Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Montaż i obsługa lodowiska mobilnego wraz z zakupem i wynajmem elementów stanowiących wyposażenie lodowiska oraz wynajmem rolby i frezu na lodowisko przy ul. Łabiszyńskiej 20A.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA, REPREZENTOWANE PRZEZ DYREKTORA ZAKŁADU BUDZETOWEGO OŚRODKA SPORTU I REKREACJI MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY W DZIELNICY TARGÓWEK

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 145972096

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Plac Bankowy 3/5

1.4.2.) Miejscowość: Warszawa

1.4.3.) Kod pocztowy: 00-950

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL911 - Miasto Warszawa

1.4.7.) Numer telefonu: 228848500

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: osir@osirtargowek.waw.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://sport.um.warszawa.pl/waw/osir-targowek

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - samorządowy zakład budżetowy

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-f04174a0-95eb-4b22-a99e-2981c682f841

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00182572

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-04-02

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00481709

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Montaż i obsługa lodowiska mobilnego wraz z zakupem i wynajmem elementów stanowiących wyposażenie lodowiska oraz wynajmem rolby i frezu na lodowisko przy ul. Łabiszyńskiej 20A.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest montaż, obsługa i wynajem sztucznego lodowiska oraz górki zjazdowej wraz z obsługą na okres zimowy w Parku Bródnowskim. Lodowisko posadowione będzie w niecce fontanny na działkach o numerach ewidencyjnych: 36/9, 36/12-cz, 36/5-cz., 78-cz., 59-cz., 63/1-cz., 63/2-cz., 49/13-cz., 49/22-cz., 49/23-cz, 49/15, w obrębie: 4-08-13 w Parku Bródnowskim w Warszawie.
Będzie to obiekt przeznaczony do jazdy rekreacyjnej na łyżwach. Płyta lodowiska o nieregularnych kształtach ze ścieżką lodową oraz strefą odpoczynku będzie zajmować powierzchnię ok. 1240 m2. Na terenie sąsiadującym z płytą lodowiska oraz w środku lodowiska zlokalizowana zostanie niezbędna infrastruktura do jego prawidłowej eksploatacji oraz zaplecze techniczne lodowiska. Obok lodowiska zostanie ustawiona górka zjazdowa otoczona tymczasowym ogrodzeniem o wysokości co najmniej 2 metrów.
Lodowisko wykonane będzie w sposób uwzględniającym cykliczny, coroczny jego montaż i demontaż.
Montaż lodowiska nastąpi do dnia 30.11.2025 r. (lub w zależności od warunków atmosferycznych). Demontaż lodowiska nastąpi do 31.03.2026 r. lub w zależności od warunków atmosferycznych. Okres funkcjonowania lodowiska od 01.12.2025 do minimum 01.03.2026 r.
Na terenie sąsiadującym z płytą lodowiska oraz w środku lodowiska zlokalizowana zostanie niezbędna infrastruktura do jego prawidłowej eksploatacji oraz zaplecze techniczne lodowiska.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 92000000-1 - Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

44211100-3 - Budynki modułowe i przenośne

37481000-3 - Maszyny do konserwacji lodu

42513100-6 - Urządzenia mrożące

45331231-4 - Instalowanie urządzeń mrożących

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-11-04

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): PIRUET SP. Z O. O

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5223094437

4.3.3.) Ulica: Lanciego 10B/12

4.3.4.) Miejscowość: Warszawa

4.3.5.) Kod pocztowy: 02-792

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 933570 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00544345/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-03-31

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 933570 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy