Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
PRZEBUDOWA STACJI UZDATNIANIA WODY W MIEJSCOWOŚCI GALEWICE

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Galewice

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 250855073

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Wieluńska 5

1.4.2.) Miejscowość: Galewice

1.4.3.) Kod pocztowy: 98-405

1.4.4.) Województwo: łódzkie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL714 - Sieradzki

1.4.7.) Numer telefonu: 627838618

1.4.8.) Numer faksu: 627838625

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@galewice.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.galewice.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-59ad59e2-b64e-11ec-9f44-6e63702cb2f7

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00209987

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-04-29

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2022/BZP 00113734/01

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

PRZEBUDOWA STACJI UZDATNIANIA WODY W MIEJSCOWOŚCI GALEWICE

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie na podstawie programu funkcjonalno-użytkowego zadania pn. Przebudowa stacji uzdatniania wody w miejscowości Galewice realizowanego w formule „zaprojektuj i wybuduj” (obręb ewidencyjny Galewice, nr dz. 152, 151, 155/1). Działka nr 151 – park, znajduje się w gminnej ewidencji zabytków.
Zakres zadania obejmuje: opracowanie dokumentacji, przebudowę i rozbudowę budynku technicznego, przebudowę ciągu uzdatniania i dystrybucji wody, budowę dodatkowego zbiornika wody, przebudowę instalacji elektrycznej z dostosowaniem do pracy w trybie automatycznym, zagospodarowanie terenu wokół SUW.
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie wszystkich niezbędnych prac do prawidłowego funkcjonowania planowanej przebudowy Stacji Uzdatniania Wody w miejscowości Galewice, obejmującej swym zakresem m.in.
 roboty ogólnobudowlane - przebudowę budynku technologicznego SUW ( poprzez remont obiektu istniejącego wraz z jego rozbudową )
 roboty sanitarne - przebudowę ciągu technologicznego uzdatniania i dystrybucji wody, wymianę obudów studni głębinowych z pompami i rurami wznośnymi, dobudowę trzeciego zbiornika wyrównawczego wody oraz przebudowę odstojnika wód popłucznych,
 roboty drogowe - przebudowę systemu dróg wewnętrznych, z wymianą ogrodzenia i bramy wjazdowej z furtką,
 roboty elektryczne i automatyczne – przebudowę instalacji elektrycznej z dostosowaniem obiektu do pracy w trybie automatycznym, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Opracowanie dokumentacji technicznej w formie projektu budowlanego i technicznego, wraz z wszystkimi pracami uzupełniającymi w zakresie uzyskania warunków przyłączenia, uzgodnień (w tym z Państwową Inspekcją Sanitarną), pozwoleń (np. wodno prawnych jeżeli będą wymagane) i ustaleń dokonywanych w trakcie procesu projektowego włącznie z opracowaniem wniosków między innymi o wydanie decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach (jeżeli będzie wymagana) wraz z uzyskaniem decyzji - pozwolenia na budowę, oraz kosztorysu (wykonawczego) obejmującego poszczególnego zakresy prac (do rozliczania poszczególnych etapów budowy lub rozliczenia budowy w przypadku odstąpienia od umowy jednej ze stron).
11. Szczegółowy opis oraz sposób realizacji zamówienia określony został w:
a) Programie Funkcjonalno – Użytkowym (PFU), stanowiącym Załącznik nr 8 do SWZ.
b) Pozwoleniach administracyjnych stanowiących Załącznik nr 9 do SWZ.
c) Wynikach badani wody stanowiących Załącznik nr 10 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych

45232150-8 - Roboty w zakresie rurociągów do przesyłu wody

45232400-6 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych

45232410-9 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45240000-1 - Budowa obiektów inżynierii wodnej

45252126-7 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody pitnej

45255600-5 - Roboty w zakresie kładzenia rur w kanalizacji

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2022-06-15

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): HYDRO - MARKO Sp. z o.o. Sp.K.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6172203910

4.3.3.) Ulica: Wojska Polskiego 139

4.3.4.) Miejscowość: Jarocin

4.3.5.) Kod pocztowy: 63-200

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 4984698,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2022/BZP 00215059/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2024-09-16

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 4

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Aneks został przygotowany za porozumieniem stron i wprowadza do umowy zmiany

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Na podstawie § 18 ust.6 pkt.3 lit. a) umowy zmianie ulegają postanowienia umowy , które otrzymują brzmienie:

- § 2 ust.1
Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu Umowy zgodnie z zapisami Umowy, PFU i powszechnie obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa w terminie do 22 miesięcy od daty podpisania umowy, przy czym realizacja przedmiotu umowy przez Wykonawcę nastąpi w 3 etapach

5.4.6.) Wartość zmiany: 0,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Aneks został przygotowany za porozumieniem stron i wprowadza do umowy zmiany

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Na podstawie § 18 ust.6 pkt.3 lit. a) i d) umowy zmianie ulegają postanowienia umowy , które otrzymują brzmienie:

- § 2 ust.1
1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu Umowy zgodnie z zapisami Umowy, PFU i powszechnie obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa w terminie do 25 miesięcy od daty podpisania umowy, przy czym realizacja przedmiotu umowy przez Wykonawcę nastąpi w 3 etapach

5.4.6.) Wartość zmiany: 0,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

aneks został przygotowany za porozumieniem stron i wprowadza do umowy następujące zmiany

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Na podstawie § 18 ust.6 pkt.3 lit. a) umowy zmianie ulegają postanowienia umowy , które otrzymują brzmienie:

- § 2 ust.1
1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu Umowy zgodnie z zapisami Umowy, PFU i powszechnie obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa w terminie do 27 miesięcy od daty podpisania umowy, przy czym realizacja przedmiotu umowy przez Wykonawcę nastąpi w 3 etapach

5.4.6.) Wartość zmiany: 0,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Niniejszy aneks został przygotowany za porozumieniem stron i wprowadza do umowy następujące zmiany:

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Na podstawie § 18 ust.17 umowy zmianie ulegają postanowienia umowy , które otrzymują brzmienie:

- § 9 ust.9 lit a)
1. Osobą z ramienia Wykonawcy wyznaczoną do:

a) kierowania robotami/pracami budowlanymi

5.4.6.) Wartość zmiany: 0,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 4984698,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy