Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Dostawy
Przebudowa placu zabaw przy Szkole Podstawowej w m. Wysokie.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Zamość

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 950368724

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Peowiaków 92

1.4.2.) Miejscowość: Zamość

1.4.3.) Kod pocztowy: 22-400

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL812 - Chełmsko-zamojski

1.4.7.) Numer telefonu: 846392959

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: inwestycje@zamosc.org.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://ugzamosc.bip.lubelskie.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-fbb5e8c2-151f-4c8f-b0e1-1ba994db1179

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00421167

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-09-12

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00246286

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Dostawy

3.7.) Nazwa zamówienia:

Przebudowa placu zabaw przy Szkole Podstawowej w m. Wysokie.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz z montażem urządzeń zabawowych na terenie placu zabaw w m. Wysokie w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa placu zabaw przy Szkole Podstawowej w m. Wysokie”
Miejsce realizacji inwestycji: działka nr 54/1 miejscowość Wysokie, obręb 0028 Wysokie, Gmina Zamość.
1. Niniejsze zadanie swoim zakresem obejmuje:
1.1. Dostawę i montaż- wielokąt wspinaczkowy wraz z wykonaniem strefy bezpiecznej,
1.2. Dostawę i montaż - chwiejący most,
1.3. Dostawa i montaż - kuchnia błotna,
1.4. Dostawa i montaż – mini stolik,
1.5. Dostawa i montaż – mini taborecik,
1.6. Dostawa i montaż – zestaw sensoryczny kładka i sześciokąt,
1.7. Dostawa i montaż - tablice manipulacyjne - szt. 2,
1.8. Dostawa i montaż - gra kółko i krzyżyk,
1.9. Dostawa i montaż - huśtawka ,,bocianie gniazdo’’,
1.10. Dostawa i montaż - żagla przeciwsłonecznego,
1.11. Demontaż piaskownicy,
1.12. Demontaż i montaż ogrodzenia.
2. Szczegółowy opis zamówienia:
2.1.Dostawa i montaż wielokąt wspinaczkowy - urządzenie sprawnościowe.
• Urządzenia nawiązują kolorystyką i formą do natury.
• Konstrukcje nośne o przekroju okrągłym z metalowych rur utwierdzonych w łącznikach przegubowych.
• Panele trójwarstwowe z polietylenu wysokociśnieniowego (HDPE) z na frezowanymi aplikacjami,
• Liny polipropylenowe 16-18 mm z rdzeniem stalowym odporne na wandalizm i UV.
• Wszystkie łączniki i okucia lin odporne na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV
• Elementy stalowe zabezpieczone antykorozyjnie poprzez lakierowanie proszkowe.
• Urządzenie instalowane w gruncie na stałe.
• Górna krawędź fundamentu umieszczona 20 cm poniżej poziomu gruntu,
• Fundamentowanie zgodnie z instrukcją montażu.

2.2. Dostawa i montaż – chwiejący most:
• Słupy nośne ze stalowej rury o średnicy 114,3 mm.
• Elementy drewniane olejowane lub pokryte barwną glazurą.
• Wszystkie łączniki i okucia odporne na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV.
• Elementy stalowe zabezpieczone antykorozyjnie poprzez cynkowanie i lakierowanie proszkowe.
• Urządzenie instalowane w gruncie na stałe.
• Górna krawędź fundamentu umieszczona 20cm poniżej poziomu gruntu.
• Fundamentowanie zgodnie z instrukcją montażu.
2.3. Kącik kuchenny – Ogólny opis urządzeń
W skład kącika kuchennego wchodzą: kuchnia błotna, mini stolik oraz mini taborecik.
Urządzenia zabawowe wykonane z naturalnego, impregnowanego drewna, zaprojektowane
z myślą o jakościowej zabawie na świeżym powietrzu. Zabawy z piaskiem, wodą i naturalnymi
materiałami wspierają naturalne rozwój sensoryczny i motoryczny dzieci.
Konstrukcja urządzeń: sosnowe deski drewniane o grubości 2,0 i 2,5 cm, impregnowane
próżniowo. Urządzenia trwałe i odporne na warunki atmosferyczne.
Montaż urządzeń – kotwy
2.4. Trasa sensoryczna - Ogólny opis urządzeń W skład trasy sensorycznej wchodzą drewniane kładki oraz sześciokąty z pokrywami sensorycznymi. Konstrukcja urządzeń: sosnowe deski drewniane o grubości 2,0 i 2,5 cm, impregnowane próżniowo. Urządzenia trwałe i odporne na warunki atmosferyczne. Łączniki i Okucia: odporne na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV Montaż – kotwienie bezpośrednio w gruncie
2.5. Tablice manipulacyjne - szt. 2
Opis materiałowy:
• Słupy nośne kwadratowe o przekroju 90x90mm z drewna klejonego warstwowo, wzdłużnie ryflowane;
• Panele z wysokociśnieniowego polietylenu HDPE o grubości 19 mm;
• Wszystkie łączniki i okucia odporne na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV, ze stali nierdzewnej;
• Słupy osadzone na stalowych, ocynkowanych kotwach, które izolują drewno od podłoża. Kotwione poniżej poziomu gruntu. Fundamentowanie zgodnie z instrukcją montażu;
2.6. Gra w kółko i krzyżyk – 1 szt.
Opis materiałowy:
• Konstrukcja urządzenia wykonana ze stali nierdzewnej;
• Wszystkie łączniki i okucia odporne na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV, ze stali nierdzewnej;
• Posadowienie bezpośrednio w gruncie. Fundamentowanie zgodnie z instrukcją montażu;
Skład zestawu:
- 1 x kółko i krzyżyk wykonane z wałków z HDPE
2.7. Bocianie gniazdo – szt. 2

Opis materiałowy:
• Słupy nośne okrągłe o średnicy 114,3mm ze stali S235;
• Zawiesie huśtawki: stelaż siedziska ze stali konstrukcyjnej obłożony linami, łańcuchy ze stali nierdzewnej;
• Elementy stalowe zabezpieczone antykorozyjnie poprzez cynkowanie i lakierowanie proszkowe;
• Wszystkie łączniki i okucia odporne na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV, ze stali nierdzewnej;
• Posadowienie bezpośrednio w gruncie. Fundamentowanie zgodnie z instrukcją montażu;
Skład zestawu:
• 1 x huśtawka
• 1 x zawiesie bocianie gniazdo

2.8. Maszty i żagiel cieniujący – 1 KPL.
Przed montażem masztów i żagla przeciwsłonecznego, należy zlikwidować istniejącą kwadratową piaskownicę. Należy także wyrównać w tym miejscu teren oraz obsiać go mieszanką traw.
2.9. Stalowy maszt do żagli zacieniających – 4szt.
• z 5 punktami kotwiczenia,
• z możliwością napinanie żagla.
• wysokość 260 cm (253 cm prostopadle dla wersji pochylonych),
• średnicy 70 mm
• systemowi napinania EZ Muscle x3 Pole,
• stalowa płyta montażowa o grubości 8 mm
• Montaż – bezpośrednio w gruncie, zgodnie z instrukcja producenta
• Uwaga: w przypadku silnego wiatru lub wodoodpornych żagli, kluczowe jest odpowiednie napięcie żagla.
2.10. Wodoodporny żagiel cieniujący – 1szt.
• rozmiar żagla – 4x4m
• płyty napinające taśmy ze stali nierdzewnej
• żagiel wzmocniony i ustabilizowany po przekątnej
• 2 warstwy wzmocnienia na każdym rogu żagla
• Tkanina o gramaturze 220gs/m
• współczynnik ochrony przed promieniowaniem ultrafioletowym UPF 50+
• uszczelnione szwy zapobiegające przeciekaniu

2.11. Ogrodzenie
Projekt rozbudowy placu zabaw zakłada powiększenie jego obszaru. W tym celu zdemontowane zostaną: furtka trzy przęsła wraz z słupkami i podmurówką i ponownie wykorzystane przy powiększaniu powierzchni placu. Opracowanie zakłada doprojektowanie brakującego ogrodzenia, dopasowując je do ogrodzenia istniejącego.

Ilości doprojektowanych elementów ogrodzenia (nowych):
• Przęsła - panel 3D o wys. 1230mm - 1szt.
• Słupek 60x40x1800 do przęseł – 1 szt.
• Cokoły betonowe (wzór - cegła w ramce) - dopasowana do ilości przęseł
• Kolor - zielony
Podane parametry, w tym wymiary, opisujące poszczególne elementy przedmiotu zamówienia stanowią dane wyjściowe. Zamawiający dopuszcza tolerancję ± 5cm. Zakres inwestycji został zaznaczony na mapie zagospodarowania terenu stanowiącej załącznik do niniejszego postępowania przetargowego „Załącznik nr 1 - Zakres inwestycji.”

Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. 2025, poz. 418) wraz z przepisami wykonawczymi, normami, instrukcjami producentów stosowanych urządzeń i materiałów, zasadami wiedzy technicznej i sztuki budowlanej.
Materiały dostarczone i użyte przez Wykonawcę powinny odpowiadać, co do jakości wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie, określonym w art. 10 ustawy z dnia 07.07.1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. 2025, poz. 418).
Wykonanie przedmiotu zamówienia dodatkowo musi być zgodne z wszystkimi aktami prawnymi właściwymi dla przedmiotu zamówienia, z przepisami techniczno-budowlanymi, obowiązującymi normami i wytycznymi.

Szczegółowy rodzaj oraz zakres prac został określony w dokumentacji dołączonej do postępowania, w skład której wchodzi:
• Projekt zagospodarowania terenu,
• Projekt architektoniczno-budowlany,
• Projekt techniczny,
• Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót.
Przedmiar robót dołączono jako POMOCNICZY.

Wykonawca zobowiązany jest samodzielne sporządzić kosztorys ofertowy UPROSZCZONY (na podstawie załączonej do postępowania dokumentacji i przedmiaru robót) i złożyć go do oferty jako ZAŁĄCZNIK nr 1a w formie elektronicznej za pośrednictwem Platformy zakupowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/gminazamosc

Brak kosztorysu ofertowego skutkować będzie odrzuceniem oferty.
Brak wyceny jakiejkolwiek pozycji przedmiaru, wyceny pozycji lub brak pozycji w złożonych przez Wykonawcę kosztorysach ofertowych nie będzie poprawiany (odrzucenie oferty nastąpi na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp).

Zamawiający wymaga w niniejszym postępowaniu złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych: karty techniczne i certyfikaty dla urządzenia zabawowego potwierdzające zgodność z normą PN EN 1176.

3.9.) Główny kod CPV: 37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

45262210-6 - Fundamentowanie

45262300-4 - Betonowanie

45236210-5 - Wyrównywanie nawierzchni placów zabaw dla dzieci

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-06-26

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): FITNESS-BUD JACEK PUPIEC

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9221130496

4.3.3.) Ulica: MIĄCZYN 115B

4.3.4.) Miejscowość: MIĄCZYN

4.3.5.) Kod pocztowy: 22-455

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 75914,32 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00294561/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-09-08

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W związku z koniecznością wykonania robót dodatkowych potwierdzonych protokołem konieczności z dnia 21.08.2025 r. sporządzonym na kwotę 2 159,72 zł netto, Strony ustalają co następuje:

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Treść § 3 SPOSÓB REALIZACJI UMOWY otrzymuje brzmienie:
1. Termin realizacji przedmiotu umowy: do dnia 08.09.2025 r.

§ 2
Treść § 4 WYNAGRODZENIE otrzymuje brzmienie:
1. Wynagrodzenie ryczałtowe za realizację przedmiotu niniejszej umowy wynosi: 63 878,68 zł netto plus należny podatek VAT (23%) w kwocie 14 692,10 zł tj.
razem: 78 570,78 zł brutto (słownie: siedemdziesiąt osiem tysięcy pięćset siedemdziesiąt złotych 78/100).

5.4.6.) Wartość zmiany: 2159,72

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 78570,78 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy