Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Przebudowa drogi gminnej

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA CZARNA DĄBRÓWKA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 770979507

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Gdańska 5

1.4.2.) Miejscowość: Czarna Dąbrówka

1.4.3.) Kod pocztowy: 77-116

1.4.4.) Województwo: pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL636 - Słupski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@czarnadabrowka.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.czarnadabrowka.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-3ca1fc3f-1bf9-11ef-bfd3-e6cc5d6d04e5

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00535334

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-11-17

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00340055

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Przebudowa drogi gminnej

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1) Przedmiotem zamówienia jest zadanie pn.: „Przebudowa drogi gminnej”, na działce nr 1/31, 1/76, 14/1, 201/2 w miejscowości Czarna Dąbrówka, polegające na zaprojektowaniu i wykonaniu przebudowy drogi gminnej na odcinku długości ok. 600 mb.
2) Zadanie jest współfinansowane ze środków Rządowego Funduszu Polski Ład Program Inwestycji Strategicznych – Edycja 6PGR
3) W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca wykona:
a) opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę lub zgłoszenia wykonywania robót budowlanych oraz wszelkich innych decyzji administracyjnych, uzgodnień, oraz opinii, niezbędnych do zrealizowania zadania inwestycyjnego – w oparciu o obowiązujące przepisy,
b) roboty budowlane wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą, w oparciu o dokumentację projektową wykonaną przez Wykonawcę robót, obejmujących przebudowę drogi gminnej na odcinku ok. 600mb, a w szczególności:
• przebudowę jezdni drogi gminnej w celu jej dostosowania do wymaganych parametrów technicznych drogi klasy L, z tym, że przewiduje się wykonanie jezdni szerokości 5,5m,
• przebudowę drogi wewnętrznej dojazdowej długości L=65mb, szerokość jezdni 3,0m
• budowę poboczy drogi,
• budowę zjazdów na przyległe posesje,
• wykonanie oznakowania drogowego pionowego,
• przewidziano odwodnienie powierzchniowe na całej długości drogi,
• wycinkę drzew i krzaków kolidujących z projektowaną przebudową
• wykonanie oświetlenia ulicznego na całym odcinku projektowanej drogi
• wykonanie uzbrojenia w przyłącza wodociągowe i kanalizacyjne dla działek planowanych do podziału, zgodnie z koncepcją podziału działki nr 1/77.
4) Charakterystyczne parametry projektowanej drogi gminnej:
a) klasa drogi: L lokalna,
b) kategoria ruchu: KR1,
c) dopuszczalne obciążenie nawierzchni: 115 kN/oś,
d) prędkość projektowa: 30 km/h,
e) ilość jezdni: jednojezdniowa, dwukierunkowa,
f) szerokość jezdni: 5,5 m,
g) nawierzchnia jezdni kostka betonowa o wym. 10x20 grubości 8 cm
h) nawierzchnia zjazdów kostka betonowa o wym. 10x20 grubości 8 cm
i) wykonanie poboczy szerokości 75 cm z kruszywa łamanego
j) wykonanie budowy/przebudowy zjazdów na przyległe posesje i drogi gminne
k) przewiduje się wykonanie ok. 29 szt. zjazdów na przyległe posesje
l) dwa zjazdy na drogi gminnej szerokości 5,0m, z łukami wyokrąglającymi min. R=5,0m, nawierzchnia kostka betonowa, długość L= min. 8mb,
m) zjazd na działkę nr 1/76 z kostki betonowej z wyokrągleniami promieniami min. R=4m, wykonany na długości min. 65 m
n) jeden zjazd na drogę wojewódzką nr 211 i jeden na drogę gminną ul. Ogrodową (początek i koniec trasy)
o) zjazdy na posesje wykonać do granicy działki, szerokości zjazdów dostosować do istniejącej zabudowy, jednak nie mniej niż 4 m, z kostki betonowej gr. 8 cm kolorowej,
p) łączna długość przebudowywanego odcinka drogi: ok. 600 mb.
q) wykonanie oświetlenia ulicznego z podłączeniem do istniejącego oświetlenia zlokalizowanego na ul. Ogrodowej na warunkach określonych przez ENERGA OŚWIETLENIE. Warunki Wykonawca uzyska we własnym zakresie.
r) przebudowę sieci elektroenergetycznej i telekomunikacyjnej kolidującej z projektowaną przebudową drogi,
s) wykonanie uzbrojenia w przyłącza wodociągowe i kanalizacyjne dla działek planowanych do podziału - 14 szt.

5) Charakterystyczne parametry oświetlenia drogowego:
a) długość linii oświetleniowej - na całym odcinku projektowanej drogi
b) wykonanie przyłącza energetycznego ze sterowaniem,
c) słupy oświetleniowe stalowe wysokości 6 m,
d) oprawy oświetleniowe energooszczędne
6) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został opisany w załączniku nr 9 - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) na który składa się Program Funkcjonalno- Użytkowy (zwane dalej: PFU).
7) Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu zamówienia z należytą starannością, zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, obowiązującymi Polskimi Normami oraz przepisami prawa. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania wszelkich robót budowlanych niezbędnych do zrealizowania przedmiotu umowy zgodnie z PFU i SWZ.
8) Zamówienie będzie realizowane zgodnie z prawem polskim, w szczególności zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. 2024 poz. 725 ustawą PZP i ustawą z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (t.j. Dz. U z 2023 r. poz. 1610 ze zm.).
5) Wykonawca wykonując przedmiot zamówienia uwzględni niezbędne warunki dla osób ze szczególnymi potrzebami o których mowa w ustawie z dnia 19 lipca 2019 r. o zapewnieniu dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami (t.j. Dz. U. z 2022 poz. 2240).
6) Do obowiązków Wykonawcy należy przygotowanie terenu objętego pracami do możliwości realizacji prac budowlanych i zabezpieczenie mienia znajdującego się na terenie prowadzenia robót.
7) Wykonawca ma obowiązek zapewnić w czasie trwania prac objętych niniejszym zamówieniem bezpieczeństwo i ochronę zdrowia dla pracowników własnych oraz pozostałych osób przebywających na terenie budowy.
8) Na Wykonawcy spoczywa obowiązek prawidłowego wygrodzenia, zabezpieczenia i oznakowania placu budowy ze szczególną starannością.
9) Wykonawca jest gospodarzem na terenie budowy od daty przekazania terenu budowy do czasu odbioru końcowego, a w szczególności zobowiązany jest do:
a) ochrony mienia i zabezpieczenia przeciwpożarowego,
b) nadzoru nad bhp,
c) ustalania i utrzymywania porządku,
d) odpowiedniej organizacji terenu budowy, zabezpieczenia magazynowego i dozoru mienia,
e) dostarczenia atestów zastosowanych materiałów, wyników oraz protokołów badań, sprawozdań sprawdzeń i prób dotyczących realizowanego zamówienia (dołączyć do dokumentacji powykonawczej).
10) W skład przedmiotu zamówienia wchodzi obowiązek Wykonawcy zagospodarowania i utylizacji, zgodnie z przepisami odrębnymi, wszelkich odpadów pozostałych w wyniku prowadzenia robót budowlanych przez Wykonawcę.
11) Prace budowlane należy wykonywać przy użyciu materiałów, dla których Wykonawca posiada dokumenty potwierdzające dopuszczenie do stosowania w budownictwie i wcześniej zaakceptowanych przez zamawiającego.
12) Jeżeli SWZ lub PFU wskazywałaby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie, Zamawiający, zgodnie ustawą PZP, dopuszcza rozwiązania równoważne polegające na zastosowaniu innych materiałów i urządzeń niż podane w dokumentacji projektowej, pod warunkiem, że gwarantują one realizację robót w zgodzie z projektem oraz zapewnią uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w dokumentacji projektowej.
13) Wszelkie wskazane w dokumentach niniejszego zamówienia marki, znaki towarowe, normy pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać towary, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dot. minimalnych wymagań parametrów jakościowych, Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów /produktów / ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych.
14) Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał przez cały okres obowiązywania Umowy ubezpieczenie Odpowiedzialności Cywilnej w zakresie prowadzonej działalności obejmującej pełen zakres ryzyk związanych z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż wartość przedmiotu umowy.
15) Termin gwarancji i rękojmi na wykonany przedmiot zamówienia nie może być krótszy niż 36 miesięcy (licząc od daty prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia tj. od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego) i stanowi jedno z kryterium oceny ofert.
16) Szczegółowy opis wymagań zamawiającego w zakresie realizacji zamówienia określają projektowane postanowienia umowy – Załącznik nr 3 do SWZ

3.9.) Główny kod CPV: 45233123-7 - Roboty budowlane w zakresie dróg podrzędnych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45233000-9 - Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45233220-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

45233290-8 - Instalowanie znaków drogowych

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45232200-4 - Roboty pomocnicze w zakresie linii energetycznych

45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych

45317300-5 - Elektryczne elektrycznych urządzeń rozdzielczych

45315700-5 - Instalowanie stacji rozdzielczych

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45311100-1 - Roboty w zakresie okablowania elektrycznego

45315600-4 - Instalacje niskiego napięcia

45316100-6 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego

45317000-2 - Inne instalacje elektryczne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-07-22

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Spółdzielnia Usługowo-Handlowa w Rokitkach

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 005317865

4.3.3.) Ulica: 24

4.3.4.) Miejscowość: Rokitki

4.3.5.) Kod pocztowy: 77-116

4.3.6.) Województwo: pomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1633440,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00437189/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-10-27

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1633440,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy