Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowych wraz z nadzorem autorskim dla zadania inwestycyjnego pn.: Rewitalizacja zabytkowego parku dzikowskiego w Tarnobrzegu"

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miasto Tarnobrzeg

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 830409092

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Tadeusza Kościuszki 32

1.4.2.) Miejscowość: Tarnobrzeg

1.4.3.) Kod pocztowy: 39-400

1.4.4.) Województwo: podkarpackie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL824 - Tarnobrzeski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zampub@um.tarnobrzeg.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: bip.tarnobrzeg.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-9561f488-97ab-4272-a3fb-90e86bede288

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00435982

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-09-23

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00068850

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

W ramach projektu „Nowe życie historycznych parków Wiśniowiec i Tarnobrzeg” dofinansowanego z środków Unii Europejskiej w ramach programu Interreg NEXT Polska – Ukraina 2021-2027.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowych wraz z nadzorem autorskim dla zadania inwestycyjnego pn.: Rewitalizacja zabytkowego parku dzikowskiego w Tarnobrzegu"

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Opracowanie dokumentacji projektowej rewitalizacji zabytkowego Parku Dzikowskiego w Tarnobrzegu wraz z nadzorem autorskim
w zakresie:
1. odtworzenia nawierzchni alejek parkowych,
2. rewitalizacji kubaturowych elementów architektonicznych (mostek, murki bastionowe, piwniczka i inne),
3. uporządkowania warunków wodnych i zagospodarowania terenu przy stawie dolnym,
4. budowie i montażu elementów małej architektury,
5. montażu elementów oświetlenia parkowego wraz z systemem monitoringu,
6. wykonania nasadzeń roślinności parkowej,
7. wykonania niezbędnych prac pielęgnacyjnych istniejącej roślinności parkowej,
2.2.
Etap I
1. Wykonanie Inwentaryzacji geodezyjnej obiektu (mapy do celów projektowych) - 3 egz. w wersji papierowej i 1 egz. w wersji elektronicznej (format PDF + DXF)
2. Wykonanie inwentaryzacji dendrologicznej - 3 egz. w wersji papierowej i 1 egz. w wersji elektronicznej (format PDF + WORD + DXF)
3. Opracowanie analiz zespołu parkowego, obejmujących w szczególności: kwerendy archiwalnej (historycznej), analizy przemian układu przestrzennego, analizy wiekowej drzewostanu (dendrochronologicznej), analizy układu kompozycyjnego, analizy stanu zachowania, analizy funkcjonalnej dla obecnie pełnionej roli jako podstawy do prac projektowych – 3 egz. w wersji papierowej i 1 egz. w wersji elektronicznej (format PDF + WORD + DXF).
W trakcie powyższych analiz, może stać się niezbędne wykonanie odkrywek archeologicznych (historyczny przebieg duktów lub lokalizacja innych elementów architektonicznych) oraz przeprowadzenie badań drzew tomografem.
Zakres Etapu I do uzgodnienia z konserwatorem zabytków, mającym na celu poszanowanie materii zabytkowej i zachowanie autentyczności i charakteru parku
Etap II
4. Opracowanie wniosków i zaleceń do rewitalizacji Parku

5. Sporządzenie Planu gospodarki istniejącym drzewostanem

6. Opracowanie szczegółowego projektu koncepcyjnego rewitalizacji Parku zawierającego:

1. odtworzenia nawierzchni alejek parkowych,
2. rewitalizacji kubaturowych elementów architektonicznych (mostek, murki bastionowe, piwniczka i inne),
3. uporządkowania warunków wodnych i zagospodarowania terenu przy stawie dolnym,
4. budowie i montażu elementów małej architektury,
5. montażu elementów oświetlenia parkowego wraz z systemem monitoringu,
6. wykonania nasadzeń roślinności parkowej,
7. wykonania niezbędnych prac pielęgnacyjnych istniejącej roślinności parkowej,
Uwaga: Powyższy zakres opracowań obejmuje teren całego Parku Dzikowskiego stanowiący 15,63 ha.
Zakres Etapu II do uzgodnienia z konserwatorem zabytków, mającym na celu poszanowanie materii zabytkowej i zachowanie autentyczności i charakteru parku
Etap III
7. Opracowanie dokumentacji projektowo – kosztorysowej rewitalizacji Parku Dzikowskiego wraz z nadzorem autorskim na podstawie zatwierdzonego szczegółowego projektu koncepcyjnego rewitalizacji Parku

3.9.) Główny kod CPV: 71200000-0 - Usługi architektoniczne i podobne

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71220000-6 - Usługi projektowania architektonicznego

71420000-8 - Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

71630000-3 - Usługi kontroli i nadzoru technicznego

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-03-18

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Artur Cebula, Anna Kunkel Architekci

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8661555555

4.3.3.) Ulica: ul. Rysia 13

4.3.4.) Miejscowość: Sowia Wola Folwarczna

4.3.5.) Kod pocztowy: 05-152

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 295200 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00156710/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-09-12

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 295200,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy