Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja stacji uzdatniania wody w miejscowości Taszewskie Pole wraz z ujęciem i rozbudową sieci kanalizacji sanitarnej

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Jeżewo

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 092351015

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Świecka 12

1.4.2.) Miejscowość: Jeżewo

1.4.3.) Kod pocztowy: 86-131

1.4.4.) Województwo: kujawsko-pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL618 - Świecki

1.4.7.) Numer telefonu: 52 33 180 25

1.4.8.) Numer faksu: 52 52 281 49

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@jezewo.eu

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.jezewo.eu

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-6d757df9-3502-410a-92c5-960be209b9b4

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00449409

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-09-30

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00173775

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Postępowanie realizowane jako operacja typu „Gospodarka wodno-ściekowa” w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji związanych z tworzeniem, ulepszaniem lub rozbudową wszystkich rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzanie energii” w ramach działania „Podstawowe usługi i odnowa wsi na obszarach wiejskich”, objętego PROW na lata 2014-2020.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja stacji uzdatniania wody w miejscowości Taszewskie Pole wraz z ujęciem i rozbudową sieci kanalizacji sanitarnej

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie zadania inwestycyjnego na terenie gminy Jeżewo obejmującego przebudowę oraz rozbudowę istniejącej stacji uzdatniania wody w miejscowości Taszewskie Pole, usytuowanej na działce oznaczonej numerem ewidencyjnym 88/1 oraz przebudowę instalacji i infrastruktury technicznej występujących na terenie wydzielonych ujęć wody surowej – studni głębinowych na działce oznaczonej numerem ewidencyjnym 44/8, zasilających w wodę podziemną przedmiotowy obiekt – studnia St 4 i studnia St 3. Ponadto budowę sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami do granicy posesji, na działce 491 obręb Taszewskie Pole, gmina Jeżewo.
Wykonanie powyższych prac ma na celu poprawę i stabilizację jakości uzdatniania wody, zwiększenie przepustowości i zapewnienie bezawaryjnej ciągłości dostawy wody przeznaczonej na cele konsumpcyjne i gospodarcze jej Odbiorcom, w rejonie oddziaływania obiektu.
Na terenie istniejącej stacji uzdatniania wody – działka nr 88/1 w miejscowości Taszewskie Pole należy zaprojektować i wykonać następujący zakres robót podstawowych:
- termoizolacja stropodachu płytami z twardej pianki PUR wraz z wykonaniem nowego pokrycia dachu z papy termozgrzewalnej wierzchniego krycia do pokryć dachowych,
- opierzenia i obróbki blacharskie wraz z nowym orynnowaniem dachu,
- termomodernizacja ścian zewnętrznych budynku stacji uzdatniania wody płytami styropianowymi grubości 8-10 cm,
- wymiana istniejącej stolarki okiennej na okna PCV dwuszybowe uchylne,
- wymiana drzwi zewnętrznych – wykonanie nowych drzwi ocieplonych z aluminium termoizolowanego lub blachy stalowej ocynkowanej malowanej proszkowo,
- adaptacja istniejących w budynku SUW fundamentów pod zbiorniki ciśnieniowe istniejącego obecnie wyposażenia technologicznego dla potrzeb montażu nowych urządzeń technologicznych wynikających z zastosowanego układu do uzdatniania wody,
- wykonanie nowych posadzek z wykończeniem z płytek typu GRES,
- na ścianach wewnętrznych do wysokości minimum 2,2 m ułożenie okładzin z płytek ceramicznych szpachlowanie ubytków i malowanie ścian oraz sufitu,
- przybudowa w budynku SUW węzła sanitarnego z odprowadzenie ścieków zbiornika bezodpływowego ścieków sanitarnych,
- demontaż istniejącego zbiornika bezodpływowego ścieków sanitarnych,
- wydzielenie w budynku SUW pomieszczenia chlorowni z odprowadzeniem ścieków z pomieszczenia do zbiornika bezodpływowego ścieków pochodzących z chlorowni,
- demontaż istniejącego w budynku SUW układu technologicznego zbiorników ciśnieniowych wraz z orurowaniem (aeratory, filtry) oraz innych urządzeń,
- dostawa i montaż nowego kompletnego układu technologii uzdatniania wody w budynku SUW,
- wykonanie nowej instalacji zasilania rozdzielni głównej umożliwiającej podłączenie rezerwowego zasilania w energię elektryczną z agregatu prądotwórczego,
- wykonanie nowej instalacji elektrycznej i oświetleniowej w budynku SUW,
- wykonanie nowej instalacji sterowania i AKPiA,
- dostawa i montaż agregatu prądotwórczego z układem SZR (agregat w obudowie przystosowanej do montażu na zewnątrz),
- demontaż istniejącego zestawu pomp II stopnia,
- dostawa i montaż nowego kompletnego układu technologicznej uzdatniania wody w istniejącym budynku SUW,
- dostawa i montaż zbiornika retencyjnego wody uzdatnionej – stalowego, o pojemności 100 m3,
- adaptacja istniejącego zbiornika retencyjnego wody (stalowego) o pojemności 50 m3 na odstojnik wód popłucznych,
- dostawa i montaż zestawu pompowo – hydroforowego o wydajności ok. 80-90 m3/h, przy ciśnieniu zasilania na poziomie 4,5 – 5,00 bar.
Rzeczywiste parametry pracy zestawu pompowo – hydroforowego należy uściślić na etapie realizacji dokumentacji projektowej w uzgodnieniu z Zamawiającym,
- dostawa i montaż pompy płucznej oraz dmuchawy płucznej, do płukania i regeneracji złóż filtracyjnych nowych filtrów ciśnieniowych pośpiesznych,
- niezbędne czynności w tym próby ciśnieniowe, płukania i dezynfekcji,
- rozruchu technologicznego nowego układu SUW wraz z uzyskaniem wymaganych jakościowych wody uzdatnianej i przyjętych parametrów technologicznych SUW,
- wykonanie nowego ogrodzenia stacji uzdatniania wody wraz z bramą wyjazdową otwieraną automatycznie z pilota oraz furtką,
- wykonanie na terenie SUW dróg komunikacyjnych i dojazdowych z kostki brukowej,
- wykonanie systemu wizualizacji pracy obiektu.
Na terenie ujęć wody – studni głębinowych działka o numerze ewidencyjnym 44/8, wykonać należy następujące prace:
- w obu studniach wymienić należy rury wznośne – tłoczne. Nowe rury wznośne wykonać należy z rur stalowych ocynkowanych lub ze stali nierdzewnej;
- w studniach wymienić należy pompy głębinowe, na nowe pompy o charakterystyce dostosowanej do przyjętej technologii uzdatniania wody;
- w studniach nr 3 i nr 4 zainstalować należy sondy hydrostatyczne;
- dla studni nr 3 i nr 4 istniejące obudowy z kręgów żelbetowych należy wyremontować.
Wyposażenie budowy studni stanowić powinna armatura odcinająca oraz zwrotna, wodomierz z nadajnikiem impulsów lub przepływomierz elektromagnetyczny.
W budynku stacji uzdatniania wody należy dodatkowo zamontować zbiorczy wodomierz wody surowej – kontrolny.
- na terenie ujęć wody – studni głębinowych należy wykonać ogrodzenia z paneli systemowych z bramą wjazdową. Wymiar ogrodzenia w planie wynosić powinien ok. 20m x 20 m.
Dodatkowo, teren ujęć wody należy utwardzić kostką brukową grubości 10 cm, na podbudowie z kruszywa łamanego i podsypce piaskowo-cementowej.
Utwardzona powierzchnia terenu, zabezpieczona powinna być obrzegowaniem np. z obrzeży chodnikowych, krawężników itp.
Sieć kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami do granicy posesji na działce oznaczonej numerem 491 w miejscowości Taszewskie Pole winna być wykonana jako grawitacyjna.
Odprowadzenie ścieków z terenu objętego zakresem zamierzenia inwestycyjnego winno być realizowane za pośrednictwem rurociągu grawitacyjnego, który należy włączyć do istniejącej studzienki kanalizacyjnej, zlokalizowanej na działce nr 491 w miejscowości Taszewskie Pole.
Szczegółowo przedmiot zamówienia oraz wymagania jakościowe opisane są w dalszej części SWZ, w szczególności w:
1) programie funkcjonalno – użytkowym, stanowiącym Załącznik nr 9 do SWZ;
2) projektowanych postanowieniach umowy, stanowiących Załącznik nr 8 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71300000-1 - Usługi inżynieryjne

71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45112000-5 - Roboty w zakresie usuwania gleby

45223800-4 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

45232000-2 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli

45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych

45232100-3 - Roboty pomocnicze w zakresie wodociągów

45232460-4 - Roboty sanitarne

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

71351910-5 - Usługi geologiczne

71540000-5 - Usługi zarządzania budową

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-05-09

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): "PROJECT STUDIO" mgr inż. Aleksandra Chojnowska Projektowanie i nadzorowanie obsługa inwestycji

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 766-186-85-03

4.3.3.) Ulica: Cysterska 6/13

4.3.4.) Miejscowość: Wągrowiec

4.3.5.) Kod pocztowy: 62-100

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 3185700,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00224812/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-09-19

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 3185700,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy