Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Przebudowa kanalizacji deszczowej przy ul. Pogodnej, Reymonta, Bocznej w Zgorzelcu

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miejska Zgorzelec

1.2.) Oddział zamawiającego: GM Zgorzelec

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 230821546

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Domańskiego 7

1.4.2.) Miejscowość: Zgorzelec

1.4.3.) Kod pocztowy: 59-900

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL515 - Jeleniogórski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: urzad@zgorzelec.eu

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://bip.um-zgorzelec.dolnyslask.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-4fb0a202-06ce-11ef-9b7e-467806a93518

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00277687

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-06-13

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00308931

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Przebudowa kanalizacji deszczowej przy ul. Pogodnej, Reymonta, Bocznej w Zgorzelcu

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych związanych z przebudową sieci kanalizacji deszczowej przy ul. Pogodnej, ul. Reymonta, ul. Bocznej, ul. Rzeczki Górne oraz budową sieci kanalizacji deszczowej przy ul. Andersa w Zgorzelcu.
2. Roboty wykonywane w ramach przedmiotowego zamówienia obejmują wykonanie odwodnienia terenu z wykorzystaniem urządzeń zbierających wody opadowe (między innymi wypusty uliczne, kanalizacja deszczowa) z pasa drogowego oraz terenów przyległych do dróg zlokalizowanych w obrębie opracowania, tj. ul. Pogodna, Andersa, Reymonta, Boczna i Rzeczki Górne w Zgorzelcu. Zakres robót obejmuje także wykonanie przebudowy wylotu do rzeki Czerwona Woda wraz z urządzeniami do podczyszczania wód opadowych i roztopowych.
3. W ramach przedmiotowego zamówienia, w związku z przebudową sieci kanalizacji deszczowej, zachodzi także konieczność przebudowy kolidującego odcinka kanału sieci kanalizacji sanitarnej oraz kolidującego odcinka sieci kanalizacji wodociągowej na ul. Bocznej w Zgorzelcu.
Kanał sieci kanalizacji sanitarnej stanowi odgałęzienie kanału Ks250 przebiegającego w ul. Rzeczki Górne w Zgorzelcu. Zbudowany jest
z rur kamionkowych o średnicy DN1200. Nowy kanał zastąpi dotychczasowy. Nie przewiduje się jego rozbudowy. Średnica projektowanego kanału DN200 do DN250. Projektowana długość sieci kanalizacji sanitarnej wynosi łącznie 202,32mb. Zaprojektowano łącznie przebudowę 14 szt. przyłączy do budynków zlokalizowanych przy ul. Bocznej w Zgorzelcu.
Wodociąg stanowi odgałęzienie wodociągu DN150 przebiegającego w ul. Rzeczki Górne w Zgorzelcu. Zbudowany jest z rur żeliwnych średnicy DN100. Na wodociągu nie występują hydranty. Projektowana długość przebudowy sieci wodociągowej wynosi łącznie 203,06 mb. Zaprojektowano łącznie przebudowę 13 szt. przyłączy do budynków zlokalizowanych przy ul. Bocznej
w Zgorzelcu.
4. W związku z robotami, o których mowa w ust. 1-3 niniejszego Rozdziału SWZ przedmiot zamówienia obejmuje również odtworzenie nawierzchni do stanu istniejącego z wyprofilowaniem warstw ścieralnej w celu zapewnienia odprowadzenia wody przez wypusty zlokalizowane wzdłuż ul. Andersa i Bocznej, a także wykonanie prac związanych z wycinką i nasadzeniami drzew oraz odtworzeniem terenów zielonych.
5. Teren inwestycji objęty jest:
1) Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego: Uchwała nr 175/2016 Rady Miasta Zgorzelec z dnia 28 czerwca 2016r.
w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dzielnicy Ujazd Południe w Zgorzelcu,
2) Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego: Uchwała nr 165/08 Rady Miasta Zgorzelec z dnia 24 kwietnia 2008r.
w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dzielnicy Ujazd Północ w Zgorzelcu.
Zgodnie z zapisami ww. uchwał działki nr 1/2, 4, 18, 56, 59/1, 58 (Obr. XII, AM-1) oraz działka 41 (Obr. IX AM-3) znajdują się
w strefie „OW” obserwacji archeologicznej dla historycznej zabudowy Zgorzelca oraz w granicy strefy ochrony konserwatorskiej historycznej zabudowy miasta i przedmieścia Zgorzelca.
6. Szczegółowy opis i zakres przedmiotu zamówienia został zawarty w Specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz w dokumentacji projektowej, w skład której wchodzi m.in.:
1) Projekt budowlany,
2) Projekt techniczny sieci uzbrojenia terenu,
3) Projekt techniczny odtworzenia nawierzchni drogowych,
4) Operat wodnoprawny,
5) Decyzja pozwolenia wodnoprawnego nr WR.ZUZ.6.4210.77.2021.KP z dnia 04 lutego 2022r., wydana przez Dyrektora Zarządu Zlewni w Zgorzelcu Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie,
6) Zaświadczenie przyjęcia zgłoszenia budowy z projektem nr AB.6740.6.44.2022.4 z dnia 22 sierpnia 2022r. wydane przez Starostę Zgorzeleckiego,
7) Standardy zakładania i pielęgnacji zieleni w mieście Zgorzelec,
- zwanymi w dalszej części SWZ „dokumentacją”, stanowiącą
Załącznik nr 6 do SWZ.
7. Wymagania dotyczące gwarancji:
1) Zamawiający wymaga udzielenia minimum 36 miesięcznego okresu gwarancji na wykonane roboty budowlane i zastosowane przy realizacji zamówienia materiały.
2) Bieg terminów gwarancji rozpoczyna się z chwilą podpisania protokołu odbioru końcowego z klauzulą „odbieram”.
3) Jeżeli dla zachowania ważności warunków udzielonej gwarancji wymagane są przeglądy, konserwacje czy inne czynności serwisowe związane z właściwym użytkowaniem (materiałów, urządzeń, itp.), wszystkie te czynności muszą zostać zapewnione przez Wykonawcę, a także uwzględnione w cenie oferty.
4) Okres gwarancji na wykonane roboty budowlane oraz zastosowane przy realizacji zamówienia materiały i urządzenia, stanowi jedno z kryteriów oceny ofert. Zamawiający określa maksymalny punktowany okres gwarancji wynoszący 60 miesięcy. Zasady oceny ofert zostały zawarte w Rozdziale XIX SWZ.
5) Szczegółowe wymagania dotyczące udzielonej gwarancji zostały zawarte w projekcie umowy stanowiącym Załącznik Nr 5 do SWZ.
8. Rozwiązania równoważne:
Celem niniejszego postępowania jest otrzymanie robót budowlanych o określonej w SWZ jakości i funkcjonalności. Zamawiający opisując przedmiot zamówienia dołożył należytej staranności, aby nie został on opisany przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego Wykonawcę, które mogłoby doprowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych Wykonawców lub produktów. Jeżeli pomimo tego okaże się, że w jakimkolwiek miejscu SWZ lub załącznikach do niej występuje takie wskazanie, nie należy ich traktować jako wymagań odnoszących się do przedmiotu zamówienia, a należy je rozpatrywać wyłącznie w kategorii wskazań o charakterze informacyjnym (niewiążących dla Wykonawców). Z tych względów oferta, która nie będzie odpowiadała takim wskazaniom nie będzie uznawana za niezgodną z warunkami zamówienia i nie zostanie z tych powodów
odrzucona, pod warunkiem że Wykonawca udowodni w ofercie, że proponowane rozwiązania w równoważnym stopniu spełniają wymagania określone w opisie przedmiotu zamówienia. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym
w postępowaniu.
Przez rozwiązanie równoważne Zamawiający rozumie takie rozwiązanie, które umożliwia uzyskanie założonego w opisie przedmiotu zamówienia efektu za pomocą innych rozwiązań technicznych.
W przypadku, gdy Zamawiający użył w opisie przedmiotu zamówienia oznaczeń norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp, należy je rozumieć jako przykładowe. Zamawiający zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy Pzp dopuszcza w każdym przypadku zastosowanie rozwiązań równoważnych opisywanym w treści SWZ. Każdorazowo, gdy wskazana jest w niniejszej SWZ lub załącznikach do SWZ norma, należy przyjąć, że w odniesieniu do niej użyto sformułowania „lub równoważna”.
Zamawiający nie żąda, aby Wykonawca wraz z ofertą złożył przedmiotowe środki dowodowe, zgodnie z art. 107 ust. 1 ustawy Pzp.
9. Wykonawca zobowiązuje się do wykonywania przedmiotu zamówienia, z uwzględnieniem wymagań w zakresie dostępności dla osób z niepełnosprawnością.

3.9.) Główny kod CPV: 45232400-6 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45232150-8 - Roboty w zakresie rurociągów do przesyłu wody

45233142-6 - Roboty w zakresie naprawy dróg

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-06-07

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Przedsiębiorstwo Robót Instalacyjnych INSBUD Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6151505563

4.3.3.) Ulica: Podwale 12A

4.3.4.) Miejscowość: Zgorzelec

4.3.5.) Kod pocztowy: 59-900

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 7849000,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00358019/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-05-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 3

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Konieczność wykonania robót dodatkowych wynikła w trakcie realizacji robót budowlanych i były konieczne do prawidłowej realizacji umowy podstawowej - Protokół konieczności nr 1/2024 oraz konieczność zmiany wynagrodzenia całkowitego wynikła ze względu na roboty dodatkowe zatwierdzone protokołem konieczności nr 1.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Aneks Nr 1 z dnia 07 października 2024r. do umowy, sporządzony na podstawie art. 455 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo zamówień publicznych oraz §13 ust.13 §22 ust. 1 Umowy nr WZP.272.1.16.2024 z dnia 07 czerwca 2024r., obejmujący zmianę zakresu rzeczowego (usługi/roboty dodatkowe i roboty zamienne) oraz zmianę wynagrodzenia całkowitego z kwoty 7.849.000 zł brutto na kwotę 7.920.675,89 zł brutto.

5.4.6.) Wartość zmiany: 71675,89

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Konieczność zmiany terminu realizacji wynikła ze względu na napotkanie w trakcie realizacji na szereg nieprzewidzianych okoliczności, takich jak warunki atmosferyczne, ujawnienie układu przyłączy nie zinwentaryzowanych na mapach geodezyjnych, rozbieżności pomiędzy zinwentaryzowanym istniejącym kolektorem deszczowym a nowo projektowanym.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Aneks Nr 2 z dnia 30 grudnia 2024r. do umowy, sporządzony na podstawie art. 455 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo zamówień publicznych oraz §13 ust.2 pkt. 2, 7, 10 i 14, §13 ust. 13 i §22 ust. 2 Umowy nr WZP.272.1.16.2024 z dnia 07 czerwca 2024r., obejmujący zmianę terminu realizacji umowy.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana zakresu rzeczowego (usługi/roboty dodatkowe i roboty zamienne) - konieczność wykonania robót dodatkowych wynikła w trakcie realizacji robót budowlanych i były konieczne do prawidłowej realizacji umowy podstawowej - Protokół konieczności nr 2/2025 oraz konieczność zmiany wynagrodzenia całkowitego, która wynikła ze względu na roboty dodatkowych zatwierdzone protokołem konieczności nr 2.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Aneks Nr 3 z dnia 30 kwietnia 2025r. do umowy, sporządzony na podstawie art. 455 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo zamówień publicznych oraz §13 ust.13 §22 ust. 1 Umowy nr WZP.272.1.16.2024 z dnia 07 czerwca 2024r., obejmujący zmianę zakresu rzeczowo robót oraz zmianę wynagrodzenia całkowitego z kwoty 7.920,675,89 zł brutto na kwotę 8.008.124,99 zł brutto

5.4.6.) Wartość zmiany: 87449,10

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 8008124,99 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy