Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Organizacja wycieczki pracowniczej dla pracowników i emerytów na trasie Górny Śląsk i okolice w terminach 11-14 czerwca 2026 r. i 18-21 czerwca 2026r. dla maksymalnie 100 osób.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w Lublinie

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 012513262

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Droga Męczenników Majdanka 12

1.4.2.) Miejscowość: Lublin

1.4.3.) Kod pocztowy: 20-325

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL814 - Lubelski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: lublin@krus.gov.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.gov.pl/krus

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - Zakład Ubezpieczeń Społecznych lub Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego oraz zarządzane przez nie fundusze

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Inna działalność

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00109396

2.2.) Data ogłoszenia: 2026-02-12

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2026/BZP 00102344

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na zorganizowaniu i przeprowadzeniu czterodniowej wycieczki autokarowej na trasie Lublin – Górny Śląsk i okolice – Lublin dla pracowników i emerytów Oddziału Regionalnego Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Lublinie oraz podległych Placówek Terenowych z wyżywieniem, zakwaterowaniem (po 3 noclegi w obydwóch terminach), z imprezą integracyjną oraz wypoczynkiem w strefie SPA lub parku wodnym lub aqua parku dla maksymalnie 100 osób:
1) dla około 40 osób od wczesnych godzin porannych 11 czerwca 2026 r. do godzin wieczornych 14 czerwca 2026 r. z zastrzeżeniem pkt. 3;
2) dla około 50 osób od wczesnych godzin porannych 18 czerwca 2026 r. do godzin wieczornych 21 czerwca 2026 r. z zastrzeżeniem pkt. 3;
3) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany ww. liczby osób w następujący sposób:
a) w pierwszym terminie tj. 11-14 czerwca 2026 r. poprzez zmniejszenie liczby osób z 40 do 38 lub zwiększenie liczby osób z 40 osób do 48 osób;
b) w drugim terminie tj. 18-21 czerwca 2026 r. poprzez zmniejszenie liczby osób z 50 do 48 lub zwiększenie liczby osób z 50 osób do 52 osób.
c) zmiana liczby uczestników nie powoduje zmiany ceny jednostkowej przez Wykonawcę.
2. W skład usługi stanowiącej przedmiot zamówienia, wchodzić będzie m.in. :
1) przejazd:
a) w terminie 11-14 czerwca 2026 r. - jednym autokarem klasy turystycznej z działającą klimatyzacją, czynnym WC oraz funkcjonującym barkiem wyposażonym w mikrofon i apteczkę pierwszej pomocy;
b) w terminie 18-21 czerwca 2026 r. – jednym autokarem klasy turystycznej z działającą klimatyzacją, czynnym WC oraz funkcjonującym barkiem wyposażonymi w mikrofon i apteczkę pierwszej pomocy;
c) autokarami należącymi do podmiotu posiadającego wszelkie wymagane prawem uprawnienia w tym licencję krajową na przewóz osób lub licencję wspólnotową dotyczącą międzynarodowego autobusowego i autokarowego zarobkowego przewozu osób, prowadzonych przez kierowców posiadających wszelkie wymagane prawem uprawnienia;
2) ubezpieczenie uczestników wycieczki :
1) OC na kwotę nie mniejszą niż. 10 000 zł.;
2) NNW na kwotę nie mniejszą niż 10 000 zł,
3) KL na kwotę nie mniejszą niż 10 000 zł.
4) ubezpieczenie bagażu uczestników wycieczki na kwotę min. 500 zł. dla każdego uczestnika na czas jej trwania;
5) wszelkie opłaty drogowe, parkingowe, klimatyczne i inne;
6) zakwaterowanie w hotelu *** lub ****:
a) w obydwu terminach: w pokojach 2-3 osobowych z pełnym węzłem sanitarnym, nie dopuszcza się łóżek piętrowych, dwuosobowych oraz pokoi przechodnich (cała grupa zakwaterowana w jednym hotelu);
b) Zamawiający dopuszcza zakwaterowanie uczestników w pierwszym lub/i drugim terminie wycieczki w różnych hotelach;
7) wyżywienie obejmujące w obydwu terminach wycieczki:
a) 3 śniadania: w terminie 11-14 czerwca 2026 r. dla min. 38 osób i maks. 48 osób oraz w terminie 18-21 czerwca 2026 r, dla min. 48 osób i maks. 52 osób;
b) 3 obiadokolacje w tym jedna uroczysta obiadokolacja połączona z imprezą integracyjną z muzyką na żywo lub DJ w terminie 11-14 czerwca 2026 r. dla min. 38 osób i maks. 48 osób oraz w terminie 18-21 czerwca 2026 r. dla min. 48 osób i maks. 52 osób;
c) obiad w dniu powrotu z wycieczki, w terminie 11-14 czerwca 2026 r. dla min. 38 osób i maks. 48 osób, w terminie 18-21 czerwca 2026 r. dla min. 48 osób i maks. 52 osób zgodnie z wymaganiami zawartymi w SWZ, szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia oraz złożoną ofertą;
8) zapewnienie w terminie 11-14 czerwca 2026 r. oraz w terminie 18-21 czerwca 2026 r. opieki polskojęzycznego pilota posiadającego odpowiednie umiejętności i kwalifikacje;
9) opieka licencjonowanych przewodników posługujących się językiem polskim w czasie zwiedzania miast, obiektów i miejsc zabytkowych;
10) opłacone bilety wstępu do: Muzeum Śląskiego (Katowice), Kopalni Guido i Sztolni Królowej Luizy (Zabrze), Sztolni Czarnego Pstrąga (Tarnowskie Góry), Palmiarni (Gliwice), Zespołu Pałacowo Parkowego w Pławniowicach,
11) oprawa muzyczna wieczorku integracyjnego (muzyka na żywo lub DJ),
12) wypoczynek w strefie SPA lub w parku wodnym lub w aqua parku ,
13) pokrycia wszystkich kosztów, biletów i atrakcji, zgodnie z programem wycieczki oraz innych niewymienionych opłat niezbędnych do realizacji przedmiotu umowy,
14) składka na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny (TFG) i Turystyczny Fundusz Pomocowy (TFP).
3. Szacowana liczba uczestników wycieczki to maksymalnie 100 osób (minimalna liczba uczestników 86 osób, maksymalna 100 osób).
4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku nr 1 do SWZ oraz projektowanych postanowieniach umowy w Rozdziale II SWZ.

Po zmianie:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na zorganizowaniu i przeprowadzeniu czterodniowej wycieczki autokarowej na trasie Lublin – Górny Śląsk i okolice – Lublin dla pracowników i emerytów Oddziału Regionalnego Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Lublinie oraz podległych Placówek Terenowych z wyżywieniem, zakwaterowaniem (po 3 noclegi w obydwóch terminach), z imprezą integracyjną oraz wypoczynkiem w strefie SPA lub parku wodnym lub aqua parku dla maksymalnie 100 osób:
1) dla około 40 osób od wczesnych godzin porannych 11 czerwca 2026 r. do godzin wieczornych 14 czerwca 2026 r. z zastrzeżeniem pkt. 3;
2) dla około 50 osób od wczesnych godzin porannych 18 czerwca 2026 r. do godzin wieczornych 21 czerwca 2026 r. z zastrzeżeniem pkt. 3;
3) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany ww. liczby osób w następujący sposób:
a) w pierwszym terminie tj. 11-14 czerwca 2026 r. poprzez zmniejszenie liczby osób z 40 do 38 lub zwiększenie liczby osób z 40 osób do 48 osób;
b) w drugim terminie tj. 18-21 czerwca 2026 r. poprzez zmniejszenie liczby osób z 50 do 48 lub zwiększenie liczby osób z 50 osób do 52 osób.
c) zmiana liczby uczestników nie powoduje zmiany ceny jednostkowej przez Wykonawcę.
2. W skład usługi stanowiącej przedmiot zamówienia, wchodzić będzie m.in. :
1) przejazd:
a) w terminie 11-14 czerwca 2026 r. - jednym autokarem klasy turystycznej z działającą klimatyzacją, czynnym WC oraz funkcjonującym barkiem wyposażonym w mikrofon i apteczkę pierwszej pomocy;
b) w terminie 18-21 czerwca 2026 r. – jednym autokarem klasy turystycznej z działającą klimatyzacją, czynnym WC oraz funkcjonującym barkiem wyposażonymi w mikrofon i apteczkę pierwszej pomocy;
c) autokarami należącymi do podmiotu posiadającego wszelkie wymagane prawem uprawnienia w tym licencję krajową na przewóz osób lub licencję wspólnotową dotyczącą międzynarodowego autobusowego i autokarowego zarobkowego przewozu osób, prowadzonych przez kierowców posiadających wszelkie wymagane prawem uprawnienia;
2) ubezpieczenie uczestników wycieczki :
1) OC na kwotę nie mniejszą niż. 10 000 zł.;
2) NNW na kwotę nie mniejszą niż 10 000 zł,
3) KL na kwotę nie mniejszą niż 10 000 zł.
4) ubezpieczenie bagażu uczestników wycieczki na kwotę min. 500 zł. dla każdego uczestnika na czas jej trwania;
5) wszelkie opłaty drogowe, parkingowe, klimatyczne i inne;
6) zakwaterowanie w hotelu *** lub ****:
a) w obydwu terminach: w pokojach 2-3 osobowych z pełnym węzłem sanitarnym, nie dopuszcza się łóżek piętrowych, dwuosobowych oraz pokoi przechodnich (cała grupa zakwaterowana w jednym hotelu);
b) Zamawiający dopuszcza zakwaterowanie uczestników w pierwszym lub/i drugim terminie wycieczki w różnych hotelach;
7) wyżywienie obejmujące w obydwu terminach wycieczki:
a) 3 śniadania: w terminie 11-14 czerwca 2026 r. dla min. 38 osób i maks. 48 osób oraz w terminie 18-21 czerwca 2026 r, dla min. 48 osób i maks. 52 osób;
b) 3 obiadokolacje w tym jedna uroczysta obiadokolacja połączona z imprezą integracyjną z muzyką na żywo lub DJ w terminie 11-14 czerwca 2026 r. dla min. 38 osób i maks. 48 osób oraz w terminie 18-21 czerwca 2026 r. dla min. 48 osób i maks. 52 osób;
c) obiad w dniu powrotu z wycieczki, w terminie 11-14 czerwca 2026 r. dla min. 38 osób i maks. 48 osób, w terminie 18-21 czerwca 2026 r. dla min. 48 osób i maks. 52 osób zgodnie z wymaganiami zawartymi w SWZ, szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia oraz złożoną ofertą;
8) zapewnienie w terminie 11-14 czerwca 2026 r. oraz w terminie 18-21 czerwca 2026 r. opieki polskojęzycznego pilota posiadającego odpowiednie umiejętności i kwalifikacje;
9) opieka licencjonowanych przewodników posługujących się językiem polskim w czasie zwiedzania miast, obiektów i miejsc zabytkowych;
10) opłacone bilety wstępu do: Muzeum Śląskiego (Katowice), Kopalni Guido i Sztolni Królowej Luizy (Zabrze), Sztolni Czarnego Pstrąga (Tarnowskie Góry), Palmiarni (Gliwice), Zespołu Pałacowo Parkowego w Pławniowicach,
11) oprawa muzyczna wieczorku integracyjnego (muzyka na żywo lub DJ),
12) wypoczynek co najmniej 2,5 godzinny w strefie SPA (wyposażonej w basen min. 20 metrowy, jacuzzi, sauny) lub w parku wodnym lub w aqua parku w skład których wchodzą baseny, zjeżdżalnie, sauny, jacuzzi,
13) pokrycia wszystkich kosztów, biletów i atrakcji, zgodnie z programem wycieczki oraz innych niewymienionych opłat niezbędnych do realizacji przedmiotu umowy,
14) składka na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny (TFG) i Turystyczny Fundusz Pomocowy (TFP).
3. Szacowana liczba uczestników wycieczki to maksymalnie 100 osób (minimalna liczba uczestników 86 osób, maksymalna 100 osób).
4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku nr 1 do SWZ oraz projektowanych postanowieniach umowy w Rozdziale II SWZ.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2026-02-17 11:00

Po zmianie:
2026-02-19 11:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2026-02-17 11:15

Po zmianie:
2026-02-19 11:15

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2026-03-18

Po zmianie:
2026-03-20