Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Przebudowa i doposażenie istniejącego placu zabaw przynależącego do Żłobka Samorządowego w Cycowie, w ramach resortowego programu "Aktywne place zabaw 2025"

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Cyców

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 110197836

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Chełmska 42

1.4.2.) Miejscowość: Cyców

1.4.3.) Kod pocztowy: 21-070

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL814 - Lubelski

1.4.7.) Numer telefonu: 825677003

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: e.dunska@ugcycow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.ugcycow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-8af758d7-199b-41de-a215-11f1b7a0db0d

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00601886

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-16

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00317940

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Przebudowa i doposażenie istniejącego placu zabaw przynależącego do Żłobka Samorządowego w Cycowie, w ramach resortowego programu "Aktywne place zabaw 2025"

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przebudowa i doposażenie istniejącego placu zabaw przynależącego do Żłobka Samorządowego w Cycowie, w ramach resortowego programu "Aktywne place zabaw 2025"
W ramach realizacji zadania Wykonawca zobowiązany jest do:

1. Opracowania dokumentacji projektowej wraz z pozyskaniem mapy do celów projektowych dla planowanego zamierzenia budowlanego,
- przygotowanie wniosku do zgłoszenia robót budowlanych,
- uzyskanie niezbędnych dokumentów (certyfikaty, świadectwa)
- wykonania obsługi geodezyjnej powykonawczej działki.
Wykonawca zobowiązany jest uzyskać zgodę Zamawiającego na proponowane rozwiązania projektowe przed przedłożeniem dokumentacji projektowej do zgłoszenia do właściwego organu administracji architektoniczno-budowlanej.

2. Zakup i montaż wyposażenia placu zabaw na trwale związanego z gruntem:
1) Milo – zestaw (Mini kompleks składający się z piaskownicy z 3 panelami manipulacyjnymi, wieży z podwójną zjeżdżalnią, prostymi do pokonania wejściami, niskich podestów, licznych manipulacji i okienka w postaci bulaju)- szt. 1.
2) Przeplatanka figury (tablica manipulacyjna- plątanina lin, po których należy przeprowadzić kolorowe figury geometryczne) – szt. 1,
3) Koło – auto (tablica manipulacyjna z kierownicą ) – sz. 1,
4) Koło – domek (tablica manipulacyjna, w której trzeba pomóc ptaszkom z jednego punktu do drugiego) – szt. 1,
5) Koło – labirynt (tablica manipulacyjna- labirynt przeznaczony do ćwiczeń manipulacyjnych i doskonalenia koordynacji wzrokowo-ruchowej) – szt. 1,
6) Tablica do rysowania (tablica do rysowania na metalowych słupach, wykonana z wodoodpornej sklejki pokrytej HPL) – szt. 2,
7) Stolik z ławkami (ławkostół, wykonany z płyty HDPE, blat i siedziska niezwykle wytrzymałe i łatwo je utrzymać w czystości, idealne rozwiązanie do zorganizowania pikniku na świeżym powietrzu) – szt. 2,
8) Sprężynowiec na podstawie betonowej – szt. 1,
9) Duża tablica do malowania Terra – szt. 2.
Szczegółowy opis urządzeń przedstawia Załącznik nr 5.

3. Zakup wyposażenia placu zabaw lub pomocy do prowadzenia zajęć odbywających się na placu zabaw, niezwiązanych z gruntem:
1) składany zestaw do koszykówki – szt. 1
2) duży zestaw do piasku BIO – szt. szt. 1
3) domek z Patio naturalny – szt. 1
4) domek interaktywny stacja/sklep/boisko/szkoła-żółty- szt. 1,
5) gąsienica spacerowa 16 uchwytów- szt. 2,
6) zestaw zabawek z przyczepą do piasku – szt. 4,
7) wywrotkę z akcesoriami – szt. 4,
8) młynek do piasku – szt. 4,
9) zestaw małego ogrodnika 18 el. – szt. 2,
10) skrzynia ogrodowa z pokrywą – szt. 1,
11) siatka na zabawki do piasku – szt. 4,
12) kaskada wodna – szt. 1,
13) kolorowa gąsienica – szt. 1,
14) kolorowa kreda do tablicy – szt. 1,
15) biała kreda do tablicy - szt. 1,
16) tempery 500 ml x 6 kolorów – szt. 2,
17) farby do malowania palcami po 6 szt. – 6 szt.,
18) chusta animacyjna 6 m – szt. 1,
19) zestaw bramek – szt. 1,
20) ogrodowa gra – kółko i krzyżyk – szt. 1,
21) ogrodowa gra – domino – szt. 1.
Szczegółowy opis urządzeń przedstawia Załącznik nr 6.

4. Prace remontowe:
1) Wymiana siedziska na huśtawce (Zawiesie Rodzic-dziecko, wygodne i solidne siedzisko wykonane z tworzywa sztucznego) – szt. 1.

5. Modyfikacja i zagospodarowanie terenu:
1) Wykonanie robót rozbiórkowych oraz bezpiecznej nawierzchni (demontaż i utylizacja urządzeń (planuje się wykonać demontaż i utylizację wskazanych zużytych urządzeń na placu zabaw, przeniesienie ławki - demontaż i ponowny montaż (planuje się przenieść ławkę do siedzenia w inne miejsce na placu zabaw, zakup i montaż bezpiecznej nawierzchni pod urządzenia (planuje się wykonać ok. 165 m2 bezpiecznej nawierzchni pod urządzenia nowe: milo-zestaw i urządzenia już istniejące: zamek, domek cyprysek, leśna chata). Wykonanie nawierzchni w kolorze ceglastym.

3.9.) Główny kod CPV: 45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111300-1 - Roboty rozbiórkowe

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-08-18

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): GRUPA MAGIC GARDEN SP. Z O.O.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5562795303

4.3.3.) Ulica: Dworcowa

4.3.4.) Miejscowość: Inowrocław

4.3.5.) Kod pocztowy: 88-100

4.3.6.) Województwo: kujawsko-pomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 282690,90 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00380985/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-05

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Niemożliwe do przewidzenia przez Zamawiającego i wykonawcę opóźnienia w dostawach stali.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmianie uległ termin wykonania zadania.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 282690,90 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy