Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Nadzór nad pracami zagospodarowania poscaleniowego w zakresie objętym Projektem pn. ,,Scalenie gruntów położonych w obszarze wsi Boratyn gmina Chłopice” w ramach PROW na lata 2014-2020

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: POWIAT JAROSŁAWSKI

1.2.) Oddział zamawiającego: Starostwo Powiatowe w Jarosławiu

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 650900306

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Jana Pawła II 17

1.4.2.) Miejscowość: Jarosław

1.4.3.) Kod pocztowy: 37-500

1.4.4.) Województwo: podkarpackie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL822 - Przemyski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: a.kocyla@powiat.jaroslaw.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.jaroslawski.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-7822f68e-2c8e-11ef-86d2-4e696a6d8c25

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00359282

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-08-04

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00369071

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

„Scalenie gruntów położonych w obszarze wsi Boratyn gmina Chłopice” Numer identyfikacyjny projektu: UM09-6502-UM0900017/18.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Nadzór nad pracami zagospodarowania poscaleniowego w zakresie objętym Projektem pn. ,,Scalenie gruntów położonych w obszarze wsi Boratyn gmina Chłopice” w ramach PROW na lata 2014-2020

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia są usługi polegające na pełnieniu obowiązków inspektora nadzoru budowlanego w ramach nadzoru inwestorskiego w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 725) nad robotami budowlanymi wykonywanymi w ramach prac zagospodarowania poscaleniowego w zakresie objętym Projektem pn. ,,Scalenie gruntów położonych w obszarze wsi Boratyn gmina Chłopice” w ramach PROW na lata 2014-2020.
2. Roboty budowlane podlegające nadzorowi w ramach niniejszego zamówienia swoim zakresem obejmują:
1) budowę i przebudowę dróg poscaleniowych (transportu rolnego)
2) wykonanie przepustów pod drogami z umocnieniami wlotów i zjazdów do działek;
3) wykonanie, renowację i korektę przebiegu urządzeń melioracji wodnych, tj. rowów odwadniających oraz systemów drenarskich i odprowadzenia wód, a także poprawę ich parametrów technicznych;
4) rekultywację gruntów, w tym likwidację wysokich i zbędnych miedz, skarp oraz ugorów, wąwozów i starych dróg poprzez nawiezienie ziemi, orkę i bronowanie, zabezpieczenia przeciwerozyjne oraz usunięcie drzew i zakrzaczeń;
5) inne roboty, w tym: przebudowa ogrodzenia z siatki drucianej metalowej na słupkach betonowych lub metalowych, wybudowanie studzienki rewizyjnej, nawiezienie ziemi oraz umocnienie skarpy, wyrównanie działki/ likwidacja starego rowu, przetarcie/wyrównanie terenu, korekta przebiegu skarpy wraz z jej umocnieniem.
3. Przedmiot Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia tj. zakresu robót budowlanych podlegających nadzorowi w ramach niniejszego zamówienia określa Dokumentacja projektowo – techniczna, stanowiąca Załącznik Nr 1 do SWZ, w której skład wchodzi:
1) Projekt budowlany Przebudowa dróg, budowa rowów i rekultywacja w ramach zadania: „Zagospodarowanie poscaleniowe gruntów w obszarze wsi Boratyn gmina Chłopice,
w zakresie projektu dotyczącego scalenia gruntów w ramach PROW na lata 2014-2020”:
a) Projekt Zagospodarowania Terenu,
b) Projekt Architektoniczno-Budowlany,
c) Projekt Techniczny;
2) Projekt wykonawczy Przebudowa dróg, budowa rowów i rekultywacja w ramach zadania: „Zagospodarowanie poscaleniowe gruntów w obszarze wsi Boratyn gmina Chłopice,
w zakresie projektu dotyczącego scalenia gruntów w ramach PROW na lata 2014-2020”;
3) Decyzje, opinie, uzgodnienia, warunki techniczne;
4) Mapy;
5) Dokumentacja geotechniczna;
6) BIOZ;
7) Przedmiary robót sporządzone dla poszczególnych branż / robót.
8) Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych.
4. Zamawiający informuje, że Specyfikacja Warunków Zamówienia wraz z załącznikami oraz innymi dokumentami dotyczącymi postępowania o udzielenie zamówienia na wykonanie robót budowlanych podlegających nadzorowi numer referencyjny ZP.272.14.2024 dostępna jest na stronie internetowej https://platformazakupowa.pl/transakcja/924890 .
5. Wykonawca / Inspektor nadzoru będzie zobowiązany do:
1) reprezentowania Zamawiającego na budowie poprzez sprawowanie kontroli nad zgodnością realizacji robót z dokumentacją projektowo-techniczną, umową zawartą z Wykonawcą robót, przepisami BHP, obowiązującymi normami technicznymi oraz zasadami wiedzy technicznej i sztuki budowlanej;
2) sprawdzania jakości wykonywanych robót, wbudowanych wyrobów, a w szczególności zapobiegania stosowania wyrobów wadliwych i niedopuszczonych do obrotu i stosowania
w budowie dróg poscaleniowych;
3) sprawdzania i odbioru w imieniu Zamawiającego wszystkich robót budowlanych, w tym ulegających zakryciu lub zanikowi, uczestniczenia oraz dokonywania odbioru gotowych wykonanych budowli i przekazania ich do użytkowania;
4) uczestniczenia w komisjach, spotkaniach i naradach budowy dotyczących realizacji przedmiotowej inwestycji;
5) prowadzenia dokumentacji fotograficznej inwestycji (stan przed, w trakcie i po realizacji danego elementu zadania) w szczególności robót ulegających zakryciu (np. podłoża lub podbudowy drogi), wykonanych wadliwie lub z opóźnieniem;
6) przekazywania miesięcznych raportów z postępu realizacji robót budowlanych podlegających nadzorowi w ramach umowy, wraz z dokumentacją fotograficzną, w terminie do 10 dnia miesiąca, następującego po miesiącu, za który Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu raport;
7) poprawnego sprawdzenia i potwierdzenia faktycznie wykonanych robót, usunięcia wad oraz kontrolowania rozliczeń budowy, zatwierdzania do zapłaty rachunków i faktur przedłożonych przez Wykonawcę robót budowlanych;
8) dokonania w terminie ustalonym w umowie z Wykonawcą robót budowlanych odbioru końcowego robót budowlanych podlegających nadzorowi w ramach niniejszego zamówienia, ponadto sprawdzenia i sporządzenia stosownego protokołu i przekazania go Zamawiającemu;
9) skompletowania i przedstawienia Zamawiającemu dokumentów pozwalających na ocenę prawidłowego wykonania przedmiotu odbioru, a w szczególności przekazanie:
a) dziennika budowy,
b) dokumentacji powykonawczej,
c) protokołów technicznych, częściowych i międzyoperacyjnych,
d) protokołów badań,
e) gwarancji,
f) aprobat technicznych,
g) atestów i certyfikatów jakości,
h) deklaracji właściwości użytkowych i zgodności z PN,
i) dokumentacji technicznej z naniesionymi zmianami dokonywanymi w toku wykonania przedmiotu umowy, jeżeli miały miejsce;
10) sprawdzenia i odbioru w imieniu Zamawiającego zamiennej i dodatkowej dokumentacji projektowo-wykonawczej sporządzonej w przypadku wystąpienia robót dodatkowych nieobjętych projektem podstawowym;
11) uczestniczenia w komisjach usterkowych poodbiorowych oraz w przeglądach w okresie rękojmi i gwarancji;
12) rozliczenia końcowego robót budowlanych, podlegających nadzorowi w ramach przedmiotowego zamówienia, przy udziale Wykonawcy robót budowlanych.
6. Wykonawca zobowiązany będzie wykonać przedmiot zamówienia zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, postanowieniami SWZ, zapisami własnej oferty oraz warunki szczegółowo określonymi postanowieniami Projektu umowy, stanowiącego Załącznik Nr 7 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 71247000-1 - Nadzór nad robotami budowlanymi

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71520000-9 - Usługi nadzoru budowlanego

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-07-16

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): EKOTRANS laboratorium drogowe Hanna Kic

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 7921923097

4.3.3.) Ulica: Łazy Kostkowskie 25a

4.3.4.) Miejscowość: Jarosław

4.3.5.) Kod pocztowy: 37-500

4.3.6.) Województwo: podkarpackie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 55555,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00423433/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-07-10

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Z uwagi na wydłużenie terminu wykonania oraz zmiany przedmiotu umowy na roboty budowlane podlegające nadzorowi konieczna była zmiana dostosowująca umowę o pełnienie budowlanego nadzoru inwestorskiego.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Aneks Nr 1 do umowy wprowadził zmiany w zakresie przedmiotu umowy oraz terminu wykonania umowy. Pierwotny termin wykonania umowy został wydłużony o 34 dni.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 55555,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy