Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Poprawa stanu gospodarki kanalizacyjnej na terenie Gminy Skołyszyn

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA SKOŁYSZYN

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 370440382

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Skołyszyn 12

1.4.2.) Miejscowość: Skołyszyn

1.4.3.) Kod pocztowy: 38-242

1.4.4.) Województwo: podkarpackie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL821 - Krośnieński

1.4.7.) Numer telefonu: 134491729

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@skolyszyn.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.skolyszyn.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-61eacf2d-4675-4a3b-9431-8b082177e065

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00291274

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-06-16

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00404510

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Poprawa stanu gospodarki kanalizacyjnej na terenie Gminy Skołyszyn

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Zakres i sposób realizacji przedmiotu zamówienia został szczegółowo opisany w OPZ oraz zał. nr 5 do SWZ (projekt umowy) i nr 10 do SWZ – dok. projektowo – kosztorysowa. Zadanie należy wykonać w oparciu o posiadaną przez Zamawiającego dokumentację dotyczącą zakresu objętego postępowaniem: 1) Budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z oczyszczalnią ścieków w m. Jabłonica – etap 1: a) Kpl dokument. opracowanej przez Jednostkę Projektową: iPRA Biuro Usług Projektowych – Izabela Praskowicz ul. Kadyiego 8 38-200 Jasło, wraz z warunkami technicznymi, uzgodnieniami, pozwoleniem wodno-prawnym, opinią geotechniczną, przedmiarami robót, STWiORB. 2) Budowa sieci kanalizacji sanitarnej na terenie m. Harklowa – etap 1, podetap 1.1: a) Kpl dokument. opracowanej przez Jednostkę Projektową: Aqueduct W.Adamska, G.Marszałek Sp.J., ul. Nowy Świat 4a 32-020 Wieliczka, wraz z warunkami technicznymi, uzgodnieniami, pozwoleniem wodno-prawnym, opinią geotechniczną, przedmiarami robót, STWiORB. Wymieniona dokumentacja ze względów technicznych i braku możliwości rozdzielenia obejmuje cały zakres robót objętych projektem (budowa sieci kanalizacji i sieci wodociągowej w m. Harklowa). Do realizacji robót Zamawiający podzielił zadanie na etapy, tylko niektóre elementy dokumentacji dostosowano do zakresu objętego niniejszym zamówieniem. Załączony przedmiar robót zawiera roboty objęte tylko etapem budowy sieci kanaliz. sanit. uwzględnionym bieżącym postępowaniem. Zakres robót objęty postępowaniem został wskazany na mapie w zał. do dokumentacji „Kanalizacja Harklowa – zakres do wykonania”. Zadanie objęte umową jest realizowane w ramach projektu pn.: „Poprawa stanu gospodarki kanalizacyjnej na terenie Gminy Skołyszyn” - współfinansowanego z Programu Rządowy Fundusz Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych - Edycja ósma: Promesa wstępna nr Edycja8 /2023/3646/ PolskiLad. Postępowanie obejmuje wykonanie następujących zadań: 1)Budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z oczyszczalnią ścieków w m. Jabłonica – etap 1, w tym: a) Budowę sieci kanalizacyjnej (grawitacyjno-ciśnieniowej) o całkowitej długości około 9142 m (łącznie z przewidywaną kanalizacją międzyobiektową na terenie oczyszczalni), w tym z:
􀀀 rur litych PVC SN8 (lub PP-MD), o wydłużonym kielichu, typ ciężki φ 250 x 7,3 mm – 248m;
􀀀 rur litych PVC SN8 (lub PP-MD), o wydłużonym kielichu, typ ciężki φ 200 x 5,9 mm – 4495,50m;
􀀀 rur litych PVC SN8(lub PP-MD), o wydłużonym kielichu, typ ciężki φ 160 x 4,7 mm – 18,0 m;
􀀀 rur PE SDR 17 φ 200 x 13,4 mm (lub PP-MD z hermetycznymi połączeniami rur min. 7 barów) – 3684m;
􀀀 rur PE SDR 17 φ 250 x 14,8 mm (lub PP-MD z hermetycznymi połączeniami rur min. 7 barów) – 684,5 m
􀀀 rur PE SDR 17 φ 110 x 6,6 mm (lub PP-MD z hermetycznymi połączeniami rur min. 7 barów) – 12,0 m
– wraz z: - montażem studzienek rewiz. bet. 1000mm – 33szt. - montażem studzienek rewiz. bet. 1200mm – 27szt. montażem studzienek rewiz. PVC 400/425mm – 232szt. - (w gruntach nawodnionych wymagany jest montaż włazów szczelnych), - montażem studni pomiarowej: ścieków oczyszczonych, ścieków surowych, poboru próbek, rozdzielczej; - pompowni ścieków wraz z wyposażeniem, z wykonaniem fundamentu oraz zasilaniem w en.elektr., - zabezpieczeniem kolizji na trasie sieci kanaliz., - przewiertów sterowanych na przekroczeniach dróg, podjazdów, kolizji, rowów melioracyjnych, potoku Jabłonka (ok. 2812 m) z montażem rur ochronnych wg zestawienia z dok. projekt.; - odtworzeniem nawierzchni utwardzonych; b) Budowę oczyszczalni ścieków o przepust. 75m3/d, składającej się m.in. z: - 2 zbiorników z polipropylenu wielkości 250RLM, - obiektami towarzyszącymi wchodzącymi w skład układu technologicznego: m.in. zbiorniki na osad nadmierny (2 szt.), kontener na skratki, przepompownia z kratą koszową, pompy, dmuchawa napowietrzająca oraz inne wynikające z technologii przyjętej w projekcie. Przy obiekcie oczyszczalni zaprojektowano kontener techniczny z płyt warstwowych o wym. 6x3m i wys. 4m z zapleczem sanit. posadowiony na płycie betonowej z podbudową. W budynku należy wykonać instalację elektryczną do ogrzewania, gniazd wtykowych i oświetlenia, instalację kanalizacji sanitarnej, wody ciepłej (elektr. ogrzewacz wody) i zimnej, ogrzewania (elektr. grzejniki olejowe) i wentylacji. W budynku przewidziano pomieszczenia gospodarcze, pomieszczenie na agregat, sanitariat (szczegóły- rzut budynku – rys. nr 11). W budynku przewidziano montaż agregatu prąd. o mocy 20kW, do którego należy dostosować instalację elektryczną (zakup i montaż agregatu należy do Wykonawcy). Technologia oczyszczalni ścieków oparta będzie na ciągłym zmodyfikowanym procesie osadu czynnego. Reaktor biologiczny składać się będzie z komory beztlenowej, napowietrzania, klarowania końcowego oraz zintegrowanej komory retencyjnej połączonych za pomocą przewodów obiegu wewnętrznego i recyrkulacji. Przed doprowadzeniem do kolektora ścieki będą oczyszczane mechanicznie w pompowni, w koszu dopływowym.
Oczyszczalnia powinna być wyposażona w system monitorowania jej pracy. System ma zostać wyposażony we wszystkie odpowiednie jednostki i oprogramowanie przeznaczone do realizacji opisanych funkcji oraz otwarty na potencjalną aktualizacje i rozbudowę. Automatyka oczyszczalni musi posiadać możliwość dołączenia w przyszłości urządzenia podczyszczającego mechanicznie ścieki tj. sitopiaskownika lub kratopiaskownika oraz podglądu zdalnego pracy tego urządzenia. System monitorowania ma obejmować minimum następujące pomiary:
- pomiar tlenu w komorach natleniania
- pomiar gęstości osadu w komorach natleniania
- pomiar poziomu w przepompowni ścieków,
- pomiar poziomu w zbiornikach na osad nadmierny
- pomiar poziomu osadu czynnego w komorach klarowania osadu (osadnikach wtórnych),
- pomiar pH w komorach tlenowych
- pomiar temp. w komorach tlenowych
System kontroli operacji procesowych ma umożliwić personelowi serwisowemu bezpieczną i wydajną obsługę WTF tj. sprzęt i oprogramowanie związane z urządzeniami procesowymi:
• Przyrządy pomiarowe (natężenia przepływów, czas i częstotliwość pracy, pH, temperatura, tlen)
• Tablice kontrolne oddzielnych łańcuchów procesowych i urządzeń
• Autostrady danych i sieci
• Centrum sterowania z zainstalowanym systemem SCADA.
Tablice sterownicze do sterowania operacjami procesowymi w oczyszczalni ścieków maja być obsługiwane przez programowalne sterowniki logiczne. W centralnej tablicy sterowniczej WTF ma zostać zainstalowany panel operatorski do lokalnego sterowania i monitorowania operacji procesowych przez personel serwisowy. Transmisja danych poprzez komunikację PROFINET do centralnej dyspozytorni Zamawiającego ma być realizowany przez nowy system SCADA.
Powyższy system ma umożliwić personelowi dyżurnemu:
• monitorowanie pracy zautomatyzowanych urządzeń mechanicznych;
• monitorowanie parametrów technicznych i procesowych rejestrowanych przez automatyczne urządzenia pomiarowe;
• zmianę odpowiednich parametrów procesowych;
• odbieranie i drukowanie komunikatów alarmowych o zakłóceniach lub awariach systemu;
• monitorowanie i drukowanie wykresów wszystkich parametrów rejestrowanych przez urządzenia pomiarowe;
• monitorowanie i drukowanie raportów dotyczących wszystkich parametrów rejestrowanych przez urządzenia pomiarowe oraz podsumowanie czasu pracy (dzień/miesiąc/rok) każdej jednostki.
Ścieki oczyszczone odprowadzane będą prefabr. wylotem betonowym typu ciężkiego do potoku Jabłonka o średnicy 250mm, składający się ze ścianki czołowej połączonej z płytą wypadu z progiem i skrzydełkami bocznymi trójkątnymi o nachyleniu 1:1,5. Wymiary wylotu (dł. x wys. x szer.) 1,17 x 1,282 x 0,88m. Skarpy i dno potoku w miejscu wylotu na dł.10mb, po 5m w górę i w dół od osi wylotu zostaną ubezpieczone do pełnej wysokości narzutem kamiennym luzem o średnicy ok.50cm. Dno rzeki przy skarpie licząc od osi wypadu na długości 10m, po min. 5m w górę i w dół należy wyścielać narzutem kamiennym luzem o średnicy około 50cm, bez piętrzenia, równo z niweletą dna potoku. Dno potoku należy ubezpieczyć na długości ok. 10m. Na początku i na końcu ubezpieczenia należy wykonać palisadę drewnianą z pali o długości 1,5m i śr. 10cm, zarówno w dnie jak i w skarpach umocnić narzutem kamiennym. Szczegóły określono w pozwoleniu wodnoprawnym: znak RJ.ZUZ.2.4210.198.2024.NC z dnia 13.06.2024 r. W ramach zadania należy wykonać utwardzenie terenu oczyszczalni (plac przy oczyszczalni, droga manewrowa) z kostki brukowej gr. 8cm (ok.560m2) wraz z podbudową, krawężnikami. Należy wykonać ogrodzenie terenu oczyszczalni (wys. 1,5m, wraz z wykonaniem wrót o szer. 4m i furtka 1 m) o dł. 205m. Należy wykonać drogę dojazdową z wykonaniem zjazdu z drogi powiatowej z klińca, z przebudową przepustu. Zakres robót obejmuje również wykonanie oświetlenia terenu oczyszczalni (2 słupy ośw. zewn. LED, wykonanie zasilania elektr. pompowni i oczyszczalni wraz przyłączem elektrycznym, a także niezbędnej kanalizacji sanitarnej (międzyobiektowej) na terenie oczyszczalni pomiędzy obiektami technologicznymi. W ramach zadania, w oparciu o warunki przyłączenia nr 24-F6/WP/00281 z dnia 29.01.2024 r. Wykonawca jest zobowiązany jest opracować projekt techniczny przyłącza energetycznego oraz wykonać przyłącze do sieci energetycznej o długości 195 m, z odbiorem wykonanego przyłącza przez PGE Dystrybucja S.A. Wzdłuż ogrodzenia oczyszczalni Wykonawca jest zobowiązany posadzić drzewa i krzewy iglaste w ilości 70 szt. W ramach zamówienia Wykonawca jest zobowiązany dokonać rozruchu technologicznego oczyszczalni zgodnie z warunkami określonymi w projekcie oraz wytycznymi producenta. Obejmuje to również wykonanie badań laboratoryjnych oczyszczonych ścieków. Z rozruchu oczyszczalni Wykonawca jest zobowiązany sporządzić protokół, który będzie wymagany na etapie odbioru prac.

3.9.) Główny kod CPV: 45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

44211100-3 - Budynki modułowe i przenośne

45232423-3 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

45252127-4 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków

45252200-0 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45233220-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg

45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

45342000-6 - Wznoszenie ogrodzeń

45232400-6 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych

45112300-8 - Rekultywacja gleby

45321000-3 - Izolacja cieplna

45317300-5 - Elektryczne elektrycznych urządzeń rozdzielczych

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45421100-5 - Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów

45223500-1 - Konstrukcje z betonu zbrojonego

45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych

45111230-9 - Roboty w zakresie stabilizacji gruntu

45112500-0 - Usuwanie gleby

45243510-0 - Budowa nasypów

45113000-2 - Roboty na placu budowy

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-09-09

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): MULTIKOP Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 7380005265

4.3.4.) Miejscowość: Strzeszyn 567

4.3.5.) Kod pocztowy: 38-340

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 8389376,47 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00521315/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-04-09

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Wystąpienie robót zamiennych, dodatkowych oraz robót zaniechanych.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Wystąpienie robót dodatkowych:
a) wybudowanie dodatkowej przepompowni ścieków w miejsca studni SKA27
wraz ze zjazdem z drogi powiatowej,
b) wybudowanie odcinka sieci tłocznej z rur PR 110mm SDR 17 152,50m wraz ze studnią rozprężną,
c) wykonanie odcinka sieci grawitacyjnej do budynku nr 132 dz. nr 302/1 w m. Jabłonica.
Wystąpienie robót zamiennych:
a) zmiana głębokości posadowienia kanału grawitacyjnego na odcinkach sieci, studnie SKA24 – SKA 10 (wypłycenie kanału) oraz studnie SKA2 – SKA 10 (zagłębienie kanału),
b) zmiana przewiertu ze względu na kategorię gruntu w rejonie przewiertu P-10 pod drogą powiatową,
c) zmiana przewiertu ze względu na kategorię gruntu – wystąpienie gruntu skalistego na odcinkach sieci kanalizacji sanitarnej pomiędzy studniami SKA68 – SKA78, SKA83 – SKA86, SKA90 – SKA94, SKF15 – SKF16.
Wystąpienie robót zaniechanych:
a) rezygnacja z wykonania odcinka sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej, studnie SKA24 – SKA 27 w m. Jabłonica

5.4.6.) Wartość zmiany: 598351,35

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 8987727,82 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy