Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Odtworzenie i rewaloryzacja budynku Instytutu Polskiego przy Jean Goujon nr 29 oraz 31 w Paryżu wraz z przebudową - prace budowlane związane z elewacją budynku

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Ambasada RP w Paryżu

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP 0000000000

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: 1, rue de Talleyrand

1.4.2.) Miejscowość: Paryż

1.4.3.) Kod pocztowy: 75-007

1.4.5.) Kraj: Francja

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: FR101 - Paris

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: paryz.amb.sekretariat@msz.gov.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.gov.pl/web/francja/ambasada-rp-w-paryżu

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - inny zamawiający

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-8a47e42a-a1ec-44fd-8b7a-19f91f69b3c0

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00206896

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-04-20

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Nie

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie: art. 305 pkt 3 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Odtworzenie i rewaloryzacja budynku Instytutu Polskiego przy Jean Goujon nr 29 oraz 31 w Paryżu wraz z przebudową - prace budowlane związane z elewacją budynku

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Odtworzenie i rewaloryzacja budynku Instytutu Polskiego przy Jean Goujon nr 29 oraz 31 w Paryżu wraz z przebudową - prace budowlane związane z elewacją budynku.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45262500-6 - Roboty murarskie i murowe

45421000-4 - Roboty w zakresie stolarki budowlanej

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

45317000-2 - Inne instalacje elektryczne

45453000-7 - Roboty remontowe i renowacyjne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-12-13

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Przedsiębiorstwo Organizacji Inwestycji Allplan Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9671257854

4.3.3.) Ulica: Mahoniowa 14

4.3.4.) Miejscowość: Bydgoszcz

4.3.5.) Kod pocztowy: 85-390

4.3.6.) Województwo: kujawsko-pomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 866561,28 EUR

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00665278/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-03-31

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 3

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Roboty dodatkowe, których strony nie mogły przewidzieć na etapie przeprowadzania postępowania oraz podpisywania umowy

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

1) Wykonanie gruntowania całej powierzchni ściany pomiędzy budynkiem Instytutu Polskiego i Ambasadą Brazylii;
2) Wykonanie warstwy izolacyjnej termicznej na całości ściany:
- gruntowanie wełny izolacyjnej;
- klejenie płyt z wełny izolacyjnej na powierzchni całej ściany;
- kołkowanie mechaniczne wykonanej elewacji z wełny;
- szpachlowanie całości powierzchni ściany wraz z wykonaniem zbrojenia w postaci siatki.

5.4.6.) Wartość zmiany: 15216

5.4.7.) Kod waluty: EUR

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Roboty dodatkowe, których strony nie mogły przewidzieć na etapie przeprowadzania postępowania oraz podpisywania umowy

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

1) Dostawa i montaż:
a) oświetlenia o średnicy 220 mm - 1 szt. (wejście główne)
b) oświetlenia o średnicy 120 mm - 3 szt. (boczne wejście)
oświetlenia liniowego LED (wejście do kawiarni)
2) Wykonanie informacji wizualnej w zakresie informacji funkcjonalnej obiektu;
3) Wykonanie projektu na oznakowanie dla osób niepełnosprawnych oraz uzgodnienie tego projektu z Biurem Kontroli.

5.4.6.) Wartość zmiany: 32244

5.4.7.) Kod waluty: EUR

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Roboty dodatkowe, których strony nie mogły przewidzieć na etapie przeprowadzania postępowania oraz podpisywania umowy

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Przystosowanie elewacji do montażu przyłącza ZAG wymaganego prawem miejscowym na wysokości zgodnej z obowiązującymi przepisami. Prace obejmują:
1) demontaż istniejącego przyłącza wraz z blachą;
2) powiększenie otworu pod osadzenie przyłącza ZAG;
3) osadzenie przyłącza ZAG;
4) wykonanie oraz wdrożenie detalu architektonicznego w harmonii z istniejącą fasadą oraz opracowanie projektu detalu blachy.

W ramach aneksu nr 3 Zamawiający wydłużył ponadto termin realizacji umowy z 10 miesięcy na 15 miesięcy.

5.4.6.) Wartość zmiany: 2376

5.4.7.) Kod waluty: EUR

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 916397,28 EUR

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy