Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Przebudowa i remont drogi gminnej nr 270318W w miejscowości Piotrowice, gmina Karczew

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Karczew

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 013269226

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Warszawska 28

1.4.2.) Miejscowość: Karczew

1.4.3.) Kod pocztowy: 05-480

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL912 - Warszawski wschodni

1.4.7.) Numer telefonu: +48 22 780 65 88

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: m.szulc@karczew.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.karczew.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-276bb74c-6301-44c2-8f00-31035d0b81a0

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00195912

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-04-13

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00346581

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Przebudowa i remont drogi gminnej nr 270318W w miejscowości Piotrowice, gmina Karczew

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest przebudowa i remont drogi gminnej nr 270318W w miejscowości Piotrowice, gmina Karczew. Zakres zamówienia obejmuje m. in. następujące rodzaje robót, wg kolejności ich wykonywania, polegające na: wykonaniu robót rozbiórkowych na trasie projektowanej inwestycji; frezowaniu istniejącej jezdni; wykonaniu robót ziemnych – korytowanie; regulacji istniejącego uzbrojenia; wykonaniu podbudowy; ułożeniu nawierzchni; odtworzeniu urządzeń bezpieczeństwa ruchu; oznakowania pionowego i poziomego; roboty wykończeniowe; prace kontrolno-pomiarowe. Szczegółowo przedmiot zamówienia określają: Opis Przedmiotu Zamówienia – stanowiący Załącznik Nr 1 do SWZ; dokumentacja projektowa oraz specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych – stanowiące Załączniki Nr: 10; 11; 12; 13 do SWZ. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w Projektowanych Postanowieniach Umowy (PPU) stanowiących Załącznik Nr 2 do SWZ. Załączniki szczegółowo wymienione są w punkcie 39 SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45000000-7 - Roboty budowlane

45222000-9 - Roboty budowlane w zakresie robót inżynieryjnych, z wyjątkiem mostów, tuneli, szybów i kolei podziemnej

45223000-6 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-09-23

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): JTM Construction Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5322085140

4.3.3.) Ulica: Zatylna 15

4.3.4.) Miejscowość: Karczew

4.3.5.) Kod pocztowy: 05-480

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 821866,31 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00452848/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-03-31

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 3

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W toku realizacji robót wystąpiły okoliczności niezależne od stron, które uniemożliwiły prowadzenie prac zgodnie z harmonogramem, tj.:
1) długotrwałe i intensywne opady deszczu w miesiącach październiku i listopadzie 2025 r.,
2) obniżenie temperatury podłoża poniżej 5°C od połowy listopada 2025 r., co zgodnie z dokumentacją projektową i specyfikacjami technicznymi uniemożliwiało prowadzenie robót ziemnych, podbudów oraz robót bitumicznych z zachowaniem wymaganej technologii,
3) wystąpienie opadów śniegu skutkujących czasowym wstrzymaniem robót, 
4) istotne ograniczenia organizacyjne w dostępie do produkcji i odbiorów mieszanek mineralno-bitumicznych w końcowym okresie roku budżetowego,
5) zmniejszenie dostępności siły roboczej spowodowane absencjami chorobowymi wśród pracowników Wykonawcy.
Zmiana umowy przewidziana w § 17 ust. 5 pkt 6 oraz pkt 7 umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

W trakcie realizacji umowy dokonano zmiany terminu jej wykonania – pierwotny termin z 22 grudnia 2025 r. został przedłużony do 16 stycznia 2026 r. na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp oraz zmiany przewidzianej w umowie w § 17 ust. 5 pkt 6 oraz pkt 7 umowy (w tym: w Ogłoszeniu o zamówieniu w punkcie 7.4.) w Projektowanych Postanowieniach Umowy (PPU) – Załącznik Nr 2 do SWZ), z uwagi na okoliczności opisane w punkcie 5.4.4.) niniejszego ogłoszenia.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W piśmie z 8 stycznia 2026 r. Wykonawca wskazał, że od 5 stycznia 2026 r. wystąpiły trwałe warunki zimowe, w szczególności obfite opady śniegu oraz niskie temperatury sięgające do –11°C. Warunki te uniemożliwiły prowadzenie robót budowlanych zgodnie z wymaganiami technologicznymi, dokumentacją projektową oraz Specyfikacjami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót, co skutkowało koniecznością czasowego wstrzymania prac i miało bezpośredni wpływ na termin zakończenia robót.
Zmiana umowy przewidziana w § 17 ust. 5 pkt 6 umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

W trakcie realizacji umowy dokonano zmiany terminu jej wykonania – termin z 16 stycznia 2026 r. został przedłużony do 28 lutego 2026 r. na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp oraz zmiany przewidzianej w umowie w § 17 ust. 5 pkt 6 umowy (w tym: w Ogłoszeniu o zamówieniu w punkcie 7.4.) w Projektowanych Postanowieniach Umowy (PPU) – Załącznik Nr 2 do SWZ), z uwagi na okoliczności opisane w punkcie 5.4.4.) niniejszego ogłoszenia.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W piśmie z 24 lutego 2026 r., Wykonawca wskazał, że od 5 stycznia 2026 r. wystąpiły trwałe warunki zimowe, w szczególności obfite opady śniegu oraz niskie temperatury sięgające do – 20°C. Warunki te uniemożliwiły prowadzenie robót budowlanych zgodnie z wymaganiami technologicznymi, dokumentacją projektową oraz Specyfikacjami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót, co skutkowało koniecznością czasowego wstrzymania prac i miało bezpośredni wpływ na termin zakończenia robót.
Zmiana umowy przewidziana w § 17 ust. 5 pkt 6 umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

W trakcie realizacji umowy dokonano zmiany terminu jej wykonania – termin z 28 lutego 2026 r. został przedłużony do 31 marca 2026 r. na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp oraz zmiany przewidzianej w umowie w § 17 ust. 5 pkt 6 umowy (w tym: w Ogłoszeniu o zamówieniu w punkcie 7.4.) w Projektowanych Postanowieniach Umowy (PPU) – Załącznik Nr 2 do SWZ), z uwagi na okoliczności opisane w punkcie 5.4.4.) niniejszego ogłoszenia.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 821866,31 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE