Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Przeprowadzenie kursów zawodowych w roku szkolnym 2025/2026 i roku szkolnym 2026/2027 dla uczniów Zespołu Szkół nr 1 im. Powstańców Śląskich w K-Koźlu w ramach Projektu pt. "Wsparcie .......

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: POWIATOWE CENTRUM USŁUG WSPÓLNYCH

1.2.) Oddział zamawiającego: PCUW KK

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 366209564

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: ul. Konstantego Damrota 30

1.4.2.) Miejscowość: Kędzierzyn-Koźle

1.4.3.) Kod pocztowy: 47-220

1.4.4.) Województwo: opolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL524 - Opolski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@cuwkk.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: bip.cuwkk.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00099899

2.2.) Data ogłoszenia: 2026-02-06

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2026/BZP 00085335

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
Część I: Przeprowadzenie w roku szkolnym 2025/2026 i roku szkolnym 2026/2027 kursu z zakresu nawigacji i operowania dronem w zakresie pomiarów geodezyjnych dla uczniów ZS Nr 1 w Kędzierzynie-Koźlu.
Kurs: Kurs pilota drona geodezyjnego.
Cel kursu: zdobycie wiedzy i umiejętności wykorzystania dronów w zadaniach geodezyjnych i budowlanych.
Program kursu z obsługi dronów winien obejmować przekazanie wiedzy teoretycznej i umiejętności
do skutecznego i bezpiecznego wykonywania lotów dronami oraz umożliwić naukę praktycznego zastosowania dronów w realnych scenariuszach geodezyjnych. Kurs winien specjalizować się w nauce tworzenia ortofotomapy. Kurs winien umożliwić zdobycie umiejętności tworzenia precyzyjnych ortofotomap z użyciem dronów, tak aby kursanci po zakończonym kursie potrafili dzięki użyciu drona dokładnie obrazować powierzchnię terenu, a także potrafili planować działania i pomiary.
Kurs winien oferować m.in.: zapoznanie się z przepisami prawnymi dotyczącymi posługiwania się dronem w przestrzeni; informację o rodzajach dronów i możliwościach ich wykorzystania; nabycie umiejętności prawidłowego skonfigurowania sprzętu; umiejętności prawidłowych nawyków posługiwania się dronem; naukę przeprowadzania pomiarów terenowych dotyczących wykonania prac geodezyjnych; dla wszystkich kursantów, a w sposób szczególny dla kursantów, dla których będzie to pierwsze fizyczne spotkanie z dronem kurs winien umożliwić im samodzielne wykonanie pierwszych lotów dronem; naukę jak bezpiecznie wystartować i wylądować dronem.
Kurs winien również przedstawić kursantom informację o oprogramowaniu wspierającym loty i naukę takiego oprogramowania; nauczyć analiz danych i oceny informacji zebranych przez drona, a także naukę obserwowania otoczenia i warunków pogodowych; pokazać zasady zgłaszania lotu w systemie Pansa UTM.
W ramach kursu uczestnicy winni otrzymać wiedzę m.in.: jak uzyskać zgodę na lot w danym miejscu i z kim należy się kontaktować w sprawie wydania zgody na lot; jak przygotować INOP (Instrukcję operacyjną) i zaplanować lot w aplikacji drona.
Zajęcia teoretyczne i praktyczne kursu winne być zakończone egzaminem.

Czas trwania kursu: 52 godziny zegarowe – składający się z części teoretycznej i praktycznej
w tym co najmniej 50% zajęć musi mieć charakter praktyczny.
Terminy kursu: rok szkolny 2025/2026 i rok szkolny 2026/2027.
Ilość grup: 4 grupy w roku szkolnym 2025/2026 i 4 grupy w roku szkolnym 2026/2027.
Ilość osób w grupie: 4
Maksymalnych ilość uczestników kursu: 32 osoby.
Adresaci kursu: uczniowie Technikum nr 1 w zawodzie technik budownictwa – klasa 3. i 4.
Miejsce prowadzenia kursu: miejsce wskazane przez Wykonawcę.

Informacje dodatkowe:
1. Każdy uczestnik kursu winien otrzymać materiały szkoleniowe w wersji elektronicznej.
2. Po ukończeniu kursu każdy uczestnik otrzyma imienne/y zaświadczenie/ świadectwo/ certyfikat ukończenia kursu z wyszczególnieniem zakresu merytorycznego i godzinowego kursu.
3. Kurs prowadzony winien być za pomocą wykładów, panelu dyskusyjnego, ćwiczeń praktycznych.
4. Kursanci winni się zapoznać i wykonywać loty dronami różnych marek i różnej masie całkowitej drona do 25 kg w zasięgu i poza zasięgiem wzroku w różnych warunkach polowych i pogodowych.
5. Kursy winny być prowadzone na dronach, które są wyposażone w odpowiednie sensory i kamery zapewniające wysoką precyzję pomiarów i dokładność danych geodezyjnych.
6. Instruktorzy podczas kursu winni być doświadczonymi ekspertami w dziedzinie dronów i geodezji np. pilotami z wykształceniem technicznym lub geodetami lub inżynierami samolotowi lub pilotami samolotowymi lub wojskowymi, itp. Instruktorzy winni posiadać umiejętności z zakresu przekazywania wiedzy zarówno z zakresu pilotowania dronów, ale także w zakresie przekazywania praktycznych technik, które są kluczowe w geodezji.
7. Każdy kursant w ramach kursu winien po zakończonym kursie i pozytywnym zdaniu egzaminu nabyć europejskie uprawnienia STS-01 (operacje dronami o masie startowej do 25 kg w zasięgu wzroku (VLOS) do 120 metrów nad ziemią).

DOTYCZY WSZYSTKICH CZĘŚCI ZAMÓWIENIA
Wykonanie każdego zadania obejmuje dodatkowo:
1) O ile wskazano w szczegółowym opisie kursów dany kurs musi zakończyć się egzaminem (cena egzaminu i ewentualnie 1 poprawka powinna zostać wliczona w cenę oferty, jeżeli egzamin jest płatny):
a. zewnętrznym, lub
b. przeprowadzonym przez Wykonawcę, o ile posiada on uprawnienia do egzaminowania w zakresie zgodnym z realizowanymi kursami.
2) Każdy kurs - o ile będzie zakończony egzaminem - w przypadku pozytywnej oceny egzaminacyjnej, zakończy się wydaniem uczestnikowi/uczestniczce certyfikatu rozpoznawalnego w danej branży potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji/kwalifikacji w zawodzie (jeżeli dotyczy).
3) W przypadku kursów prowadzących do nabycia kompetencji (konkretnych efektów uczenia
się uzyskiwanych w toku kursu), dokument potwierdzający nabycie kompetencji powinien zawierać informacje na temat uzyskanych przez uczestnika efektów uczenia się w rozumieniu Wytycznych
w zakresie monitorowania postępu rzeczowego realizacji programów w ramach Funduszy Europejskich na lata 2021-2027. Certyfikat winien posiadać również informację w ramach jakiego projektu był realizowany kurs i skąd pochodziło jego współfinansowanie, a także winien być oznaczony w kolorze logotypami, którymi oznaczany jest projekt.
4) Tam gdzie jest to wymagane, Wykonawca zapewni uczestnikom: egzamin zewnętrzny lub przeprowadzi go sam, o ile posiada on uprawnienia do egzaminowania w zakresie zgodnym z realizowanymi kursami, certyfikat, materiały szkoleniowe, poczęstunek, ubezpieczenie NNW, koszty dojazdu, odzież roboczą i środki BHP (jeśli dotyczy), badania lekarskie (jeśli dotyczy).
5) W cenie usługi Wykonawca musi zapewnić uczestnikowi/uczestniczce transport na zajęcia teoretyczne i praktyczne. Trasa przejazdu: z ul. Skarbowej 2; 47-200 Kędzierzyn-Koźle do miejsca realizacji kursu.
6) Podczas odbywania zajęć Wykonawca zapewni uczestnikowi/uczestniczce poczęstunek składający się z:
• kawy bez ograniczeń;
• herbaty bez ograniczeń;
• drobnych słonych lub słodkich przekąsek typu paluszki lub kruche ciastka, w ilości min. 100 g/na osobę;
• dodatków do kawy i herbaty (np. cukier, mleczko, cytryna);
• zimnych napojów (woda mineralna gazowana i niegazowana) w ilości 0,5 l/na osobę.
7) Wykonawca zapewnia możliwość przeprowadzenia kursu w godzinach popołudniowych po lekcjach szkolnych i/lub w weekendy.
8) Każdy kurs winien być przeprowadzony z podziałem na grupy; Jednostka organizacyjna nie dopuszcza sytuacji, iż osoby z różnych grup dla danego kursu zostaną przeszkolone w tym samym czasie przez jedną osobę. Jednostka organizacyjna wymaga bądź zaplanowania w harmonogramie prowadzenia zajęć w różnych terminach (niepokrywających się) bądź zapewnienia większej liczby trenerów posiadających wymagane doświadczenie.
9) Sala, w której odbywać się będzie kurs nie może posiadać barier architektonicznych (progów, kolumn, filarów, podestów itp.), które utrudniałyby poruszanie się w niej osobom z niepełnosprawnościami. Wykonawca zapewni odpowiednią liczbę miejsc dla uczestników wydarzenia w postaci stołów i krzeseł bądź krzeseł dostosowanych dla osób z niepełnosprawnościami. Sala, w której odbywać się będzie kurs, a w przypadku kursów teoretycznych i praktycznych, gdzie będzie prezentowana część teoretyczna kursu musi posiadać kompleksową infrastrukturę techniczną wraz z niezbędnym wyposażeniem, umożliwiającym przeprowadzenie kurs w szczególności: projektor, laptop/komputer stacjonarny, słuchawki oraz inne pomoce i urządzenia objęte tematyką kursu. Wykonawca zapewni, że obraz
z rzutnika bezpośrednio widoczny jest dla wszystkich uczestników kursu. Sala, w której będzie odbywać się kurs wyposażona powinna być w system wspomagania słuchu np. pętlę indukcyjną, system FM lub inny umożliwiający wzmocnienie dźwięku dla osób z aparatami słuchowymi. Jednocześnie wykonawca zapewni odpowiednie oznaczenie dostępności ww. systemu (w przypadku pętli indukcyjnej – piktogramem zgodnie z normą PN-ETSI EN 301 462 V1.1.1:20051, jak również należyte zabezpieczenie przewodów systemu np. pętli, aby nie stanowiły zagrożenia dla mobilności osób z niepełnosprawnością. Ponadto, wykonawca zapewni odpowiednio przeszkoloną osobę do obsługi technicznej systemu w czasie trwania kursu. Dopuszcza się przenośną pętlę indukcyjną na kursach. Wykonawca zapewni odpowiedni sprzęt (komputer ze stosownym oprogramowaniem, ew. monitor/projektor z większą przekątną) do Symultanicznego Przekazu Tekstowego w czasie rzeczywistym (tekst wypowiedzi prelegentów oraz osób zabierających głos z sali ma ukazywać się na bieżąco i być treściowo zgodny z wypowiedziami).
10) Zajęcia teoretyczne i praktyczne muszą odbywać się w maksymalnej odległości 20 km od granic miasta Kędzierzyn-Koźle, liczonej według najkrótszej trasy wskazanej przez Google Maps.
11) Obowiązki wynikające z ustawy o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym i ochronie małoletnich.
12) Zamówienie współfinansowane jest ze środków Programu: Fundusze Europejskie dla Opolskiego 2021-2027.
SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ZNAJDUJE SIĘ W PKT 5 SWZ I PROJEKTOWANYCH POSTANOWIENIACH UMOWY.

Po zmianie:
1) Część I: Przeprowadzenie w roku szkolnym 2025/2026 i roku szkolnym 2026/2027 kursu z zakresu nawigacji i operowania dronem w zakresie pomiarów geodezyjnych dla uczniów ZS Nr 1 w Kędzierzynie-Koźlu.
Kurs: Kurs pilota drona geodezyjnego.
Cel kursu: zdobycie wiedzy i umiejętności wykorzystania dronów w zadaniach geodezyjnych i budowlanych.
Program kursu z obsługi dronów winien obejmować przekazanie wiedzy teoretycznej i umiejętności do skutecznego i bezpiecznego wykonywania lotów dronami oraz umożliwić naukę praktycznego zastosowania dronów w realnych scenariuszach geodezyjnych. Kurs winien specjalizować się w nauce tworzenia ortofotomapy. Kurs winien umożliwić zdobycie umiejętności tworzenia ortofotomap z użyciem dronów, tak aby kursanci po zakończonym kursie potrafili dzięki użyciu drona obrazować powierzchnię terenu, a także potrafili planować działania i pomiary.
Kurs winien oferować m.in.: zapoznanie się z przepisami prawnymi dotyczącymi posługiwania się dronem w przestrzeni; informację o rodzajach dronów i możliwościach ich wykorzystania; nabycie umiejętności prawidłowego skonfigurowania sprzętu; umiejętności prawidłowych nawyków posługiwania się dronem; naukę przeprowadzania pomiarów terenowych dotyczących wykonania prac geodezyjnych; dla wszystkich kursantów, a w sposób szczególny dla kursantów, dla których będzie to pierwsze fizyczne spotkanie z dronem kurs winien umożliwić im samodzielne wykonanie pierwszych lotów dronem; naukę jak bezpiecznie wystartować i wylądować dronem.
Kurs winien również przedstawić kursantom informację o oprogramowaniu wspierającym loty i naukę takiego oprogramowania; nauczyć analiz danych i oceny informacji zebranych przez drona, a także naukę obserwowania otoczenia i warunków pogodowych; pokazać zasady zgłaszania lotu w systemie Pansa UTM.
W ramach kursu uczestnicy winni otrzymać wiedzę m.in.: jak uzyskać zgodę na lot w danym miejscu i z kim należy się kontaktować w sprawie wydania zgody na lot; jak przygotować INOP (Instrukcję operacyjną) i zaplanować lot w aplikacji drona.
Zajęcia teoretyczne i praktyczne kursu winne być zakończone egzaminem.
Czas trwania kursu: 52 godziny zegarowe – składający się z części teoretycznej i praktycznej w tym co najmniej 50% zajęć musi mieć charakter praktyczny.
Terminy kursu: rok szkolny 2025/2026 i rok szkolny 2026/2027.
Ilość grup: 4 grupy w roku szkolnym 2025/2026 i 4 grupy w roku szkolnym 2026/2027.
Ilość osób w grupie: 4
Maksymalnych ilość uczestników kursu: 32 osoby.
Adresaci kursu: uczniowie Technikum nr 1 w zawodzie technik budownictwa – klasa 3. i 4.
Miejsce prowadzenia kursu: miejsce wskazane przez Wykonawcę.

Informacje dodatkowe:
1. Każdy uczestnik kursu winien otrzymać materiały szkoleniowe w wersji elektronicznej.
2. Po ukończeniu kursu każdy uczestnik otrzyma imienne/y zaświadczenie/ świadectwo/ certyfikat ukończenia kursu
z wyszczególnieniem zakresu merytorycznego i godzinowego kursu.
3. Kurs prowadzony winien być za pomocą wykładów, panelu dyskusyjnego, ćwiczeń praktycznych.
4. Kursanci winni się zapoznać i wykonywać loty dronami różnych marek i różnej masie całkowitej drona do 25 kg w zasięgu wzroku w różnych warunkach polowych i pogodowych.
5. Kursy winny być prowadzone na dronach, które są wyposażone w odpowiednie sensory i kamery zapewniające wysoką precyzję pomiarów i dokładność danych geodezyjnych.
6. Instruktorzy podczas kursu winni być doświadczonymi ekspertami w dziedzinie dronów i geodezji np. pilotami
z wykształceniem technicznym lub geodetami lub inżynierami samolotowi lub pilotami samolotowymi lub wojskowymi, itp. Instruktorzy winni posiadać umiejętności z zakresu przekazywania wiedzy zarówno z zakresu pilotowania dronów, ale także w zakresie przekazywania praktycznych technik, które są kluczowe w geodezji.
7. Każdy kursant w ramach kursu winien po zakończonym kursie i pozytywnym zdaniu egzaminu nabyć europejskie uprawnienia STS-01 (operacje dronami o masie startowej do 25 kg w zasięgu wzroku (VLOS) do 120 metrów nad ziemią).


DOTYCZY WSZYSTKICH CZĘŚCI ZAMÓWIENIA
Wykonanie każdego zadania obejmuje dodatkowo:
1) O ile wskazano w szczegółowym opisie kursów dany kurs musi zakończyć się egzaminem (cena egzaminu i ewentualnie 1 poprawka powinna zostać wliczona w cenę oferty, jeżeli egzamin jest płatny):
a. zewnętrznym, lub
b. przeprowadzonym przez Wykonawcę, o ile posiada on uprawnienia do egzaminowania w zakresie zgodnym z realizowanymi kursami.
2) Każdy kurs - o ile będzie zakończony egzaminem - w przypadku pozytywnej oceny egzaminacyjnej, zakończy się wydaniem uczestnikowi/uczestniczce certyfikatu rozpoznawalnego w danej branży potwierdzającego uzyskanie kwalifikacji/kwalifikacji w zawodzie (jeżeli dotyczy).
3) W przypadku kursów prowadzących do nabycia kompetencji (konkretnych efektów uczenia
się uzyskiwanych w toku kursu), dokument potwierdzający nabycie kompetencji powinien zawierać informacje na temat uzyskanych przez uczestnika efektów uczenia się w rozumieniu Wytycznych
w zakresie monitorowania postępu rzeczowego realizacji programów w ramach Funduszy Europejskich na lata 2021-2027. Certyfikat winien posiadać również informację w ramach jakiego projektu był realizowany kurs i skąd pochodziło jego współfinansowanie, a także winien być oznaczony w kolorze logotypami, którymi oznaczany jest projekt.
4) Tam gdzie jest to wymagane, Wykonawca zapewni uczestnikom: egzamin zewnętrzny lub przeprowadzi go sam, o ile posiada on uprawnienia do egzaminowania w zakresie zgodnym z realizowanymi kursami, certyfikat, materiały szkoleniowe, poczęstunek, ubezpieczenie NNW, koszty dojazdu, odzież roboczą i środki BHP (jeśli dotyczy), badania lekarskie (jeśli dotyczy).
5) W cenie usługi Wykonawca musi zapewnić uczestnikowi/uczestniczce transport na zajęcia teoretyczne i praktyczne. Trasa przejazdu: z ul. Skarbowej 2; 47-200 Kędzierzyn-Koźle do miejsca realizacji kursu.
6) Podczas odbywania zajęć Wykonawca zapewni uczestnikowi/uczestniczce poczęstunek składający się z:
• kawy bez ograniczeń;
• herbaty bez ograniczeń;
• drobnych słonych lub słodkich przekąsek typu paluszki lub kruche ciastka, w ilości min. 100 g/na osobę;
• dodatków do kawy i herbaty (np. cukier, mleczko, cytryna);
• zimnych napojów (woda mineralna gazowana i niegazowana) w ilości 0,5 l/na osobę.
7) Wykonawca zapewnia możliwość przeprowadzenia kursu w godzinach popołudniowych po lekcjach szkolnych i/lub w weekendy.
8) Każdy kurs winien być przeprowadzony z podziałem na grupy; Jednostka organizacyjna nie dopuszcza sytuacji, iż osoby z różnych grup dla danego kursu zostaną przeszkolone w tym samym czasie przez jedną osobę. Jednostka organizacyjna wymaga bądź zaplanowania w harmonogramie prowadzenia zajęć w różnych terminach (niepokrywających się) bądź zapewnienia większej liczby trenerów posiadających wymagane doświadczenie.
9) Sala, w której odbywać się będzie kurs nie może posiadać barier architektonicznych (progów, kolumn, filarów, podestów itp.), które utrudniałyby poruszanie się w niej osobom z niepełnosprawnościami. Wykonawca zapewni odpowiednią liczbę miejsc dla uczestników wydarzenia w postaci stołów i krzeseł bądź krzeseł dostosowanych dla osób z niepełnosprawnościami. Sala, w której odbywać się będzie kurs, a w przypadku kursów teoretycznych i praktycznych, gdzie będzie prezentowana część teoretyczna kursu musi posiadać kompleksową infrastrukturę techniczną wraz z niezbędnym wyposażeniem, umożliwiającym przeprowadzenie kurs w szczególności: projektor, laptop/komputer stacjonarny, słuchawki oraz inne pomoce i urządzenia objęte tematyką kursu. Wykonawca zapewni, że obraz
z rzutnika bezpośrednio widoczny jest dla wszystkich uczestników kursu. Sala, w której będzie odbywać się kurs wyposażona powinna być w system wspomagania słuchu np. pętlę indukcyjną, system FM lub inny umożliwiający wzmocnienie dźwięku dla osób z aparatami słuchowymi. Jednocześnie wykonawca zapewni odpowiednie oznaczenie dostępności ww. systemu (w przypadku pętli indukcyjnej – piktogramem zgodnie z normą PN-ETSI EN 301 462 V1.1.1:20051, jak również należyte zabezpieczenie przewodów systemu np. pętli, aby nie stanowiły zagrożenia dla mobilności osób z niepełnosprawnością. Ponadto, wykonawca zapewni odpowiednio przeszkoloną osobę do obsługi technicznej systemu w czasie trwania kursu. Dopuszcza się przenośną pętlę indukcyjną na kursach. Wykonawca zapewni odpowiedni sprzęt (komputer ze stosownym oprogramowaniem, ew. monitor/projektor z większą przekątną) do Symultanicznego Przekazu Tekstowego w czasie rzeczywistym (tekst wypowiedzi prelegentów oraz osób zabierających głos z sali ma ukazywać się na bieżąco i być treściowo zgodny z wypowiedziami).
10) Zajęcia teoretyczne i praktyczne muszą odbywać się w maksymalnej odległości 20 km od granic miasta Kędzierzyn-Koźle, liczonej według najkrótszej trasy wskazanej przez Google Maps.
11) Obowiązki wynikające z ustawy o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym i ochronie małoletnich.
12) Zamówienie współfinansowane jest ze środków Programu: Fundusze Europejskie dla Opolskiego 2021-2027.
SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ZNAJDUJE SIĘ W PKT 5 SWZ I PROJEKTOWANYCH POSTANOWIENIACH UMOWY.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2026-02-09 09:00

Po zmianie:
2026-02-10 09:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2026-02-09 09:15

Po zmianie:
2026-02-10 09:15

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2026-03-10

Po zmianie:
2026-03-11