Ogłoszenie o wyniku postępowania
Usługi
Opracowanie dokumentacji projektowej na wykonanie ogrodów deszczowych oraz zaplanowanie rozwiązań przechwytujących wodę deszczową na zielonych terenach rekreacyjno-sportowych Lubartowa

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miasto Lubartów

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 431019388

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: ul. Jana Pawła II 12

1.5.2.) Miejscowość: Lubartów

1.5.3.) Kod pocztowy: 21-100

1.5.4.) Województwo: lubelskie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL814 - Lubelski

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: poczta@umlubartow.pl

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.lubartow.pl

1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:

1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-c9a8dd69-8dea-4a54-a8e8-8e9a5651ba24

2.5.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00459062

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2025-10-06

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2025/BZP 00022928/05/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.3.8 Opracowanie dokumentacji projektowej na wykonanie ogrodów deszczowych oraz zaplanowanie rozwiązań przechwytujących wodę deszczową na zielonych terenach rekreacyjno-sportowych Lubartowa.

2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak

2.12.) Nazwa projektu lub programu:

2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak

2.14.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00346247

SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ

3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Numer referencyjny: BZP.271.58.2025

4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie

4.3.) Wartość zamówienia: 130500,00 PLN

4.4.) Rodzaj zamówienia: Usługi

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

1) Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji technicznej na wykonanie ogrodów deszczowych oraz
zaplanowanie rozwiązań przechwytujących wodę deszczową na zielonych terenach rekreacyjno-sportowych Lubartowa w
ramach projektu pn. „Zrównoważony system zagospodarowania wód opadowych w Lubartowie”.
2) Zamówienie jest realizowane w ramach projektu nr FEPW.02.02-IW.01-0011/23, współfinansowanego ze środków
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Fundusze Europejskie dla Polski Wschodniej 2021 –
2027, Priorytetu FEPW.02 Energia i Klimat, Działania 2.2. Adaptacja do zmian klimatu.
3) Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje między innymi:
a) Opracowanie dokumentacji projektowych na wykonanie 12 ogrodów deszczowych, o powierzchniach ok. 50-100 m2 w
następujących lokalizacjach:
- przy budynku Urzędu Miasta, od strony ul. Armii Krajowej (działki nr: 582/3, 583/16, 583/17, 582/4, 582/5 obręb 7 –
Śródmieście);
- przy budynku Przedszkola Miejskiego nr 2, ul. Kościuszki (działka nr 222/9 obręb 7 – Śródmieście);
- przy budynku Szkoły Podstawowej od strony ul. Obywatelskiej (działki nr: 815/1, 815/2, 815/3, 823/4, 822/6 obręb 7 –
Śródmieście);
- przy budynku Muzeum Ziemi Lubartowskiej od strony ul. Kościuszki (działka nr 496/1 obręb 7 – Śródmieście);
- przy budynku Szkoły Podstawowej nr 4, ul. Kosmonautów (działka nr: 156 obręb 1 – Wincentów);
- przy budynku Przedszkola Miejskiego nr 1, ul. 3-go Maja (działka nr: 208/24 obręb 4 – Zagrody Lubartowskie);
- przy budynku Przedszkola Miejskiego nr 4, ul. Krzywe Koło (działki nr: 196/2, 196/37 obręb 10 – Lubelska);
- przy budynku Przedszkola Miejskiego nr 5, ul. Powstańców Warszawy (działki nr: 34/1, 35/1 obręb 10 – Lubelska);
- przy budynku II Liceum Ogólnokształcącego, ul. Lubelska (działki nr: 42, 43, 437/1, 44/2, 44/3, 46/2, 46/3, 47, 49/2 obręb
10 – Lubelska)
- przy budynku Miejskiej Biblioteki Publicznej, ul. Lubelska (działka nr 1 obręb 10- Lubelska);
- przy budynku Szkoły Podstawowej nr 3, ul. 1-go Maja (działki nr: 24/20, 25/26, 29/4, 30/19, 33/6, 34/2 obręb 11 – Łąkowa);
- przy boisku wielofunkcyjnym przy ul. Batalionów Chłopskich (działki nr 191/23, 192/9, 193/6, 194/8, 194/9, obręb 4 –
Zagrody Lubartowskie);
b) Wykonanie projektu ogrodu deszczowego na zakończeniu systemu kanalizacji deszczowej osiedla 3 Maja. Ogród
zostanie urządzony na działkach o numerach: 1 obręb 6 – Łąki nad Wieprzem, oraz 104 obręb 5 – Nadrzeczna w
Lubartowie;
c) Wykonanie projektu ogrodu deszczowego w pobliżu posadowienia rury rozsączającej wody opadowe w ramach
odwodnienia ulic Weteranów, Hubalczyków i Okopowej na działkach nr: 146/45 i 146/46 obręb 1 – Wincentów w Lubartowie;
d) Opracowanie dokumentacji zagospodarowania na zielonych terenach rekreacyjno-sportowych Lubartowa, w tym
rozwiązania, przechwytujące wodę deszczową w pobliżu torów rowerowych - „pumptrack", działki nr: 447 i 448 obręb 4
Zagrody Lubartowskie w Lubartowie;
Projektowane prace muszą obejmować ukształtowanie powierzchni gruntu z odpowiednio dobranymi warstwami kruszywa i
podłoża (jeżeli będą wymagane) oraz nasadzenie roślinności, która będzie spełniała funkcje przechwytywania i
retencjonowania wody w momencie zwiększonego opadu i będzie jednocześnie łatwa w utrzymaniu przez cały rok. Łączna
powierzchnia projektowanych ogrodów i terenów zielonych musi odpowiadać wartościom określonym w projekcie, która
wynosi 2,5 ha.
4) W ramach realizacji zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do:
a) opracowania mapy do celów projektowych, jeżeli jest wymagane;
b) opracowania koncepcji programowo przestrzennej z oszacowaniem kosztów inwestycji;
c) opracowania projektu budowlanego, jeżeli jest wymagany lub dokumentów do zgłoszenia i projektu wykonawczego;
d) opracowania specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót;
e) opracowania przedmiarów robót;
f) opracowania kosztorysów inwestorskich;
g) opracowania informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, jeżeli jest wymagana;
h) uzyskania wszelkich niezbędnych opinii, uzgodnień i decyzji/pozwoleń wymaganych odrębnymi przepisami, niezbędnych
do realizacji inwestycji, np. uzgodnienie projektu z Konserwatorem Zabytków, pozwolenie Konserwatora Zabytków na
prowadzenie robót itp., jeśli będzie wymagane;
i) uzyskania w imieniu zamawiającego decyzji o pozwoleniu wodnoprawnym lub skutecznego zgłoszenia, jeżeli jest
wymagane;
j) opracowania wniosku o uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę lub zgłoszenia robót budowlanych w sytuacji, gdy
wymagają tego przepisy ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane;
k) uzyskania ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę lub zaświadczenia o braku sprzeciwu do zgłoszenia budowy
obiektów i wykonania robót budowlanych niewymagających pozwolenia na budowę w sytuacji, gdy wymagają tego przepisy
ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane;
l) przeniesienia praw autorskich;
m) pełnienia nadzoru autorskiego nad pracami objętymi przedmiotowym zamówieniem.
5) Opracowana i dostarczona do Zamawiającego dokumentacja techniczna powinna zawierać:
a) Koncepcję programowo-przestrzenną z oszacowaniem kosztów inwestycji – 3 szt.;
b) Projekt budowlany (w przypadku konieczności opracowania) lub dokumenty do zgłoszenia oraz projekt wykonawczy i informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia – 5 egz. w wersji papierowej (odrębnie dla każdej lokalizacji);
c) Specyfikację Techniczną Wykonania i Odbioru Robót – 3 egz.;
d) przedmiary robót – 3 egz.;
e) kosztorysy inwestorskie – 3 egz.;
f) wersję elektroniczną kompletnej dokumentacji – 2 egz. (płyta CD lub DVD
w wersji edytowalnej i nieedytowalnej):
- wersja elektroniczna dokumentacji musi być tożsama z wersją papierową, jednakże powinna zostać zanonimizowana w
sposób zapewniający ochronę danych osobowych autorów opracowania, zgodnie z przepisami o ochronie danych
osobowych (tj. w szczególności bez adresów zamieszkania i miejsca oraz daty urodzenia). Imię i nazwisko projektanta nie
podlega anonimizacji;
- przedmiary robót i kosztorysy inwestorskie należy dostarczyć w formie edytowalnej (arkusz kalkulacyjny i/lub plik programu
kosztorysowego .ath lub równoważny);
- wersja nieedytowalna powinna zawierać wszystkie opracowania będące przedmiotem umowy oraz zostać zapisana na
płycie CD (DVD) w formie plików *pdf w taki sposób, aby każdy z plików stanowił kompletne opracowanie będące wierną
kopią jego wersji papierowej, tj. z podpisami projektantów. Opracowania w formie elektronicznej powinny być
zdigitalizowane, w jakości umożliwiającej odczytanie wszystkich detali, nie niższej niż 600 dpi.
6) Wykonawca musi zaoferować okres gwarancji wynoszący 36 miesięcy, licząc od daty spisania protokołu odbioru
przedmiotu umowy. Ponadto Wykonawca musi się zobowiązać do nieodpłatnej naprawy ewentualnych usterek i wad w
okresie gwarancyjnym na zasadach i terminach określonych w umowie. Zamawiający zrównuje okres rękojmi z okresem
udzielonej przez Wykonawcę gwarancji jakości, z zastrzeżeniem, iż nie może on być krótszy od okresu gwarancji.

4.5.3.) Główny kod CPV: 71220000-6 - Usługi projektowania architektonicznego

4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

71421000-5 - Usługi wkomponowywania ogrodów w krajobraz

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 6

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 4

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 4

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 1

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 132000,00 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 182424,00 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 132000,00 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mikro przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Deer Garden. Ogrody Naturalnie. Mariusz Urbaniak

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 101849036

7.3.3) Ulica: Smolice 59b

7.3.4) Miejscowość: Smolice

7.3.5) Kod pocztowy: 95-010

7.3.6.) Województwo: łódzkie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.4.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Nie

SEKCJA VIII UMOWA

8.1.) Data zawarcia umowy: 2025-10-01

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 132000,00 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 8 miesiące