Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Odbudowa boiska do koszykówki, bieżni prostej i skoczni do skoku w dal przy Samorządowej Szkole Podstawowej w Międzylesiu

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: URZĄD MIASTA I GMINY W MIĘDZYLESIU

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000530620

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: pl. Wolności 1

1.4.2.) Miejscowość: Międzylesie

1.4.3.) Kod pocztowy: 57-530

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL517 - Wałbrzyski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: urzad@miedylesie.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.miedzylesie.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00246277

2.2.) Data ogłoszenia: 2026-05-15

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2026/BZP 00222253

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
1. Przedmiotem zamówienia jest „Odbudowa boiska do koszykówki, bieżni prostej i skoczni do skoku w dal przy Samorządowej Szkole Podstawowej w Międzylesiu" na działkach 214/23, 220/1, AM-1, obręb Międzylesie, identyfikator działek: 020810_4.0001.214/23 oraz 020810_4.0001.220/1.
2. Inwestycja będzie polegać na:
a) montażu w pobliżu istniejącego boiska wielofunkcyjnego zadaszonego stojaka na rowery,
b) odbudowie boiska do koszykówki (boisko nienormatywne z wykonaniem nowej nawierzchni
poliuretanowej w technologii typu „natrysk”,
c) odbudowie bieżni do sprintu (w miejscu istniejącej bieżni zostanie wykonana bieżnia o trzech
torach) o długości 100 m i szerokości toru 1,22 m (100,0 + 20,00 m ze startem i wybiegiem), z
wykonaniem nowej nawierzchni poliuretanowej w technologii typu „natrysk”,
d) odbudowie skoczni w dal z wykonaniem zeskoczni o wymiarach zeskoczni 2,75 x 8,0 m z
rozbiegiem- z nawierzchnią poliuretanową w technologii typu „natrysk”,
e) wymianie istniejących punktów oświetleniowych wg części elektrycznej,
f) malowaniu linii dla nawierzchni poliuretanowych,
g) przywrócenie stanu pierwotnego wokół zadaszonego stojaka na rowery, boiska do koszykówki,
elementów lekkoatletycznych – rekultywacja i obsianie trawnika,
h) wykonanie korekty ukształtowania skarp,
i) wykonanie remontu schodów terenowych,
j) rozbiórka części istniejących schodów terenowych z wykonaniem skarp w ich miejscu,
k) wykonanie remontu drenażu dla boiska do koszykówki (nienormatywnego) oraz dla bieżni i
skoczni w dal.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w załączniku nr 1 - OPZ do SWZ.
4. Zamawiający dysponuje następującą dokumentacją:
Projekt architektoniczno-budowlany – załącznik nr 9 do SWZ;
Projekt techniczny - załącznik nr 10 do SWZ;
STWiORB – załącznik nr 11 do SWZ;
Projekt zagospodarowania terenu – załącznik nr 12 do SWZ;
Przedmiar – załącznik nr 13 do SWZ;
Wytyczne budowy, przebudowy inf. sportowej – załącznik nr 14 do SWZ

5. Załącznikami ukazującymi obszar i zakres prowadzenia robót, szczegółowe rozwiązania konstrukcyjne jest: Projekt architektoniczno-budowlany – załącznik nr 9 do SWZ; Projekt techniczny - załącznik nr 10 do SWZ; Projekt zagospodarowania terenu – załącznik nr 12 do SWZ;
6. Szczegółowy zakres rzeczowy i ilościowy robót określa Przedmiar stanowiący załącznik nr 13 do SWZ. Przedmiar jest materiałem pomocniczym do określenia ceny wykonania zamówienia i powinien być zweryfikowany pod względem zgodności ze stanem faktycznym przez Wykonawcę podczas wizji w terenie.
7. Wszystkie wyszczególnione w przedmiarach, opisach, specyfikacjach technicznych, itp. nazwy własne urządzeń, materiałów są podane do określenia standardu oraz właściwości technicznych i należy je traktować pomocniczo w procesie przygotowania oferty. Należy przyjąć, że we wszystkich takich przypadkach wskazaniom takim towarzyszą wyrazy „lub równoważny”. Zastosowane przez Wykonawcę urządzenia, materiały do realizacji przedmiotu zamówienia nie mogą jednak posiadać parametrów technicznych i właściwości gorszych niż wyszczególnione w dokumentach przetargowych.
8. Prace ziemne można rozpocząć po pełnym zidentyfikowaniu urządzeń infrastruktury naziemnej i podziemnej, ich oznakowaniu i zabezpieczeniu.
9. W przypadku natrafienia w czasie robót na nie ujęte dokumentacją lub inwentaryzacją projektową urządzenia podziemne, należy przerwać roboty, zabezpieczyć wykop i powiadomić zamawiającego i odpowiednie jednostki.
10. Odbioru wykonania przedmiotu zamówienia dokona komisja powołana przez Burmistrza Miasta i Gminy Międzylesie. Protokół odbioru końcowego będzie uzupełniony kompletem dokumentacji przewidzianej zakresem wykonania przedmiotu zamówienia.
11. Zakupione i wbudowane materiały muszą odpowiadać Polskim Normom, wymogom, które określa art. 10 Ustawy Prawo Budowlane z dnia 07.07.1994 r. Wykonawca jest posiadaczem i wytwórcą wszystkich odpadów powstałych w wyniku prac budowlanych.
12. Na każdym etapie prowadzonych prac, należy zapewnić dojazd do przyległych nieruchomości i zagród bądź dróg bocznych do nich prowadzących.

13. Przedmiotowe środki dowodowe.
13.1. Zamawiający żąda, by wykonawca złożył wraz z ofertą następujące przedmiotowe środki dowodowe:
a) Wypełniony przez Wykonawcę Załącznik nr 15 SWZ – Wytyczne do OPZ wraz z certyfikatami, atestami i kartami technicznymi.
13.2. Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowego środka dowodowego, jeżeli Wykonawca go nie złożył bądź złożony przedmiotowy środek dowodowy jest niekompletny.
13.3. Uzupełnienia nie stosuje się, jeżeli pomimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego, oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania.
13.4. Zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych.



14. WIZJA LOKALNA
14.1. Zamawiający na podstawie art. 132 ust. 2 ustawy Pzp wymaga odbycia przez Wykonawcę, przed złożeniem oferty, obowiązkowej wizji lokalnej miejsca, w którym będą realizowane roboty budowlane.
14.2. W celu umówienia wizji lokalnej należy kontaktować się z Panią Gabrielą Miśków, tel. 74 8 126 327 wew. 26 w godz. 9.00 – 15.00
14.3. Potwierdzeniem dokonania wizji lokalnej będzie Oświadczenie podpisane przez osoby reprezentujące Wykonawcę oraz Zamawiającego. Osoba reprezentująca Wykonawcę musi być upełnomocniona do tej czynności w oparciu o dokumenty rejestrowe lub pełnomocnictwo przedłożone w oryginale lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem. Wzór Oświadczenia o przeprowadzeniu wizji lokalnej stanowi Załącznik nr 16 do SWZ. Oświadczenie będzie sporządzone w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla Wykonawcy i Zamawiającego i dołączone do oferty.
14.4. Koszty Wykonawcy, związane z udziałem w wizji lokalnej poniesie Wykonawca.
14.5. Zgodnie z art. 226 ust.1 pkt 18 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli została złożona bez odbycia wizji lokalnej.

Po zmianie:
1. Przedmiotem zamówienia jest „Odbudowa boiska do koszykówki, bieżni prostej i skoczni do skoku w dal przy Samorządowej Szkole Podstawowej w Międzylesiu" na działkach 214/23, 220/1, AM-1, obręb Międzylesie, identyfikator działek: 020810_4.0001.214/23 oraz 020810_4.0001.220/1.
2. Inwestycja będzie polegać na:
a) montażu w pobliżu istniejącego boiska wielofunkcyjnego zadaszonego stojaka na rowery,
b) odbudowie boiska do koszykówki (boisko nienormatywne z wykonaniem nowej nawierzchni
poliuretanowej w technologii typu „natrysk”,
c) odbudowie bieżni do sprintu (w miejscu istniejącej bieżni zostanie wykonana bieżnia o trzech
torach) o długości 100 m i szerokości toru 1,22 m (100,0 + 20,00 m ze startem i wybiegiem), z
wykonaniem nowej nawierzchni poliuretanowej w technologii typu „natrysk”,
d) odbudowie skoczni w dal z wykonaniem zeskoczni o wymiarach zeskoczni 2,75 x 8,0 m z
rozbiegiem- z nawierzchnią poliuretanową w technologii typu „natrysk”,
e) wymianie istniejących punktów oświetleniowych wg części elektrycznej,
f) malowaniu linii dla nawierzchni poliuretanowych,
g) przywrócenie stanu pierwotnego wokół zadaszonego stojaka na rowery, boiska do koszykówki,
elementów lekkoatletycznych – rekultywacja i obsianie trawnika,
h) wykonanie korekty ukształtowania skarp,
i) wykonanie remontu schodów terenowych,
j) rozbiórka części istniejących schodów terenowych z wykonaniem skarp w ich miejscu,
k) wykonanie remontu drenażu dla boiska do koszykówki (nienormatywnego) oraz dla bieżni i
skoczni w dal.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w załączniku nr 1 - OPZ do SWZ.
4. Zamawiający dysponuje następującą dokumentacją:
Projekt architektoniczno-budowlany – załącznik nr 9 do SWZ;
Projekt techniczny - załącznik nr 10 do SWZ;
STWiORB – załącznik nr 11 do SWZ;
Projekt zagospodarowania terenu – załącznik nr 12 do SWZ;
Przedmiar – załącznik nr 13 do SWZ;
Wytyczne budowy, przebudowy inf. sportowej – załącznik nr 14 do SWZ

5. Załącznikami ukazującymi obszar i zakres prowadzenia robót, szczegółowe rozwiązania konstrukcyjne jest: Projekt architektoniczno-budowlany – załącznik nr 9 do SWZ; Projekt techniczny - załącznik nr 10 do SWZ; Projekt zagospodarowania terenu – załącznik nr 12 do SWZ;
6. Szczegółowy zakres rzeczowy i ilościowy robót określa Przedmiar stanowiący załącznik nr 13 do SWZ. Przedmiar jest materiałem pomocniczym do określenia ceny wykonania zamówienia i powinien być zweryfikowany pod względem zgodności ze stanem faktycznym przez Wykonawcę podczas wizji w terenie.
7. Wszystkie wyszczególnione w przedmiarach, opisach, specyfikacjach technicznych, itp. nazwy własne urządzeń, materiałów są podane do określenia standardu oraz właściwości technicznych i należy je traktować pomocniczo w procesie przygotowania oferty. Należy przyjąć, że we wszystkich takich przypadkach wskazaniom takim towarzyszą wyrazy „lub równoważny”. Zastosowane przez Wykonawcę urządzenia, materiały do realizacji przedmiotu zamówienia nie mogą jednak posiadać parametrów technicznych i właściwości gorszych niż wyszczególnione w dokumentach przetargowych.
8. Prace ziemne można rozpocząć po pełnym zidentyfikowaniu urządzeń infrastruktury naziemnej i podziemnej, ich oznakowaniu i zabezpieczeniu.
9. W przypadku natrafienia w czasie robót na nie ujęte dokumentacją lub inwentaryzacją projektową urządzenia podziemne, należy przerwać roboty, zabezpieczyć wykop i powiadomić zamawiającego i odpowiednie jednostki.
10. Odbioru wykonania przedmiotu zamówienia dokona komisja powołana przez Burmistrza Miasta i Gminy Międzylesie. Protokół odbioru końcowego będzie uzupełniony kompletem dokumentacji przewidzianej zakresem wykonania przedmiotu zamówienia.
11. Zakupione i wbudowane materiały muszą odpowiadać Polskim Normom, wymogom, które określa art. 10 Ustawy Prawo Budowlane z dnia 07.07.1994 r. Wykonawca jest posiadaczem i wytwórcą wszystkich odpadów powstałych w wyniku prac budowlanych.
12. Na każdym etapie prowadzonych prac, należy zapewnić dojazd do przyległych nieruchomości i zagród bądź dróg bocznych do nich prowadzących.

13. Przedmiotowe środki dowodowe.
13.1. Zamawiający żąda, by wykonawca złożył wraz z ofertą następujące przedmiotowe środki dowodowe:
a) Wypełniony przez Wykonawcę Załącznik nr 15 SWZ – Wytyczne do OPZ wraz z certyfikatami, atestami, deklaracjami i kartami technicznymi.
13.2. Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowego środka dowodowego, jeżeli Wykonawca go nie złożył bądź złożony przedmiotowy środek dowodowy jest niekompletny.
13.3. Uzupełnienia nie stosuje się, jeżeli pomimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego, oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania.
13.4. Zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych.



14. WIZJA LOKALNA
14.1. Zamawiający na podstawie art. 132 ust. 2 ustawy Pzp wymaga odbycia przez Wykonawcę, przed złożeniem oferty, obowiązkowej wizji lokalnej miejsca, w którym będą realizowane roboty budowlane.
14.2. W celu umówienia wizji lokalnej należy kontaktować się z Panią Gabrielą Miśków, tel. 74 8 126 327 wew. 26 w godz. 9.00 – 15.00
14.3. Potwierdzeniem dokonania wizji lokalnej będzie Oświadczenie podpisane przez osoby reprezentujące Wykonawcę oraz Zamawiającego. Osoba reprezentująca Wykonawcę musi być upełnomocniona do tej czynności w oparciu o dokumenty rejestrowe lub pełnomocnictwo przedłożone w oryginale lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem. Wzór Oświadczenia o przeprowadzeniu wizji lokalnej stanowi Załącznik nr 16 do SWZ. Oświadczenie będzie sporządzone w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla Wykonawcy i Zamawiającego i dołączone do oferty.
14.4. Koszty Wykonawcy, związane z udziałem w wizji lokalnej poniesie Wykonawca.
14.5. Zgodnie z art. 226 ust.1 pkt 18 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli została złożona bez odbycia wizji lokalnej.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
Zamawiający żąda, by wykonawca złożył wraz z ofertą następujące przedmiotowe środki dowodowe:
a) Wypełniony przez Wykonawcę Załącznik nr 15 SWZ – Wytyczne do OPZ wraz z certyfikatami, atestami i kartami technicznymi.

Po zmianie:
Zamawiający żąda, by wykonawca złożył wraz z ofertą następujące przedmiotowe środki dowodowe:
a) Wypełniony przez Wykonawcę Załącznik nr 15 SWZ – Wytyczne do OPZ wraz z certyfikatami, atestami, deklaracjami i kartami technicznymi.

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
1.Zamawiający żąda, by wykonawca złożył wraz z ofertą następujące przedmiotowe środki dowodowe:
a) Wypełniony przez Wykonawcę Załącznik nr 15 SWZ – Wytyczne do OPZ wraz z certyfikatami, atestami i kartami technicznymi.
2. Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowego środka dowodowego, jeżeli Wykonawca go nie złożył bądź złożony przedmiotowy środek dowodowy jest niekompletny.
3. Uzupełnienia nie stosuje się, jeżeli pomimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego, oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania.
4. Zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych.

Po zmianie:
1.Zamawiający żąda, by wykonawca złożył wraz z ofertą następujące przedmiotowe środki dowodowe:
a) Wypełniony przez Wykonawcę Załącznik nr 15 SWZ – Wytyczne do OPZ wraz z certyfikatami, atestami, deklaracjami i kartami technicznymi.
2. Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowego środka dowodowego, jeżeli Wykonawca go nie złożył bądź złożony przedmiotowy środek dowodowy jest niekompletny.
3. Uzupełnienia nie stosuje się, jeżeli pomimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego, oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania.
4. Zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych.