Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Przebudowa ulicy Kolumba (droga nr 102600E) oraz ulicy Obrońców Warszawy (droga nr 102650E) oraz budowa ulicy Komuny Paryskiej w Kutnie wraz z infrastrukturą

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miasto Kutno

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 611015454

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Plac Marszałka Józefa Piłsudskiego 18

1.4.2.) Miejscowość: Kutno

1.4.3.) Kod pocztowy: 99-300

1.4.4.) Województwo: łódzkie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL715 - Skierniewicki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia@um.kutno.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://umkutno.bip.e-zeto.eu

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-52378f38-8550-46df-9c69-c89d4342173c

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00298293

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-06-19

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00228405

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Przebudowa ulicy Kolumba (droga nr 102600E) oraz ulicy Obrońców Warszawy (droga nr 102650E) oraz budowa ulicy Komuny Paryskiej w Kutnie wraz z infrastrukturą

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przebudowa ulicy Kolumba (droga nr 102600E) oraz ulicy Obrońców Warszawy (droga nr 102650E) w Kutnie wraz z infrastrukturą.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla części nr 1 zawiera dokumentacja projektowa oraz specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (Załącznik nr 9 do SWZ).

3.9.) Główny kod CPV: 45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45232130-2 - Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej

45247110-4 - Budowa kanałów

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Budowa ulicy Komuny Paryskiej w Kutnie wraz z infrastrukturą.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla części nr 2 zawiera dokumentacja projektowa oraz specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (Załącznik nr 10 do SWZ), z zastrzeżeniem pkt 3.
3. UWAGA: Dokumenty składające się na opis przedmiotu zamówienia dla części nr 2 zostały opracowane dla szerszego zakresu inwestycji niż przewidziany w niniejszym postępowaniu. Z tego też względu Zamawiający informuje, iż w odniesieniu do części nr 2 opis przedmiotu zamówienia nie obejmuje wykonania oświetlenia ulicznego na odcinku S3-S5.
Dokumentacja projektowa kablowej i napowietrznej sieci (linii) niskiego napięcia nN-0,4 kV zasilanej ze stacji transformatorowej 15/0,4 kV nr T731349 obejmuje tylko prace na ulicy Komuny Paryskiej w Kutnie.

3.9.) Główny kod CPV: 45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45232130-2 - Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej

45247110-4 - Budowa kanałów

45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-07-03

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Przedsiębiorstwo Budowlano-Produkcyjne „TRAKT” Bobrzak, Tecław Sp. jawna

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: 7751616722

4.3.4.) Miejscowość: Kutno, Woźniaków 110

4.3.5.) Kod pocztowy: 99-300

4.3.6.) Województwo: łódzkie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1340700,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00312282/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-05-29

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 5

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W dniu 19-09-2025 r. Wykonawca wystąpił z wnioskiem do Zamawiającego o zmianę osoby pełniącej funkcję kierownika robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci (…) telekomunikacyjnych. Powodem zmiany były odpowiednio długotrwała choroba oraz urlop trwający dłużej niż 14 dni.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zamawiający przychylił się do wniosku Wykonawcy i wyraził zgodę na proponowaną zmianę. Na stanowisku kierownika robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci (…) telekomunikacyjnych Panią Karoline Adamską zastąpiła Pani Elżbieta Kluka.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Właścicielka posesji znajdującej się na działce nr ewid. 92/1 przy ul. Obrońców Warszawy wystąpiła z wnioskiem do Miasta Kutno z prośbą o zmianę rozwiązania projektowego polegającego na wykonaniu chodnika na wysokości przedmiotowej działki. Ponadto na etapie wykonywania zadania inwestycyjnego okazało się że, koniecznym będzie przebudowanie istniejącego chodnika celem wykonania zaprojektowanego przejścia dla pieszych o szerokości 4 m z obniżonym krawężnikiem.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zamawiający przychylił się do wniosku właścicielki posesji znajdującej się działce nr ewid. 92/1 przy ul. Obrońców Warszawy w Kutnie i wyraził zgodę na wykonanie zjazdu do przedmiotowej posesji w miejsce wcześniej zaprojektowanego chodnika. Ponadto wykonano dodatkowe prace polegające na przebudowie istniejącego chodnika w ul. Krzywej celem dostosowania go do zaprojektowanego przejścia dla pieszych.

5.4.6.) Wartość zmiany: 7360,87

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Ze względu na wystąpienie niekorzystnych warunków atmosferycznych uniemożliwiających wykonywanie robót budowlanych zgodnie z technologią przewidzianą w dokumentacji projektowej, Wykonawca wystąpił do Zamawiającego z wnioskiem o wydłużenie terminu realizacji przedmiotu umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Termin wykonania przedmiotu umowy został wydłużony o 52 (pięćdziesiąt dwa) dni. Zmiana została dokonana w drodze aneksu do umowy.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Ze względu na wystąpienie niekorzystnych warunków atmosferycznych uniemożliwiających wykonywanie robót budowlanych zgodnie z technologią przewidzianą w dokumentacji projektowej, Wykonawca wystąpił do Zamawiającego z wnioskiem o wydłużenie terminu realizacji przedmiotu umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Termin wykonania przedmiotu umowy został wydłużony o 22 (dwadzieścia dwa) dni. Zmiana została dokonana w drodze aneksu do umowy.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 5

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Przyczyną zmiany był wniosek właściciela posesji znajdującej się na działce nr ewid. 102/2 przy ul. Obrońców Warszawy w Kutnie dotyczący zmiany zaprojektowanych terenów zielonych na wysokości tej działki na chodnik. Ponadto na zmianę umowy wpłynęło wykonanie niwelety wysokościowej wjazdu na posesję znajdującą się na działce o numerze ewid. 16 Kolumba, po czym okazało się, że spadek wjazdu skierowany jest w kierunku tej posesji. Wjazd ten wykonany jest do garażu podziemnego, co w rezultacie mogłoby spowodować zalewanie go wodami opadowymi.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zamawiający pozytywnie rozpatrzył wniosek właściciela posesji znajdującej się na działce nr ewid. 102/2 przy ul. Obrońców Warszawy w Kutnie i zamiast zaprojektowanych terenów zielonych na wysokości tej nieruchomości wykonano chodnik. W odniesieniu do do nieruchomości znajdującej się na działce nr ewid. 16 przy ul. Kolumba w Kutnie, aby zapobiec zalewaniu w/w garażu i samej działki, wykonano dodatkowe odwodnienie liniowe.

5.4.6.) Wartość zmiany: 7236,36

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1355297,23 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy