Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja stadionu OSIR w Golubiu-Dobrzyniu

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miasto Golub-Dobrzyń

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 871118566

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Plac 1000-lecia 25

1.4.2.) Miejscowość: Golub-Dobrzyń

1.4.3.) Kod pocztowy: 87-400

1.4.4.) Województwo: kujawsko-pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL616 - Grudziądzki

1.4.7.) Numer telefonu: 566835411

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: um@golub-dobrzyn.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://www.golub-dobrzyn.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-874e8509-21e9-11ed-9071-8637ea33a6f9

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00186031

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-04-10

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2022/BZP 00313340/01

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja stadionu OSIR w Golubiu-Dobrzyniu

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1) Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane związane z modernizacją stadionu Ośrodka Sportu i Rekreacji w Golubiu Dobrzyniu. Planuje się wykonanie pełnowymiarowego stadionu lekkoatletycznego V kategorii z boiskiem do piłki nożnej III ligi. Stadion lekkoatletyczny wyposażony zostanie w:
a) bieżnię 6 torów na okrężnej i 8 torów na prostej,
b) rzutnię do rzutu oszczepem 2 szt.,
c) rzutnię do rzutu dyskiem i młotem 1 szt.,
d) rzutnię do pchnięcia kulą 1 szt.,
e) skocznię do skoku o tyczce 1 szt.,
f) skocznię do skoku wzwyż 1 szt.,
g) skocznię do skoku w dal i trójskoku 1 szt.,
h) rów z wodą,
wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą tj. wykonanie ciągów komunikacyjnych w obrębie stadionu lekkoatletycznego, wykonanie ogrodzenia stadionu oraz roboty sanitarne i elektryczne.
2) Projektowany stadion będzie posiadał nawierzchnię syntetyczną:
a) typu pełny poliuretan (wykonaną w systemie tradycyjnym trójwarstwowym) – WARIANT I dokumentacji projektowej lub
b) prefabrykowaną kauczukową – WARIANT II dokumentacji projektowej,
natomiast projektowane boisko piłkarskie zlokalizowane wewnątrz bieżni posiadać będzie nawierzchnię naturalna trawiastą.
3) W zakres zamówienia wchodzi również wyposażenie stadionu lekkoatletycznego w sprzęt. Zestawienie niezbędnego wyposażenia stadionu lekkoatletycznego znajduje się w projekcie architektoniczno-budowlanym, stanowiącym załącznik do SWZ.
4) W zakres zamówienia wchodzi również przeniesienie boiska wielofunkcyjnego na sąsiednią działkę o nr ewid. 495/10, w taki sposób, aby możliwe było jego dalsze użytkowanie.
5) Przedmiot zamówienia obejmuje również:
a) wykonanie i ustawienie tablic informacyjnych, zgodnie z ustaleniami zawartymi na stronie Ministerstwa Sportu i Turystyki, oraz tablic wymaganych prawem budowalnym najpóźniej w dniu rozpoczęcia robót budowlanych. Treść i lokalizacja tablic zostanie uzgodniona z Zamawiającym;
b) wykonanie powykonawczej dokumentacji geodezyjnej sporządzonej przez uprawnionego geodetę posiadającego uprawnienia zawodowe. Oddzielną powykonawczą dokumentację geodezyjną należy sporządzić dla przenoszonego boiska wielofunkcyjnego;
c) uzyskanie dla przedmiotowego obiektu – stadionu kategorii V – świadectwa dla obiektu lekkoatletycznego Polskiego Związku Lekkiej Atletyki wraz z niezbędną dokumentacją związaną z uzyskaniem tego świadectwa (Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z uzyskaniem dokumentu wraz z opłatą za jego wydanie. Koszty zapłaty za przedmiotowe dokumenty Wykonawca winien wliczyć w cenę);
d) opracowanie i przekazanie ogólnej i szczegółowej instrukcji wyposażenia oraz użytkowania nawierzchni kauczukowej lub poliuretanowej, posiadającej certyfikat WA (World Athletics);
e) opracowanie i przekazanie instrukcji nawożenia i pielęgnacji nawierzchni trawiastej boiska;
f) uzyskanie protokołu weryfikacji boiska/obiektu piłkarskiego przez Kujawsko-Pomorskie Związek Piłki Nożnej;
g) w przypadku negatywnej decyzji Polskiego Związku Lekkiej Atletyki i nieprzyznaniu dla przedmiotowego obiektu kategorii V wg klasyfikacji WA z winy Wykonawcy, Zamawiający uzna, że przedmiot umowy nie został wykonany w sposób prawidłowy i odmówi jego odbioru. W takim przypadku Wykonawca własnym staraniem i na własny koszt w oparciu o protokół Polskiego Związku Lekkiej Atletyki (PZLA) i zawarte w nim uwagi dokona niezbędnych poprawek w celu ponownej oceny przez PZLA skutkującej uzyskaniem certyfikacji V kategorii PZLA wg klasyfikacji WA.
6) Przedmiot zamówienia nie obejmuje wykonania modernizacji budynku przeznaczonego na sprzęt sportowy oraz czterech masztów w ramach projektu branżowego elektrycznego.
7) Przedmiot zamówienia winien być realizowany zgodnie z podstawowymi wymaganiami PZLA, dotyczącymi nawierzchni syntetycznych stosowanych na obiektach lekkoatletycznych, zatwierdzonych przez Zarząd PZLA Uchwałą nr 41/2020 z dnia 15.12.2020 r., obowiązującą od 01.01.2021 r. oraz procedurami i zasadami wydawania świadectw PZLA dla obiektów lekkoatletycznych, zatwierdzonych przez Zarząd PZLA Uchwałą Nr 43/2020 z dnia 15.12.2020 r. i obowiązuje od dnia 01.01.2021 r., ich zmianami, a także innymi przepisami obowiązującymi na dzień zakończenia inwestycji.
8) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanową:
a) dokumentacja projektowa wraz z załącznikami,
b) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót,
c) zgłoszenie robót budowlanych nie wymagających pozwolenia na budowę z dnia 11.03.2021 wraz zaświadczeniem Starosty Golubsko-Dobrzyńskiego o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu z dnia 30.03.2021 r. znak: AB.6743.100.2021.ACH,
d) specyfikacja warunków zamówienia wraz z projektem umowy.
9) Szczegółowe obowiązki Wykonawcy ostały określone w projekcie umowy, stanowiącym załącznik nr 9 do niniejszej SWZ.
10) Kosztorysy ofertowe, stanowiące załącznik nr 3 do SWZ oraz przedmiary, stanowiące załącznik nr 10 do SWZ, dołączone są wyłącznie pomocniczo w celu sporządzenia kalkulacji własnej. Wykonawca powinien pamiętać, bez względu na jakiekolwiek ograniczenia zasugerowane przez opis każdej pozycji i/lub wyjaśnienie, że cena przedstawiona w ofercie stanowi zapłatę za prace wykonane i zakończone pod każdym względem. Uważa się, że Wykonawca wziął pod uwagę wszystkie wymagania i zobowiązania bez względu na to czy zostały określone czy zasugerowane w przedmiarze.
11) Przedmiot zamówienia jest współfinansowany ze środków funduszu rozwoju kultury fizycznej zadania inwestycyjnego w ramach programu „Sportowa Polska – edycja 2021” i podlega rygorom wynikającym z tego tytułu.

3.9.) Główny kod CPV: 45212224-2 - Roboty budowlane związane ze stadionami

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45212200-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

37415000-0 - Sprzęt lekkoatletyczny

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2022-12-14

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): TAMEX Obiekty Sportowe SA

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5252218385

4.3.3.) Ulica: Idzikowskiego 16

4.3.4.) Miejscowość: Warszawa

4.3.5.) Kod pocztowy: 00-710

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 12398000,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2022/BZP 00496191/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2024-07-15

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 12398000,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy