowy lub remontu;
b) aby Wykonawca skierował do realizacji zamówienia publicznego osoby odpowiedzialne za kierowanie robotami budowlanymi, tj. posiadające:
– uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, bez ograniczeń,
– uprawnienia w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie instalacji elektrycznych, bez ograniczeń,
tzn. posiadającego uprawnienia budowlane, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 725 z późn. zm.) oraz w Rozporządzeniu Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. – w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. z 2019 r. poz. 831 ze zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów prawa, lub uznane przez właściwy organ, zgodnie z ustawą z dnia 22 grudnia 2015 r. – o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2023 r. poz. 334), oraz posiadającego aktualne zaświadczenie o przynależności do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa,
Zamawiający dopuszcza możliwość łączenia ww. funkcji w przypadku osób, które posiadają uprawnienia we wszystkich specjalnościach.

3. Zamawiający, w stosunku do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, w odniesieniu do warunku dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej – dopuszcza łączne spełnianie warunku przez Wykonawców (partnerów) składających ofertę wspólną.
4. Zamawiający może na każdym etapie postępowania, uznać, że Wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli posiadanie przez Wykonawcę sprzecznych interesów, w szczególności zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych Wykonawcy w inne przedsięwzięcia gospodarcze Wykonawcy może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia

Po zmianie:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na zasadach określonych w Rozdziale IX SWZ, oraz spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu.
2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym:
Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie,
2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej,
o ile wynika to z odrębnych przepisów:
Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.
3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej:
Zamawiający wymaga aby Wykonawca:
a) posiadał środki finansowe lub zdolność kredytową na kwotę nie niższą niż 1.500.000,00 zł,
b) był ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż 1.000.000,00 zł;
4) zdolności technicznej lub zawodowej:
Zamawiający wymaga:
a) aby Wykonawca w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na budowie lub remoncie boisk sportowych lub obiektów sportowych „typu” „Moje Boisko – Orlik 2012”, zawierającą:
– budowę lub remont boiska piłkarskiego z nawierzchnią z trawy syntetycznej
o powierzchni min. 1800m2,
– oraz budowę lub remont boiska z nawierzchnią poliuretanową o powierzchni min. 600m2,
przy czym warunek określony w tiret 1 i tiret 2 nie musi być spełniony w ramach jednej inwestycji – budowy lub remontu;
b) aby Wykonawca skierował do realizacji zamówienia publicznego osoby odpowiedzialne za kierowanie robotami budowlanymi, tj. posiadające:
– uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, bez ograniczeń,
– uprawnienia w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie instalacji elektrycznych, bez ograniczeń,
tzn. posiadającego uprawnienia budowlane, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 725 z późn. zm.) oraz w Rozporządzeniu Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. – w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. z 2019 r. poz. 831 ze zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów prawa, lub uznane przez właściwy organ, zgodnie z ustawą z dnia 22 grudnia 2015 r. – o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2023 r. poz. 334), oraz posiadającego aktualne zaświadczenie o przynależności do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa,
Zamawiający dopuszcza możliwość łączenia ww. funkcji w przypadku osób, które posiadają uprawnienia we wszystkich specjalnościach.

3. Zamawiający, w stosunku do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, w odniesieniu do warunku dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej – dopuszcza łączne spełnianie warunku przez Wykonawców (partnerów) składających ofertę wspólną.
4. Zamawiający może na każdym etapie postępowania, uznać, że Wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli posiadanie przez Wykonawcę sprzecznych interesów, w szczególności zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych Wykonawcy w inne przedsięwzięcia gospodarcze Wykonawcy może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
3. Informacja o przedmiotowych środkach dowodowych, które Wykonawca musi dostarczyć Zamawiającemu wraz z ofertą w celu potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego w SWZ (art. 104-107 ustawy Pzp):
1) w zakresie nawierzchni poliuretanowej:
• badania potwierdzające zgodność z normą PN EN 14877:2014,
• badania potwierdzające zgodność z normą DIN 18035-6:2021-08,
• badania na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych WWA dla systemu natryskowego, potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) – REACH, z 2006 roku z późniejszymi zmianami,
• oraz kartę techniczną potwierdzoną przez producenta nawierzchni;
2) w zakresie nawierzchni trawy syntetycznej:
• raport z badań dotyczący oferowanego systemu nawierzchni (trawa, shock pad) przeprowadzonego przez specjalistyczne laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs itd), potwierdzający wszystkie wymagane parametry oraz potwierdzający zgodność systemu z normą PN-EN 15330-1:2013,
• kartę techniczna oferowanego modelu trawy potwierdzoną przez jej producenta z określeniem nazwy inwestycji,
• kartę techniczną maty elastycznej,
• aktualny atest PZH lub równoważny dla oferowanej trawy syntetycznej,
• raport z badań trawy syntetycznej na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) – REACH, z 2006 roku z późniejszymi zmianami,
• raport z badań niezależnego instytutu potwierdzający, że produkt nadaje się do ponownego przetworzenia (recyklingu),
• autoryzacja producenta nawierzchni syntetycznej, wystawiona na wykonawcę z określeniem nazwy inwestycji wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię,
• raport z badań z reakcji na ogień wykonana wg. normy EN 13501-1:2018 potwierdzający zakres reakcji na ogień w klasie minimum Cfl-s1,
• próbkę oferowanej sztucznej trawy i maty elastycznej o wymiarach 20x15 cm z metryką producenta,
3) Przedmiotowe środki dowodowe przekazuje się w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.
4) Gdy przedmiotowe środki dowodowe zostały wystawione:
• przez upoważnione podmioty inne niż wykonawca, wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, podmiot udostępniający zasoby lub podwykonawca jako dokument elektroniczny, przekazuje się ten dokument.
• przez upoważnione podmioty jako dokument w postaci papierowej i opatrzone własnoręcznym podpisem, przekazuje się cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, poświadczające zgodność cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. Przez cyfrowe odwzorowanie, należy rozumieć dokument elektroniczny będący kopią elektroniczną treści zapisanej w postaci papierowej, umożliwiający zapoznanie się z tą treścią i jej zrozumienie, bez konieczności bezpośredniego dostępu do oryginału. Poświadczenia zgodności cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej, dokonuje odpowiednio wykonawca lub wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia lub notariusz.
5) Zamawiający żąda złożenia przedmiotowych środków dowodowych wraz z ofertą.
6) Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.
7) Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych.

Po zmianie:
3. Informacja o przedmiotowych środkach dowodowych, które Wykonawca musi dostarczyć Zamawiającemu wraz z ofertą w celu potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego w SWZ (art. 104-107 ustawy Pzp):
1) w zakresie nawierzchni poliuretanowej:
• badania potwierdzające zgodność z normą PN EN 14877:2014,
• badania potwierdzające zgodność z normą DIN 18035-6:2021-08,
• badania na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych WWA dla systemu natryskowego, potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) – REACH, z 2006 roku z późniejszymi zmianami,
• kartę techniczną nawierzchni poliuretanowej potwierdzoną przez producenta z określeniem nazwy inwestycji,
• oraz autoryzację producenta nawierzchni wystawioną na wykonawcę z określeniem nazwy inwestycji i gwarancji producenta na oferowaną nawierzchnię;

2) w zakresie nawierzchni trawy syntetycznej:
• raport z badań dotyczący oferowanego systemu nawierzchni (trawa, shock pad) przeprowadzonego przez specjalistyczne laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs itd), potwierdzający wszystkie wymagane parametry oraz potwierdzający zgodność systemu z normą PN-EN 15330-1:2013,
• kartę techniczna oferowanego modelu trawy potwierdzoną przez jej producenta z określeniem nazwy inwestycji,
• kartę techniczną maty elastycznej,
• aktualny atest PZH lub równoważny dla oferowanej trawy syntetycznej,
• raport z badań trawy syntetycznej na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) – REACH, z 2006 roku z późniejszymi zmianami,
• raport z badań niezależnego instytutu potwierdzający, że produkt nadaje się do ponownego przetworzenia (recyklingu),
• autoryzacja producenta nawierzchni syntetycznej, wystawiona na wykonawcę z określeniem nazwy inwestycji wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię,
• raport z badań z reakcji na ogień wykonana wg. normy EN 13501-1:2018 potwierdzający zakres reakcji na ogień w klasie minimum Cfl-s1,
• próbkę oferowanej sztucznej trawy i maty elastycznej o wymiarach 20x15 cm z metryką producenta,
3) Przedmiotowe środki dowodowe przekazuje się w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.
4) Gdy przedmiotowe środki dowodowe zostały wystawione:
• przez upoważnione podmioty inne niż wykonawca, wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, podmiot udostępniający zasoby lub podwykonawca jako dokument elektroniczny, przekazuje się ten dokument.
• przez upoważnione podmioty jako dokument w postaci papierowej i opatrzone własnoręcznym podpisem, przekazuje się cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, poświadczające zgodność cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. Przez cyfrowe odwzorowanie, należy rozumieć dokument elektroniczny będący kopią elektroniczną treści zapisanej w postaci papierowej, umożliwiający zapoznanie się z tą treścią i jej zrozumienie, bez konieczności bezpośredniego dostępu do oryginału. Poświadczenia zgodności cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej, dokonuje odpowiednio wykonawca lub wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia lub notariusz.
5) Zamawiający żąda złożenia przedmiotowych środków dowodowych wraz z ofertą.
6) Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.
7) Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych.

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
3. Informacja o przedmiotowych środkach dowodowych, które Wykonawca musi dostarczyć Zamawiającemu wraz z ofertą w celu potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego w SWZ (art. 104-107 ustawy Pzp):
1) w zakresie nawierzchni poliuretanowej:
• badania potwierdzające zgodność z normą PN EN 14877:2014,
• badania potwierdzające zgodność z normą DIN 18035-6:2021-08,
• badania na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych WWA dla systemu natryskowego, potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) – REACH, z 2006 roku z późniejszymi zmianami,
• oraz kartę techniczną potwierdzoną przez producenta nawierzchni;
2) w zakresie nawierzchni trawy syntetycznej:
• raport z badań dotyczący oferowanego systemu nawierzchni (trawa, shock pad) przeprowadzonego przez specjalistyczne laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs itd), potwierdzający wszystkie wymagane parametry oraz potwierdzający zgodność systemu z normą PN-EN 15330-1:2013,
• kartę techniczna oferowanego modelu trawy potwierdzoną przez jej producenta z określeniem nazwy inwestycji,
• kartę techniczną maty elastycznej,
• aktualny atest PZH lub równoważny dla oferowanej trawy syntetycznej,
• raport z badań trawy syntetycznej na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) – REACH, z 2006 roku z późniejszymi zmianami,
• raport z badań niezależnego instytutu potwierdzający, że produkt nadaje się do ponownego przetworzenia (recyklingu),
• autoryzacja producenta nawierzchni syntetycznej, wystawiona na wykonawcę z określeniem nazwy inwestycji wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię,
• raport z badań z reakcji na ogień wykonana wg. normy EN 13501-1:2018 potwierdzający zakres reakcji na ogień w klasie minimum Cfl-s1,
• próbkę oferowanej sztucznej trawy i maty elastycznej o wymiarach 20x15 cm z metryką producenta,
3) Przedmiotowe środki dowodowe przekazuje się w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.
4) Gdy przedmiotowe środki dowodowe zostały wystawione:
• przez upoważnione podmioty inne niż wykonawca, wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, podmiot udostępniający zasoby lub podwykonawca jako dokument elektroniczny, przekazuje się ten dokument.
• przez upoważnione podmioty jako dokument w postaci papierowej i opatrzone własnoręcznym podpisem, przekazuje się cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, poświadczające zgodność cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. Przez cyfrowe odwzorowanie, należy rozumieć dokument elektroniczny będący kopią elektroniczną treści zapisanej w postaci papierowej, umożliwiający zapoznanie się z tą treścią i jej zrozumienie, bez konieczności bezpośredniego dostępu do oryginału. Poświadczenia zgodności cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej, dokonuje odpowiednio wykonawca lub wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia lub notariusz.
5) Zamawiający żąda złożenia przedmiotowych środków dowodowych wraz z ofertą.
6) Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.
7) Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych.

Po zmianie:
3. Informacja o przedmiotowych środkach dowodowych, które Wykonawca musi dostarczyć Zamawiającemu wraz z ofertą w celu potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego w SWZ (art. 104-107 ustawy Pzp):
1) w zakresie nawierzchni poliuretanowej:
• badania potwierdzające zgodność z normą PN EN 14877:2014,
• badania potwierdzające zgodność z normą DIN 18035-6:2021-08,
• badania na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych WWA dla systemu natryskowego, potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) – REACH, z 2006 roku z późniejszymi zmianami,
• kartę techniczną nawierzchni poliuretanowej potwierdzoną przez producenta z określeniem nazwy inwestycji,
• oraz autoryzację producenta nawierzchni wystawioną na wykonawcę z określeniem nazwy inwestycji i gwarancji producenta na oferowaną nawierzchnię;
2) w zakresie nawierzchni trawy syntetycznej:
• raport z badań dotyczący oferowanego systemu nawierzchni (trawa, shock pad) przeprowadzonego przez specjalistyczne laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs itd), potwierdzający wszystkie wymagane parametry oraz potwierdzający zgodność systemu z normą PN-EN 15330-1:2013,
• kartę techniczna oferowanego modelu trawy potwierdzoną przez jej producenta z określeniem nazwy inwestycji,
• kartę techniczną maty elastycznej,
• aktualny atest PZH lub równoważny dla oferowanej trawy syntetycznej,
• raport z badań trawy syntetycznej na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) – REACH, z 2006 roku z późniejszymi zmianami,
• raport z badań niezależnego instytutu potwierdzający, że produkt nadaje się do ponownego przetworzenia (recyklingu),
• autoryzacja producenta nawierzchni syntetycznej, wystawiona na wykonawcę z określeniem nazwy inwestycji wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię,
• raport z badań z reakcji na ogień wykonana wg. normy EN 13501-1:2018 potwierdzający zakres reakcji na ogień w klasie minimum Cfl-s1,
• próbkę oferowanej sztucznej trawy i maty elastycznej o wymiarach 20x15 cm z metryką producenta,
3) Przedmiotowe środki dowodowe przekazuje się w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.
4) Gdy przedmiotowe środki dowodowe zostały wystawione:
• przez upoważnione podmioty inne niż wykonawca, wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, podmiot udostępniający zasoby lub podwykonawca jako dokument elektroniczny, przekazuje się ten dokument.
• przez upoważnione podmioty jako dokument w postaci papierowej i opatrzone własnoręcznym podpisem, przekazuje się cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, poświadczające zgodność cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. Przez cyfrowe odwzorowanie, należy rozumieć dokument elektroniczny będący kopią elektroniczną treści zapisanej w postaci papierowej, umożliwiający zapoznanie się z tą treścią i jej zrozumienie, bez konieczności bezpośredniego dostępu do oryginału. Poświadczenia zgodności cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej, dokonuje odpowiednio wykonawca lub wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia lub notariusz.
5) Zamawiający żąda złożenia przedmiotowych środków dowodowych wraz z ofertą.
6) Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.
7) Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych.

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
Wykonawca dołącza do oferty oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w
postępowaniu. Wraz z ofertą Wykonawca składa oświadczenie (załącznik nr 5) o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. – o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2024 r. poz. 507 z późn. zm.). Oświadczenie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Ewentualne Pełnomocnictwo. Formularz cenowy. Zobowiązanie podmiotu trzeciego. Dowód wniesienia wadium. Zastrzeżenie tajemnicy przedsiębiorstwa.

Po zmianie:
Wykonawca dołącza do oferty oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu. Wraz z ofertą Wykonawca składa oświadczenie (załącznik nr 5) o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. – o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2024 r. poz. 507 z późn. zm.). Oświadczenie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Ewentualne Pełnomocnictwo. Formularz cenowy. Zobowiązanie podmiotu trzeciego. Dowód wniesienia wadium. Zastrzeżenie tajemnicy przedsiębiorstwa.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2025-03-21 10:00

Po zmianie:
2025-03-24 10:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2025-03-21 10:15

Po zmianie:
2025-03-24 10:15