Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja oświetlenia na terenie Gminy Wólka

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Wólka

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 431020150

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Jakubowice Murowane 8

1.4.2.) Miejscowość: Jakubowice Murowane

1.4.3.) Kod pocztowy: 20-258

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL814 - Lubelski

1.4.7.) Numer telefonu: 81 478 17 50

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@wolka.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://bip.wolka.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-85e5e573-87f0-4feb-8900-810a27bc0061

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00406121

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-09-04

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00487175

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja oświetlenia na terenie Gminy Wólka

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest modernizacja oświetlenia drogowego w gminie Wólka polegająca na wymianie opraw oświetleniowych (sodowych i rtęciowych) na oprawy LED z osprzętem niezbędnym do ich działania.
1. Zakres robót objętych zamówieniem
- wymiana opraw oświetleniowych na słupach będących własnością PGE Dystrybucja S.A., zarządzanych przez PGE Lublin-Teren 572 szt.,
- wymiana opraw oświetleniowych na słupach będących własnością PGE Dystrybucja S.A., zarządzanych przez PGE Lublin-Miasto 16 szt.,
- wymiana opraw oświetleniowych na słupach będących własnością gminy Wólka, zarządzanych przez gminę Wólka 129 szt.,
- wymiana okablowania i zabezpieczeń niezbędnych do prawidłowego działania opraw oświetleniowych,
- utylizacja zdemontowanych opraw oświetlenia ulicznego w tym źródeł światła wraz z przedstawieniem dokumentu potwierdzającego utylizację zgodnie z obowiązującymi przepisami, z zastrzeżeniem, że PGE Lublin-Miasto zastrzega sobie możliwość odebrania zdemontowanych opraw (16 szt.),
- sporządzenie dokumentacji powykonawczej, zawierającej szczegółową inwentaryzację nowego oświetlenia (opraw z ich mocami, lokalizacjami i przynależnością do konkretnych obwodów oświetleniowych, szaf oświetleniowych, stacji transformatorowych).
2. Oprawy oświetlenia ulicznego LED muszą spełniać wymagania projektu technicznego, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych oraz SWZ. Najważniejsze parametry opraw wymieniono poniżej:
- instalowane oprawy muszą być nowe, wyprodukowane na terenie Unii Europejskiej lub dopuszczone do użycia na terenie Unii Europejskiej;
- instalowane oprawy oświetleniowe muszą gwarantować możliwość zdalnego sterowania bez dodatkowej modyfikacji oprawy i jednocześnie posiadać łącznie certyfikaty: ENEC, ENEC+, ZD4i lub równoważne.
Posiadanie certyfikatu ENEC+ oznacza, że oprawa posiada również certyfikat ENEC.
(Zamawiający uzna za równoważny do ENEC, raport z wynikami badań zaoferowanych opraw lub równoważny dokument potwierdzający wykonanie oprawy zgodnie z aktualną normą europejskimi PN-EN IEC 60598-1, wykonany przez akredytowane laboratorium.
Zamawiający uzna za równoważny do ENEC+, raport z wynikami badań zaoferowanych opraw lub równoważny dokument potwierdzający wykonanie oprawy zgodnie z normami europejskimi typ programu 5 według PN-EN ISO/IEC 17067, w zakresie parametrów funkcjonalnych zgodnie z EPRS: PD EPRS 003:2018-05 na bazie EN 62722 – 2-1:2022. Dany dokument w szczególności powinien wskazywać następujące parametry funkcjonalne opraw zgodne z deklarowanymi: skuteczność świetlną, strumień świetlny, temperatura barwowa i wskaźnik oddawania barw, moc, napięcie, temperatury otoczenia pracy, współczynnik szczelności IP, współczynnik odporności mechanicznej IK, wykonany przez akredytowane laboratorium.
Zamawiający uzna za równoważny do ZD4i, raport z wynikami badań zaoferowanych opraw lub równoważny dokument potwierdzający posiadanie przez oprawę gniazda Zhaga zgodnego ze standardem Zhaga (www.zhagastandard.org) i możliwość zdalnego sterowania w systemie Dali D4i zgodnego ze standardem D4i (www.dali-alliance.org) bez dodatkowych modyfikacji oprawy wykonany przez akredytowane laboratorium.
Akredytacja dla laboratorium musi być wydana zakresie, w którym wykonywane są badania. Akredytacja dla laboratorium musi być wydana przez instytucję zrzeszoną w „European co-operation for Accreditation” (EA) lub „International Accreditation Forum” (IAF) lub „International Laboratory Accreditation Cooperation” (ILAC).

- skuteczność świetlna oprawy co najmniej 140 lm/W
- temperatura barwowa źródła światła w zakresie 4000K (+/-250);
- wskaźnik oddawania barw Ra co najmniej 70;
- wytrzymałość przepięciowa opraw co najmniej 10 kV;
- stopień szczelności oprawy co najmniej IP 66;
- stopień odporności mechanicznej na uderzenia co najmniej IK09;
- żywotność oprawy (elementów elektronicznych i źródeł LED) rozumiana jako zdolność utrzymania strumienia świetlnego oprawy co najmniej 100 000[h] L90B10;
- temperatura otoczenia pracy oprawy w pełnym zakresie: od -35 st. C do +50 st. C
- zaprogramowanie autonomicznej redukcji strumienia świetlnego opraw w godzinach nocnych (Oprawy oświetleniowe przed montażem należy zaprogramować na redukcję mocy w godzinach od 23:00 – 5:00 do wielkości 70% wartości znamionowej).

Do zabudowy należy dobrać oprawy oświetleniowe zgodnie z minimalnymi klasami oświetleniowymi dla ulic oraz sytuacji drogowych określonych w projektach technicznych. Wykonawca powinien dobrać oprawy w oparciu o wykonane samodzielnie wstępne obliczenia fotometryczne potwierdzające zgodność z normą PN-EN13201:2016. Zamawiający będzie wymagał przedstawienia obliczeń fotometrycznych dopiero na etapie realizacji zamówienia przed montażem opraw i do odbioru końcowego przedmiotu umowy.
Dokumentacja projektowa podzielona jest na dwa projekty techniczne zatwierdzone przez PGE Dystrybucja: Lublin-Miasto i Lublin-Teren zawierający również oświetlenie na majątku zamawiającego. Przy doborze opraw i wycenie oferty należy uwzględnić oba projekty.
W projektach wstawiono tabelę inwentaryzacji istniejących słupów oświetleniowych objętych dwoma projektami z parametrami słupów i dróg. Nazwy w inwentaryzacji nie pokrywają się dokładnie z nazwami w projektach na co należy zwrócić uwagę.

3. Wytyczne dotyczące montażu:
- Oprawy oświetleniowe wymieniane będą na słupach będących własnością PGE Dystrybucja S.A. (większość) i zamawiającego (129 szt.). W przypadku słupów zarządzanych przez PGE Lublin-Teren (572 szt.) i PGE Lublin-Miasto (16 szt.) należy stosować się zaleceń technicznych wydanych przez zarządców sieci.
Uwaga: Do prac związanych z wymianą opraw mogą być dopuszczeni wyłącznie pracownicy posiadający upoważnienie do prac w technologii pod napięciem PPN na obszarze PGE Dystrybucja S.A. oddział Lublin. Za usługi związane z dopuszczeniem do pracy będą pobierane opłaty wg. cennika PGE Dystrybucja S.A. oddział Lublin co stanowi koszt wykonawcy robót.
- Przedmiot zamówienia może obejmować w nielicznych przypadkach przycięcie koron drzew utrudniających wymianę opraw. Dalsze gałęzie drzew blokujące rozsyłanie strumienia świetlnego zostaną usunięte przez zarządców drogi.
- Zakres inwestycji nie obejmuje wymiany słupów i wysięgników. Wykonawca musi wziąć jednak pod uwagę, że w ramach ryczałtowego rozliczenia przedmiotu zamówienia należy wymienić lub naprawić te elementy, które uniemożliwiają wymianę i uruchomienie oprawy. Natomiast w przypadku stwierdzenia poważnego uszkodzenia słupa oświetleniowego (oświetlenie nie działające przed wymianą oprawy), wykonawca powinien o tym fakcie powiadomić zamawiającego, a naprawy dokona podmiot zajmujący się bieżącym utrzymaniem oświetlenia drogowego.
- Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie na koszt wykonawcy projektów czasowej organizacji ruchu na czas prowadzenia robót oraz ich zatwierdzenie zgodnie z obowiązującymi przepisami dla miejsc dla których jest to wymagane oraz uiszczanie opłat za zajęcie pasa drogowego. Zamawiający nie będzie naliczał opłat za zajęcie pasa drogowego przy drogach gminnych. Lokalizacje słupów w pasie drogowym lub poza pasem drogowym można ustalić na ogólnodostępnych w internecie portalach mapowych np. https://www.geoportal.gov.pl/ lub https://wolka.e-mapa.net/ po włączeniu widoczności uzbrojenia terenu.;
- Przed przystąpieniem do realizacji inwestycji należy uzyskać wszystkie niezbędne zgody dotyczące zajęcia pasa drogowego na czas prowadzenia robót, dopuszczenia do pracy pod napięciem i innych niezbędnych uzgodnień do wykonania robót. Wykonawca ponosi koszty za zajęcia pasa drogowego na czas prowadzenia robót, dopuszczenia do pracy pod napięciem i innych niezbędnych uzgodnień do wykonania robót.
- Jeżeli w trakcie realizacji przedmiotu umowy Wykonawca dokona uszkodzenia elementu infrastruktury PGE Dystrybucja S.A. lub majątku zamawiającego lub majątku osób trzecich, to staraniem własnym i na koszt własny musi uszkodzenia naprawić, a teren i otoczenie robót przywrócić do stanu początkowego.

4. Minimalny wymagany okres gwarancji i rękojmi 60 miesięcy (kryterium oceny ofert).

Warunki gwarancji nie mogą ograniczać lub narzucać konieczności wykonywania usług konserwacji oświetlenia drogowego przez z góry określony podmiot. W przypadku stwierdzenia awarii oprawy (wykluczenie awarii zasilania słupa) przez podmiot wykonujący konserwację wykonawca będzie powiadamiany o konieczności dokonania naprawy gwarancyjnej.
Warunki gwarancji nie mogą ograniczać możliwości rozbudowy opraw o dodatkowe elementy sterowania zgodne ze standardami opraw np. bezprzewodowe sterowniki posiadające certyfikaty ZD4i.

5. Inwestycja współfinansowana ze środków Rządowego Funduszu Polski Ład
– Program Inwestycji Strategicznych.

3.9.) Główny kod CPV: 45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45311200-2 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych

31520000-7 - Lampy i oprawy oświetleniowe

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-12-11

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Linter Energia Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6472572184

4.3.3.) Ulica: Ul. T. Boya Żeleńskiego 23

4.3.4.) Miejscowość: Rzeszów

4.3.5.) Kod pocztowy: 35-105

4.3.6.) Województwo: podkarpackie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 630565,65 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00681246/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-07-17

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 547330,98 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Nie

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE