Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja ul. Pszennej w Radomsku

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miasto Radomsko

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 590648238

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Tysiąclecia 5

1.4.2.) Miejscowość: Radomsko

1.4.3.) Kod pocztowy: 97-500

1.4.4.) Województwo: łódzkie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL713 - Piotrkowski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia@radomsko.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.radomsko.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-c4237a34-fe77-4af4-8e55-a1b643d03fe0

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00540144

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-11-18

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00366694

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja ul. Pszennej w Radomsku

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1 Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pn.: „ Modernizacja ul. Pszennej w Radomsku”.
Zadanie dofinansowane jest ze środków budżetu Województwa Łódzkiego w ramach zadania „Modernizacja drogi dojazdowej do gruntów rolnych”.
Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z projektem/wzorem umowy, opisem przedmiotu zamówienia, planami sytuacyjnymi z zakresem robót do wykonania, specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych oraz zasadami wiedzy technicznej.
2. Przedmiot zamówienia w zakresie modernizacji ul. Pszennej w Radomsku obejmuje w szczególności:
1) Wykonanie robót geodezyjnych (wytyczenie, obsługa geodezyjna i inwentaryzacja geodezyjna powykonawcza);
2) Wykonanie rozbiórki istniejących nawierzchni mineralno-bitumicznych- frezowanie;
3) Wykonanie robót przygotowawczych, ziemnych wraz z wykonaniem/uzupełnieniem podbudowy, wykonanie poboczy z kruszywa łamanego;
4) Wykonanie jezdni o nawierzchni mineralno-bitumicznej;
5) Wykonanie humusowania;
6) Wykonanie wraz z dostawą i montażem tablicy informacyjno-promocyjnej o wymiarach 120 cm (szerokość) x 80 cm (wysokość) – 1 sztuki (projekt i lokalizacja tablicy w uzgodnieniu z Zamawiającym na etapie realizacji inwestycji).Strony ustalają, że przedmiot umowy w zakresie realizacji wykonania - zaprojektowania, dostawy i montażu tablicy informacyjnej zostanie wykonany do 30 dni od dnia podpisania przez Strony niniejszej umowy. Za termin końcowy odbioru tablicy Zamawiający uznaje dzień podpisania przez Strony bezusterkowego protokołu odbioru końcowego tablicy informacyjnej. Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia Zamawiającemu projektu tablicy informacyjnej w formacie .jpg do akceptacji. Akceptacja Zamawiającego nastąpi w ciągu 5 dni roboczych od przekazania projektu tablicy. Przed umieszczeniem tablicy informacyjnej Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania niezbędnych uzgodnień i pozwoleń administracyjnych dotyczących umieszczenia tablicy. W zakresie wytycznych dotyczących tablicy informacyjnej obowiązuje aktualna wersja pod adresem: https://www.lodzkie.pl/files/1924/Tablica_informacyjna_DROGI_OGR_2025.pdf ;
7) Wykonanie pozostałych robót i prac
- zgodnie z projektem/wzorem umowy i dokumentacją techniczną składającą się z: opisu przedmiotu zamówienia, planów sytuacyjnych z zakresem robót do wykonania i Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych oraz zasadami wiedzy technicznej.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają:
1) wzór/projekt umowy- stanowiący dodatek nr 9 do SWZ,
2) Opis przedmiotu zamówienia- stanowiący dodatek nr 10 do SWZ,
3) Plany sytuacyjne z zakresem robót do wykonania- stanowiące dodatek nr 11 do SWZ,
4) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych - stanowiąca dodatek nr 12 do SWZ.
4. Ze względu na charakter wynagrodzenia (ryczałt), przedmiary robót pełnią jedynie funkcję informacyjną - stanowiący dodatek nr 13 do SWZ.
5. Zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy w sytuacji, gdyby w dokumentach opisujących przedmiot zamówienia, zawarto odniesienie do norm, ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy, a takim odniesieniom nie towarzyszyło wyrażenie „lub równoważne”, to Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywane w każdej takiej normie, ocenie technicznej, aprobacie, specyfikacji technicznej, każdemu systemowi referencji technicznych. W związku z powyższym należy przyjąć, że każdej: normie, ocenie technicznej, aprobacie, specyfikacji technicznej, systemowi referencji technicznych, występujących w opisie przedmiotu zamówienia towarzyszą wyrazy „lub równoważne”. Jeżeli w dokumentach opisujących przedmiot zamówienia, użyto nazwy materiału(ów) lub urządzenia(ń), parametry identyfikujące producenta, pochodzenie, służą one jedynie do ustalenia charakterystyki, jakości tych materiałów lub urządzeń. Wykonawca ma obowiązek wbudować materiały lub urządzenia posiadające nie gorsze właściwości zapewniające zgodne z dokumentami opisującymi przedmiot zamówienia funkcjonowanie elementów, części lub całego obiektu budowlanego. Tym samym dopuszcza się do stosowania przy realizacji zamówienia materiały lub urządzenia (ogólnie produkty) równoważne innych producentów. Jeżeli użyto w SWZ lub dodatkach wymogu posiadania certyfikatu wydanego przez jednostkę oceniającą zgodność lub sprawozdania z badań przeprowadzonych przez tę jednostkę jako środka dowodowego potwierdzającego zgodność z wymaganiami lub cechami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia lub warunkach realizacji zamówienia oznacza, że Zamawiający akceptuje również certyfikaty wydane przez inne równoważne jednostki oceniające zgodność. Jeżeli wymagana jest określona etykieta, zamawiający akceptuje wszystkie etykiety potwierdzające, że dane roboty budowlane, dostawy lub usługi spełniają równoważne wymagania określonej przez zamawiającego etykiety.
6. Zamawiający przewiduje udzielenia zamówień, o których mowa w art. 305 pkt 1 w zw. z art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy.
7. Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia zawartym w SWZ określił wymagania jakościowe odnoszące się do co najmniej głównych elementów składających się na przedmiot zamówienia, które zostały określone we wzorze/projekcie umowy wraz z załącznikami oraz w opisie przedmiotu zamówienia, planach sytuacyjnych z zakresem robót do wykonania i Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych.
8. Określenie wymagań dotyczących zatrudniania przez wykonawcę lub podwykonawcę osób na podstawie stosunku pracy -szczegóły w SWZ i dodatkach.
9. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych- szczegóły w SWZ

3.9.) Główny kod CPV: 45233220-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-09-03

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): RAFALIN Sp. z o.o. Sp. Komandytowa

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON: 382342687

4.3.3.) Ulica: ul. Malicka 42

4.3.4.) Miejscowość: Blachownia

4.3.5.) Kod pocztowy: 42-290

4.3.6.) Województwo: śląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 568183,49 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00405149/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-10-15

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 568183,49 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE