Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Przebudowa i rozbudowa ul. Romana Dmowskiego w Kędzierzynie-Koźlu

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Kędzierzyn-Koźle - Urząd Miasta

1.2.) Oddział zamawiającego: Wydział Zamówień Publicznych

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 531412912

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Piramowicza 32

1.4.2.) Miejscowość: Kędzierzyn-Koźle

1.4.3.) Kod pocztowy: 47-220

1.4.4.) Województwo: opolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL524 - Opolski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zp@kedzierzynkozle.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.kedzierzynkozle.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-d1acd88a-5b8e-4cf7-b0c8-d32fe4b3e110

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00097006

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-02-05

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00144794

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Przebudowa i rozbudowa ul. Romana Dmowskiego w Kędzierzynie-Koźlu

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

A. Celem przedmiotowej inwestycji jest wykonanie zamówienia publicznego pod nazwą: Przebudowa i rozbudowa ul. Romana Dmowskiego w Kędzierzynie-Koźlu na podstawie dokumentacji projektowej, sporządzonej przez: jednostkę projektową ABS - OCHRONA ŚRODOWISKA” Sp. z o.o., 40-169 Katowice, ul. Wierzbowa 14.

B. Zakres zamówienia obejmuje:
1) Rozbudowę drogi gminnej publicznej ul. Dmowskiego na podstawie decyzji nr 4/2024 z dnia 05.04.2024 o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej i w tym:
a) Rozbudowę drogi gminnej publicznej ul. Dmowskiego o długości ok. 405 m,
b) Rozbudowa drogi gminnej wewnętrznej długości ok. 108 m,
c) Przebudowa dwóch skrzyżowań drogi powiatowej ul. Harcerskiej z drogą gminną ul. Dmowskiego,
d) Wycinkę kolidujących drzew i krzewów oraz wykonanie nowych nasadzeń drzew i krzewów,
e) Budowa kanalizacji deszczowej,
f) Przebudowa sieci wodociągowej,
g) Przebudowa gazociągu niskiego ciśnienia,
h) Budowa oświetlenia ulicznego,
i) Przebudowa sieci elektroenergetycznych kablowych SN,
j) Przebudowa sieci elektroenergetycznych kablowych nN,
k) Przebudowa i zabezpieczenie sieci telekomunikacyjnej Orange,
l) Zabezpieczenie sieci telekomunikacyjnej Netia.


2) Budowę dróg gminnych wewnętrznych o łącznej długości około 323 m na na podstawie decyzji nr 1/226/2023 z dnia 22.03.2024, zatwierdzającej projekt zagospodarowania terenu oraz projekt architektoniczno-budowlny budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę, a w tym:
a) rozbudowie czterech odcinków dróg wewnętrznych KR 1 szerokości od 4,50 do 5,00 m,
b) budowie chodników o szerokości minimalnej 2,00 m,
c) budowie stanowisk postojowych o wymiarach 2,50 x 5,00 m oraz 3,60 x 5,00 m,
d) budowie utwardzonego pobocza,
e) Przebudowie zjazdów,
f) Budowa wiat parkingowych,
g) Budowa ściany oporowej wzdłóż przedszkola ,
h) Budowa kanalizacji deszczowej,
i) Rozbiórkę i budowa sieci wodociągowej,
j) Rozbiórkę i budowa gazociągu niskiego ciśnienia,
k) Budowa oświetlenia ulicznego,
l) Rozbiórka i budowa sieci elektroenergetycznych kablowych nN

3) Budowę wiat parkingowych w ciągu ul. Dmowskiego, na podstawie zgłoszenia dotyczacego zamiaru przystąpienia do robót budowlanych z dnia 02.08.2024 o sygnaturze BA.6743.1.190.2024.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają w szczególności:
1) Projektowane postanowienia umowy,
2) załączona dokumentacja projektowa, sporządzona przez: jednostkę projektową ABS - OCHRONA ŚRODOWISKA” Sp. z o.o. 40-169 Katowice, ul. Wierzbowa 14 dotyczącą budowy/przebudowy/rozbudowy ul. Romana Dmowskiego w Kędzierzynie-Koźlu
zamieszczone wraz z załącznikami w wersji elektronicznej na stronie internetowej prowadzonego postępowania stanowiące integralną częścią SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-06-05

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): TRANSKOM BIAŁDYGA SP. Z O.O.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 521632389

4.3.4.) Miejscowość: JARYSZÓW

4.3.6.) Województwo: opolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 5239800,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00272642/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-01-13

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Konieczność wykonania robót dodatkowych i zamiennych, polegających na wykonaniu dodatkowego wpustu ulicznego,
docieplenia odsłoniętej ściany Przedszkola nr 8 oraz wykonania dodatkowej wewnętrznej lini zasilającej do budynku
przedszkola

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

j.w

5.4.6.) Wartość zmiany: 7155,97

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 5246955,97 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy