Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
„Opracowanie dokumentacji oraz budowa ogrodzenia i systemu poboru opłat na terenie ogrodów tematycznych w Parku Zapopradzie”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miasto i Gmina Uzdrowiskowa Muszyna

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 491893061

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek 31

1.4.2.) Miejscowość: Muszyna

1.4.3.) Kod pocztowy: 33-370

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL218 - Nowosądecki

1.4.7.) Numer telefonu: 184714009

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@muszyna.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.muszyna.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-8201bbd2-ca1c-4394-a74a-4be2bc1151c6

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00006749

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-07

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00464580

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Opracowanie dokumentacji oraz budowa ogrodzenia i systemu poboru opłat na terenie ogrodów tematycznych w Parku Zapopradzie”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych polegających na wykonaniu ogrodzenia terenu, budowie 2 budynków gospodarczych, 2 wolier, automatycznej kasy, 2 bramek płatnej kontroli dostępu oraz 1 szczelnej płyty obornikowej w formule "zaprojektuj i wybuduj".
1 Określenie przedmiotu oraz zakresu zamówienia:
1.1 Przedmiotem opracowania jak i zakresem zarazem jest zamierzenie inwestycyjne - zagospodarowaniu terenu działek nr 226/6, 226/7, 1150/4 obręb ewid. Muszyna.
1.2 Projektowane zagospodarowanie terenu ma na celu wzbogacenie całego założenia o dodatkowe strefy rekreacyjno-wypoczynkowe.
Celem przedmiotowego założenia jest wprowadzenie następujących elementów zagospodarowania terenu:
1) Ogrodzenia:
a) ogrodzenie z siatki wysokości 160,00 cm - długość nie mniej niż 160,0 mb,
b) ogrodzenie z przęseł o wysokości 160,00 cm – długość nie mniej niż 240,00 mb,
c) drewniany płot o wysokości 160 cm – długości nie mniejszej niż 130 mb;
2) Budynków gospodarczych:
a) budynek o wymiarach 5x5 m,
b) budynek o wymiarach 7x5 m;
3) Wolier:
a) woliera nr 1: nie mniej niż 70 m2,
b) woliera nr 2 : nie mniej niż 123,00 m2;
4) Automatycznej kasy: 1 szt.;
5) Bramki płatnej kontroli dostępu: 2 szt.;
6) Płyty obornikowej: 1 szt. o wymiarach 7,00x8,00m;
7) Nawierzchni:
a) nawierzchnie mineralne - nie mniej niż 200,00 m2,
b) nawierzchnie z kostki brukowej – nie niej niż 40,00 m2.
8) Zieleni:
a) trawnik – nie mniej niż 300,00 m2
b) drzewa – nie mniej niż 25 szt.
c) krzewy - nie mnie niż 25 szt.
1.3 Wykonawca w trakcie realizacji robót budowlanych po zakończeniu prac, w przypadku naruszenia istniejącej części zagospodarowania terenu, zobowiązany będzie doprowadzić ten teren do stanu sprzed rozpoczęcia robót.
1.4 Przedłożona w PFU koncepcja zagospodarowania terenu jest przykładowym zaaranżowaniem przestrzeni. Zamawiający dopuszcza przedstawienie innych rozwiązań nie powodujących zmiany charakterystycznych parametrów o których mowa powyżej.
1.5 Zamawiający wymaga aby w ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca wykonał dokumentację projektową i roboty budowlane z uwzględnieniem dostosowania obiektów do potrzeb wszystkich użytkowników, w tym zapewnienia dostępności dla osób niepełnosprawnych zgodnie z art. 100 pzp.
1.6 W celu ochrony zwierząt ziemno-wodnych i ziemnych, jako działanie minimalizujące Zamawiający przewidział zdjęcie wierzchniej warstwy gleby w okresie, gdy zwierzęta będą już po okresie rozrodczym, a jednocześnie nie będą przebywać na stałe w zimowych kryjówkach, tj. od połowy sierpnia do połowy października, pozwoli im to na znalezienie bezpiecznych miejsc zimowania poza terenem prac. W przypadku stwierdzenia płazów lub gadów w miejscu prowadzenia prac Zamawiający wymaga aby Wykonawca przeniósł je na tereny sąsiednie, niekolidujące z inwestycją pod nadzorem przyrodnika.
1.7 Z uwagi na planowane roboty budowlane na dz. ewid. nr 226/6 obr. ewid. Muszyna Zamawiający wymaga współpracy i skoordynowania robót budowlanych z Wykonawcą przedmiotowych robót przy sporządzaniu harmonogramu robót oraz w trakcie ich realizacji.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71200000-0 - Usługi architektoniczne i podobne

71220000-6 - Usługi projektowania architektonicznego

71222000-0 - Usługi architektoniczne w zakresie przestrzeni

71327000-6 - Usługi projektowania konstrukcji nośnych

71328000-3 - Usługi kontroli projektu konstrukcji nośnych

71322100-2 - Usługi pomiaru ilości w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

71322300-4 - Usługi projektowania mostów

71221000-3 - Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych

45233140-2 - Roboty drogowe

77310000-6 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych

45220000-5 - Roboty inżynieryjne i budowlane

45212140-9 - Obiekty rekreacyjne

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45311000-0 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-10-07

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): ZAKŁAD REMONTOWO BUDOWLANY I MALARSKO TAPECIARSKI S.C. LESŁAW SZYMAŃSKI RYSZARD SZYMNAŃSKI ALEKSANDRA SZYMAŃSKA ZŁOCKIE 81 33-370 MUSZYNA

4.3.1.1.) Dane wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Aleksandra Szymańska ZAKŁAD REMONTOWO BUDOWLANY I MALARSKO TAPECIARSKI S. C. LESŁAW SZYMAŃSKI ZAKŁAD REMONTOWO BUDOWLANY I MALARSKO TAPECIARSKI S.C. RYSZARD SZYMAŃSKI ZAKŁAD REMONTOWO BUDOWLANY I MALARSKO TAPECIARSKI S.C.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 7341007811

4.3.4.) Miejscowość: Muszyna

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 809340,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00534974/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana zmiana podmiotów wchodzących w skład spółki cywilnej.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Ryszardem Szymańskim zam. Złockie 81C, 33-370 Muszyna,
wpisanym do Centralnej Ewidencji Działalności Gospodarczej prowadzonej przez Ministra Rozwoju i Technologii,
Aleksandrą Szymańską zam. Złockie 81C, 33-370 Muszyna,
wpisaną do Centralnej Ewidencji Działalności Gospodarczej prowadzonej przez Ministra Rozwoju i Technologii,
prowadzących działalność gospodarczą w formie spółki cywilnej:
Zakład Remontowo-Budowlany i Malarsko Tapicerski S.C. Ryszard Szymański i Aleksandra Szymańska, Złockie 81C, 33-370 Muszyna
NIP: 734 100 7811, REGON: 490574968,
reprezentowanym przez: Ryszarda Szymańskiego

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 809340,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy