Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
„Przebudowa ul. Nadbrzeżnej w Wicku polegająca na przebudowie progów zwalniających i montażu wyświetlaczy
prędkości”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA MIĘDZYZDROJE

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 811685591

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Plac Ratuszowy 1

1.4.2.) Miejscowość: Międzyzdroje

1.4.3.) Kod pocztowy: 72-500

1.4.4.) Województwo: zachodniopomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL428 - Szczeciński

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: um@miedzyzdroje.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://bip.miedzyzdroje.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-99f0b6bc-512e-4d0d-a592-91d1ed41dcf7

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00576443

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-04

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00293608

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Przebudowa ul. Nadbrzeżnej w Wicku polegająca na przebudowie progów zwalniających i montażu wyświetlaczy
prędkości”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac budowlanych polegających na przebudowie progów zwalniających
zlokalizowanych przy działkach nr 53 i 57/2 Obręb Wicko (montaż prefabrykowanych najazdów sinusoidalnych oraz
wykonanie nowej nawierzchni z betonu asfaltowego), wymianie i wyrównaniu nawierzchni na istniejącym progu
zwalniającym przy Muzeum Bunkier V3, likwidacja progu zwalniającego zlokalizowanego przy działce nr 22/1 obr. Wicko
oraz wykonanie wyspy zmieniającej tor jazdy.
Projektowane zagospodarowanie terenu.
1) Parametry techniczne:
a) Klasa drogi – lokalna.
b) Kategoria drogi – gminna.
c) Położenie – na terenie zabudowanym.
d) Prędkość – 50/30 km/h.
e) Szerokość jezdni – 6,00m.
f) Spadek poprzeczny jezdni – daszkowe 2,0%.
g) Szerokość chodnika – 1,50-2,50m.
h) Szerokość wyspy – 2,00m.
i) Szerokość opaski – 50cm.
2) Rodzaje nawierzchni:
a) Jezdnia – nawierzchnia z betonu asfaltowego(warstwa ścieralna)
b) Jezdnia – nawierzchnia z betonu asfaltowego (nowa konstrukcja i poszerzenie)
c) Jezdnia- nawierzchnia z betonu asfaltowego (na wyniesieniach).
d) Wyspa, opaska, zjazd – nawierzchnia z kostki brukowej.
e) Jezdnia – prefabrykowany próg najazdowy sinusoidalny.
f) Chodnik, ciąg pieszo-rowerowy - nawierzchnia z kostki brukowej betonowej.
3) Odwodnienie
Odwodnienie projektowanej inwestycji odbywać się będzie powierzchniowo, poprzez spadki poprzeczne i podłużne na teren
zielony w granicach pasa drogowego. Dodatkowo w ramach zadania przewiduje się przestawienie i regulacje wysokościową
istniejących wpustów deszczowych.
W ramach zadania planuje się przebudowę ciągu pieszo-rowerowego.
Ponadto w ramach zadania został zaprojektowany zjazd z ul. Nadbrzeżnej na wysokości skrzyżowania z ul. Pogodną. Zjazd
będzie po wybudowaniu posiadać szerokość 4.0 m i zostanie wykonany z kostki betonowej koloru czerwonego oraz
opornikiem drogowym.Dodatkowo w ramach inwestycji zostaną ustawione radarowe wyświetlacze prędkości zasilane panelem solarnym i turbiną
wiatrową. Ostateczny kształt wyświetlacza prędkości należy uzgodnić z zamawiającym na etapie realizacji zadania.
Po stronie Wykonawcy leży obowiązek sporządzenia projektu czasowej organizacji ruchu (TOR) dla potrzeb realizacji
inwestycji, uzyskania wymaganych uzgodnień. Wykonawca jest zobowiązany do dnia rozpoczęcia robót, tj. do dnia
01.09.2025 r., uzyskać zatwierdzenie projektu tymczasowej organizacji ruchu przez właściwy organ zarządzający ruchem, a
następnie wprowadzenia zatwierdzonej organizacji ruchu na czas prowadzenia robót.. Wykonawca zobowiązany jest
również do prawidłowego oznakowania i zabezpieczenia miejsc prowadzenia robót w pasie drogowym, zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawa. Wszelkie koszty związane ze sporządzeniem, uzgodnieniem, zatwierdzeniem i
wdrożeniem tymczasowej organizacji ruchu ponosi Wykonawca.
Po stronie Wykonawcy leży powiadomienie dyspozytorów sieci: energetycznych, gazowych i innych jeżeli występują o
planowanej dacie rozpoczęcia inwestycji, posiadających swoje uzbrojenie w granicach pasa drogowego.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienie stanowi projekt techniczny, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót i
na tej podstawie należy wycenić ofertę. Przedmiot zamówienie obejmuje także wszystkie inne czynności, wyraźnie
niewyspecyfikowane w opisie przedmiotu zamówienia, który z przyczyn technicznych, technologicznych lub
organizacyjnych, są lub staną się niezbędne do wykonania robót opisanych w dokumentacji technicznej i specyfikacji
technicznej wykonania i odbioru robót, w tym miedzy innymi koszty regulacji istniejących nawierzchni do poziomu
projektowanej nawierzchni, dostosowanie do poziomu projektowanej nawierzchni zjazdów na posesjach przyległych,
regulację elementów ogrodzeń, bram wjazdowych i furtek.
Zwraca się uwagę, że przy wynagrodzeniu ryczałtowym przedmiar robót nie jest podstawą do określenia zakresu robót
budowlanych objętych przedmiotem zamówienia. Zawarte w przedmiarze pozycje mają być jedynie pomocą w kalkulacji
kosztów inwestycji wobec tego jest to jedynie dokumentem wspomagającym wycenę przedsięwzięcia i stanowił
uszczegółowianie wynagrodzenie ryczałtowego Wykonawcy określonego w Ofercie.
W razie różnicy w treści dokumentów przyjmuje się, że Wykonawca uwzględnił w cenie oferty wszystkie posiadane
informacje o Przedmiocie umowy, a w razie sprzeczności pomiędzy dokumentami, co do zakresu zamówienia przyjmuje się,
że Wykonawca uwzględnił w cenie oferty najszerszy możliwy zakres wynikający z jakiegokolwiek udostępnionego
dokumentu, w tym odpowiedzi na pytania i zmiany treści wskazanych wyżej dokumentów
Materiały uzyskane z rozbiórki konstrukcji lub części robót za wyjątkiem odpadów powstałych w trakcie wykonania robót,
stanowią własność Zamawiającego i Wykonawca winien przedsięwziąć wszelkie środki ostrożności niezbędne dla ich
zachowania.
a) W przypadku gdy w opisie przedmiotu zamówienia zostały wskazane znaki towarowe patenty lub pochodzenie, źródło lub
szczególny proces który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane prze konkretnego wykonawcę, wskazaniu takiemu
towarzyszą wyrazy „lub równoważny”. Jeżeli w dokumentacji projektowej wskazano produkty gotowe, z podaniem nazwy,
symbolu i producenta, to produkty tę stanowią przykłady materiałów, elementów i urządzeń, jakie mogą być użyte przez
Wykonawcę ramach robót. Znaki firmowe producentów oraz nazwy i symbole poszczególnych produktów zostały w
dokumentacji podane jedynie w celu jak najdokładniejszego określenia ich charakterystyki Zamawiający, dopuszcza
zastosowanie rozwiązań równoważnych, nie odbiegających od zaproponowanych w zakresie:
- gabarytów i konstrukcji (wielkość z tolerancją ± 5%, rodzaj oraz liczba elementów składowych) - uwaga niniejsza nie
dotyczy parametrów użytkowych i wymiarów obiektów budowlanych,
- charakteru użytkowego (tożsamość funkcji),
- charakterystyki materiałowej (rodzaj i jakość materiału),
- wyglądu (struktura, barwa, kształt),
- parametrów technicznych (wytrzymałość, trwałość, dane techniczne, konstrukcja, charakterystyki liniowe itp.) –
minimalnych określonych w specyfikacji technicznej i projekcie budowlano-wykonawczym,
- parametrów bezpieczeństwa użytkowania – minimalnych określonych odrębnymi przepisami.
Zamawiający zwraca uwagę, że w przypadku składania przez Wykonawcę propozycji rozwiązań równoważnych, to na
Wykonawcy ciąży wykazanie dowodu, iż oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane są zgodne z wymaganiami
Zamawiającego. Jeżeli zastosowanie rozwiązania równoważnego wymaga dopełnienia strony formalnej, np. uzyskania
akceptacji Nadzoru Autorskiego, zmiany Pozwolenia na budowę/zgłoszenia robót budowlanych niewymagających
pozwolenia na budowę, wykonania projektów zamiennych, rysunków, itp. przez osoby uprawnione do wykonywania
samodzielnej funkcji technicznej projektanta w odpowiedniej specjalności; Wykonawca ma obowiązek czynności te dopełnić
na własny koszt w ramach wynagrodzenia umownego.
Zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy Pzp Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisanym za pomocą norm, ocen
technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust.1 pkt 2 oraz ust.
3 ustawy Pzp.
Obowiązkiem Wykonawcy jest przekazanie Zamawiającemu, nie później niż do 5 dni po zawarciu umowy, harmonogramu
rzeczowo – finansowego Przedmiotu umowy (zwanego dalej „Harmonogramem”), sporządzonego w formie papierowej i
elektronicznej (plik excel) na adres um_annalewandowka@miedzyzdroje.pl. Harmonogram obejmować ma terminy
rozpoczęcia i zakończenia poszczególnych elementów robót, wszystkie koszty i opłaty związane z realizacją Przedmiotu
umowy, wszelkie materiały, urządzenia i wyposażenie oraz roboty niezbędne do wykonania Przedmiotu umowy zgodnie z
opisem przedmiotu w specyfikacji warunków zamówienia. Harmonogram ma określać termin wykonania i koszt
realizowanego Przedmiotu umowy w ramach umowy zawartej z Wykonawcą. Harmonogram akceptuje Zamawiający

3.9.) Główny kod CPV: 45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45233220-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg

34996000-5 - Drogowe urządzenia kontrolne, bezpieczeństwa lub sygnalizacyjne

45233150-5 - Roboty w zakresie regulacji ruchu

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-09-01

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): RSK Wolin Sławomir Zinow

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8551145595

4.3.4.) Miejscowość: Wolin

4.3.6.) Województwo: zachodniopomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 831325,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00401155/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-15

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Roboty dodatkowe i zamienne

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zatwierdzone roboty zamienne polegające na zmianie konstrukcji jezdni progów sinusoidalnych z nawierzchni bitumicznej, na kostkę betonową (wystąpienie wykonawcy nr 1).
Zatwierdzone roboty dodatkowe polegające na wykonaniu frezowania korekcyjnego istniejącej nawierzchni przy projektowanych progach sinusoidalnych i wykonania nawierzchni bitumicznej (wystąpienie wykonawcy nr 2).

5.4.6.) Wartość zmiany: 41731,69

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 873056,69 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy