Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja sanitariatów w budynku Urzędu Gminy przy ul. Głównej w Wyrach

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA WYRY

1.2.) Oddział zamawiającego: Gmina Wyry

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 276257736

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Główna 133

1.4.2.) Miejscowość: Wyry

1.4.3.) Kod pocztowy: 43-175

1.4.4.) Województwo: śląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL22C - Tyski

1.4.7.) Numer telefonu: 032 3256831

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@wyry.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.wyry.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-53482482-532c-48df-8d53-6aa5dbb14a08

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00120542

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-02-20

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00526483

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja sanitariatów w budynku Urzędu Gminy przy ul. Głównej w Wyrach

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

A. Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych dla zadania pn. „Modernizacja sanitariatów w budynku Urzędu Gminy przy ul. Głównej 133 w Wyrach”.
Zadanie to polegać będzie na kompleksowym remoncie 2 sanitariatów wraz z wymianą pionów oraz remontem instalacji wod-kan, c.o., wentylacyjnej, instalacji elektroenergetyczną, wymianą grzejników, okien, drzwi, wymianą armatury oraz wyposażenia. Z uwagi na wyprowadzenie pionów wentylacyjnych do pomieszczenia na 2 kondygnacji również kompleksowy remont pomieszczenia biurowego, w którym znajdują się instalacje.
1) Lokalizacja Robót
• Identyfikacja Obiektu: budynek Urzędu Gminy Wyry, ul. Główna 133, 43-175 Wyry.
• Lokalizacja pomieszczeń: sanitariat na parterze i piętrze (bez windy) oraz pomieszczenie biurowe na drugim piętrze.
2) Zakres planowanych robót obejmuje:
a) Sanitariaty
• Demontaż istniejących instalacji i wyposażenia sanitariatów.
• Demontaż sufitów podwieszanych, ścianek działowych, okładzin ściennych i podłogowych, stolarki drzwiowej, itp.
• Wykonanie nowych instalacji wodno-kanalizacyjnych, c.o., elektrycznych i wentylacyjnych oraz przyzywowej.
• Wykonanie nowych ścianek działowych GK, sufitów podwieszanych, okładzin ściennych i podłogowych, stolarki drzwiowej (ościeżnice regulowane metalowe) wraz z robotami towarzyszącymi.
• Montaż urządzeń sanitarnych (4 ustępy wiszące z deską wolnoopadającą na stelażu, 3 umywalki na szafkach stojących kotwionych do ściany, 1 umywalka przystosowana do osób niepełnosprawnych.
• Dostosowanie pomieszczenia sanitariatów na parterze do potrzeb osób niepełnosprawnych (pochwyty fi32 ze stali nierdzewnej dla osób niepełnosprawnych przy wc oraz umywalce – 3 uchylne oraz 1 mocowany do podłogi i do ściany), stanowisko składane do przewijania niemowląt mocowane do ściany.
• Wyposażenie sanitariatów: 4 dozowniki mydła, 4 pojemniki na ręczniki, 4 pojemniki na papier toaletowy, 4 szczotki do wc, 4 kosze na odpady, 6 luster), zamontowanie w ścianie zaworów czerpalnych dla wody zimnej i ciepłej w obu sanitariatach.
b) Wymiana okien
• Demontaż istniejących okien w sanitariatach w ilości 4 szt. (materiał PCV, kolor biały) wraz z ościeżnicami i parapetami wewnętrznymi i zewnętrznymi.
• Oczyszczenie i przygotowanie otworów okiennych.
• Dostawę i montaż nowych okien w ilości 4 szt. (materiał PCV, kolor biały) o parametrach spełniających aktualne wymagania techniczne (w tym izolacyjność cieplna zgodna z WT 2021, tj. U≤0,9 [W/(m2 * K)]).
• Odwzorowanie dotychczasowego podziału skrzydeł i kształtu stolarki okiennej.
• Uszczelnienie i obróbkę wnęk okiennych (z zewnątrz i od środka).
• Montaż nowych parapetów wewnętrznych i zewnętrznych.
• Zachowanie istniejącego rytmu i wymiarów otworów okiennych – bez ingerencji w konstrukcję budynku.
c) Remont pomieszczenia biurowego na poddaszu oraz holu wejściowego.
• Częściowy demontaż obudowy ścian i sufitów podwieszanych, demontaż stolarki drzwiowej, itp.
• Remont instalacji wentylacyjnej.
• Odtworzenie obudów z płyt GK oraz instalacji wentylacyjnej do EI60, malowanie ścian, wymiana posadzki z paneli podłogowych, które powinny charakteryzować się wysoką odpornością na ścieranie (klasa min. AC5), trwałością (klasa użyteczności 32) oraz odpornością na wilgoć, wraz z listwami przypodłogowymi.
• Montaż nowych drzwi wraz z robotami towarzyszącymi (obróbką obsadzenia). Drzwi do pomieszczenia zapewni inwestor.
• Malowanie holu wejściowego (kolor biały) wraz z wymianą grzejnika i zaworem termostatycznym.
B. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w załącznikach do niniejszej SWZ: Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót, Przedmiarze Robót, Załączniku A do SWZ – Uszczegółowionym opisie przedmiotu zamówienia oraz projektowanych postanowieniach umownych.
C. Kod przedmiotu zamówienia zgodnie z klasyfikacją Wspólnego Słownika Zamówień CPV:
Główny kod:
45000000-7 Roboty budowlane
Kody dodatkowe:
45111300-1 Roboty rozbiórkowe
45262000-1 Specjalne roboty budowlane inne niż dachowe
45300000-0 Roboty instalacyjne w budynkach
45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne
45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne
45320000-6 Roboty izolacyjne
45430000-0 Pokrywanie podłóg i ścian
45440000-3 Roboty malarskie i szklarskie
45450000-6 Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe
45421130-4 Instalowanie drzwi i okien
45421141-4 Instalowanie przegród
45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
45421146-9 Instalowanie sufitów podwieszanych
45442100-8 Roboty malarskie
45430000-0 Pokrywanie podłóg i ścian
44411000-4 Wyroby sanitarne
D. Informacje Zamawiającego:
1. Zamawiający, zgodnie z art. 100 ust. 1 Pzp uwzględnia w opisie przedmiotu zamówienia wymagania dostępności dla osób z niepełnosprawnościami.
2. W przypadku zatrudnienia przez Wykonawcę personelu obcojęzycznego, Wykonawca zapewni ciągłą możliwość porozumiewania się personelu Zamawiającego z personelem Wykonawcy w języku polskim.
E. Rozwiązania równoważne:
1. Jeżeli Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia wskazał znaki towarowe, patenty lub pochodzenia, źródła lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego Wykonawcę, dopuszcza się zaoferowanie rozwiązań równoważnych opisanym, pod warunkiem zachowania przez nie takich samych minimalnych parametrów technicznych, jakościowych oraz funkcjonalnych itp.
2. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego rozwiązanie spełnia wymagania określone przez Zamawiającego. W takim przypadku, Wykonawca załącza do oferty wykaz rozwiązań równoważnych wraz z jego opisem lub normami.
3. W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia znajdą się odniesienia do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111300-1 - Roboty rozbiórkowe

45262000-1 - Specjalne roboty budowlane inne niż dachowe

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45320000-6 - Roboty izolacyjne

45430000-0 - Pokrywanie podłóg i ścian

45440000-3 - Roboty malarskie i szklarskie

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

45421130-4 - Instalowanie drzwi i okien

45421141-4 - Instalowanie przegród

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

45421146-9 - Instalowanie sufitów podwieszanych

45442100-8 - Roboty malarskie

44411000-4 - Wyroby sanitarne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-12-22

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): TOKIO Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6263051593

4.3.3.) Ulica: ul. Chorzowska 16/31

4.3.4.) Miejscowość: Bytom

4.3.5.) Kod pocztowy: 41-902

4.3.6.) Województwo: śląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 191400,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00620178/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-02-16

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 191400,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy