Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja stacji uzdatniania wody w Stożnem

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Kowale Oleckie

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 790671254

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Kościuszki

1.4.2.) Miejscowość: Kowale Oleckie

1.4.3.) Kod pocztowy: 19-420

1.4.4.) Województwo: warmińsko-mazurskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL623 - Ełcki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@kowaleoleckie.eu

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://kowaleoleckie.eu/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-ee6d2cc0-5c70-4773-baa1-f098e241961e

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00583367

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-08

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00408743

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja stacji uzdatniania wody w Stożnem

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest realizacja prac związanych z ogólna modernizacją obiektu technicznego SUW w miejscowości Stożne a w tym:
 Zakres robót w części sanitarnej obejmuje:
 wymianę zewnętrznych i wewnętrznych instalacji technologicznych, wod-kan, wentylacyjnych i grzewczych,
 montaż dwóch stalowych nadziemnych zbiorników retencyjnych wody uzdatnionej io pojemności V=150m3 każdy,
 wymianę 2 pomp głębinowych, pionów tłocznych oraz nadziemnych obudów studni dla 2 studni głębinowych,
 wymianę sieci wodociągowej na terenie ujęcia wraz z budową kolektora zasilającego sieć wodociągową;
 Wymianę układu technologicznego stacji (filtrów, złóż idt);
 wymianę orurowania stacji uzdatniania wody, wraz z przepustnicami, wszystkimi przewodami i pompami, wraz z dostawą systemu monitoringu z nowym stanowiskiem komputerowym;
 remont osadników popłuczyn wraz z wylotem do odbiornika (wylot do odbiornika wymaga renowacji w tym przewód odprowadzający wody popłuczne).
 Dostawę nowego zestawu hydroforowego;
 Dostawę nowej dmuchawy;
 Dostawę nowej rozdzielni pneumatycznej;
 Dostawę 2 nowych sprężarek bezolejowych;
 Dostawę czujnika poziomu tlenu;
 Modernizacja lub likwidacja istniejącej kotłowni – uzgodnić z Inwestorem;
 Zakres robót części elektrycznej obejmuje:
 Wymianę złącza kablowo pomiarowego zasilającego SUW na nowe dostosowane do obciążenia generowanego przez urządzenia pracujące na SUW po modernizacji i montaż licznika do instalacji fotowoltaicznej;
 wymianę zewnętrznych i wewnętrznych instalacji elektrycznych zasilających, sterowniczych i oświetleniowych do wszystkich urządzeń;
 Wymianę i montaż przewodów sygnałowych do wszystkich urządzęń wewnętrznych i zewnętrznych (skrętki ekranowane do hydrosond, kontaktronów, nakładek impulsowych wodomierzy)
 wymianę instalacji odgromowych, wyrównawczych,
 serwis stacjonarnego zespołu prądotwórczego istniejącego na stacji;
 budowę instalacji fotowoltaicznej ok. 50kW;
 Budowa oświetlenia zewnętrznego;
 Wymianę wszystkich rozdzielnie elektrycznych (dostosowanie ich do nowych urządzeń uruchamianych na stacji);
 Wymagane badania i pomiary odbiorcze,
 Instalacja alarmowa
 Zakres prac remontowych budynku SUW:
Inwestycja polega na remoncie i przebudowie budynku. Nie zmienia się powierzchni zabudowy, ogólnej powierzchni użytkowej ani kubatury budynku. W budynku stacji należy wykonać:
 Malowanie ścian wewnętrznych z uzupełnieniem tynków i braków;
 Wymiana płytek na podłodze;
 Dostosowanie wysokości posadzki w poszczególnych pomieszczeniach -tak aby był jeden poziom w całym obiekcie;
 Odświeżenie elewacji i jej malowanie;
 Wymiana orynnowania budynku;
 Wymiana podbitki;
 Konserwacja dachu (czyszczenie);
 Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej na nową energooszczędną;
 przebudowę części ścianek działowych w celu dostosowania pomieszczeń do nowej technologii,
 wykonanie nowych okładzin ścian z płytek glazurowanych w pomieszczeniach technicznych, sanitarnych, chlorowni i lamperii, szpachlowanie i malowanie ścian,
 Wymiana obróbek blacharskich
 wykonanie wentylacji grawitacyjnej nawiewno – wywiewnej.
 Zakres prac rozbiórkowych:
 Likwidacja 2 zbiorników retencyjnych o pojemności V=50m3 każdy na obecnie eksploatowanej SUW w Stożne.
 Wywiezienie gruzu i nadmiaru gruntu po rozbiórce zbiorników;
 Demontaż wyposażenia obecnie eksploatowanej SUW , elementy z demontażu technologii przekazać Inwestorowi.

3.9.) Główny kod CPV: 45252126-7 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody pitnej

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu

45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych

45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych

45233000-9 - Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45250000-4 - Roboty w zakresie instalowania, wydobycia produkcji oraz budowy obiektów budowlanych przemysłu naftowego i gazowniczego

45252000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów

45252126-7 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody pitnej

45262300-4 - Betonowanie

45262310-7 - Zbrojenie

45262520-2 - Roboty murowe

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45320000-6 - Roboty izolacyjne

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45420000-7 - Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie

45430000-0 - Pokrywanie podłóg i ścian

45442100-8 - Roboty malarskie

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-09-05

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): PHUP PALWOD Paweł Pawlukanis

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 1181865967

4.3.3.) Ulica: Suwalska 16

4.3.4.) Miejscowość: Gołdap

4.3.5.) Kod pocztowy: 19-500

4.3.6.) Województwo: warmińsko-mazurskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2390000 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00497943/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Opóźnienia w dostawie materiałów niezależne od Wykonawcy

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmiana terminu wykonania umowy

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2390000 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy