Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Dostawy
Realizacja Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026 z podziałem na części

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA OLSZYNA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 230821486

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Wolności 20

1.4.2.) Miejscowość: Olszyna

1.4.3.) Kod pocztowy: 59-830

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL515 - Jeleniogórski

1.4.7.) Numer telefonu: 757212050

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: poczta@olszyna.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.olszyna.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-42d60331-8c4c-44a8-8da8-0070196657a8

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00047278

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-19

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00479829

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Dostawy

3.7.) Nazwa zamówienia:

Realizacja Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026 z podziałem na części

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest zakup koparko-ładowarki samobieżnej z podwoziem kołowym, wolnej od wad, fabrycznie nowej przeznaczonej do prac drogowych/budowlanych/ziemnych.
2. Wymagania ogólne dotyczące maszyny:
• maszyna fabrycznie nowa, rok produkcji 2025, z seryjnej produkcji, nie będąca prototypem lub pierwszą maszyną z danej serii;
• maszyna musi spełniać normy EU;
• maszyna wyposażona w telemetryczny system monitorujący pracę maszyny;
• norma emisji spalin zgodna z obowiązującymi na dzień dostawy wymaganiami przepisów i umożliwiająca dopuszczenie maszyny do poruszania się po drogach publicznych,
• poziom hałasu w maszynie nie przekraczający 75 dB.
3. Wymagania techniczne oraz eksploatacyjne dotyczące maszyny:
3.1. Silnik i układ elektryczny.
• minimalna moc silnika – 74 KM,
• silnik wyposażony w DPF, bez AdBlue,
• moment obrotowy min. 440 Nm przy 1200 obr/min,
• turbodoładowanie,
• napięcie 12V,
• alternator 150A
• przewody elektryczne spełniające wymogi normy IP69.
3.2.Skrzynia biegów i układ jezdny.
• skrzynia biegów z Autoshift,
• min. 6 biegów w przód i 4 w tył,
• wybór kierunku jazdy za pomocą elektrycznego przełącznika w kolumnie kierowniczej lub za pomocą przełącznika w joysticku,
• prędkość jazdy min. 40 km/h,
• przednia oś skrętna,
• układ kierowniczy wspomagany hydraulicznie (hydrostatycznie), możliwość awaryjnego sterowania maszyną,
• mosty wyposażone w zwolnice z przekładnią planetarną z proporcjonalnym rozdziałem momentu obrotowego,
• możliwość ograniczenia poślizgu układu różnicowego,
• blokada zmiennika momentu,
• funkcja automatycznego przełączania napędu z 4WD na 2WD,
• hamulce ze wspomaganiem z układem pełnego zwalniania hamulca,
• koła przednie i tylne z oponami ogólnego zastosowania o rozmiarach min. – przód 20”, tył 26”.
3.3. Układ hydrauliczny.
• pompa wielotłoczkowa,
• przepływ oleju min. 160 l/min.,
• ciśnienie robocze min. 250 bar,
• automatyczne ustawianie łyżki w pozycji kopania oraz samo poziomowanie łyżki przedniej.
3.4. Parametry ramienia ładowarkowego.
• sterowanie ramieniem ładowarkowym za pomocą joysticków,
• łyżka wielofunkcyjna z widłami, typu 6w1 o pojemności min. 1,0 m3 i szerokości min. 2.3m,
• wysokość załadunku min. 3.0 m,
• wysokość wyładunku min. 2.5 m,
• zasięg na pełnej wysokości min 1.3 m,
• ładunek podnoszony do pełnej wysokości min. 3 000 kg,
• siła skrawania łyżki min. 6 500 kG,
• siła zrywania na ramionach łyżki min. 4 700 kG,
• rozstaw wideł pomiędzy 0.2 m a 2.20 m,
• wysokość podnoszenia na widłach min. 2.90 m.
3.5. Parametry ramienia koparkowego.
• sterowanie ramieniem koparkowym za pomocą joysticków,
• szybkozłącze koparkowe mechaniczne,
• łyżka o szerokości 400 mm, 600 mm,
• łyżka skarpowa uchylna z dwoma siłownikami o szerokości 1 500 mm,
• głębokość kopania min. 5.90 m,
• zasięg na poziomie gruntu od osi obrotu ramienia min. 6.50 m,
• zasięg na poziomie gruntu w bok od osi maszyny min. 7.00 m,
• wysokość załadunku min. 4.70 m,
• udźwig z wysuwem min. 700 kg,
• udźwig bez wysuwu min. 1 400 kg,
• siła skrawania łyżki min. 6 200 kG.
3.6. Wyposażenie dodatkowe maszyny.
• kabina spełniająca standardy ROPS/FOPS,
• w pełni regulowane siedzenie wyposażone w pasy bezpieczeństwa,
• lusterka zewnętrzne, uchylne szyby boczne, wycieraczki z na tylnej i przedniej szybie,
• ogrzewanie, wentylacja oraz klimatyzacja, sterowanie umiejscowione na bocznym słupku,
• boczny wyświetlacz w kabinie umożliwiający kontrolę audio, telefonu, wskaźnika poziomu paliwa, motogodzin oraz pomocy i opisu funkcji maszyny, alertów serwisowych i zegara,
• lampy ostrzegawcze LED umieszczone na dachu maszyny,
• gumowe podkładki pod stabilizatory w wersji wzmocnionej (HD),
• osłony tylnych świateł,
• duże, dzielone lusterka boczne,
• osłony główek siłowników łyżki ładowarkowej,
• skrzynka narzędziowa z podstawowym zestawem narzędzi, trójkąt ostrzegawczy, gaśnica, tablica wyróżniająca,
• fabryczne radio z BlueTooth oraz zamykany na klucz schowek dla operatora maszyny
• immobiliser, instrukcja obsługi w języku polskim, Certyfikat CE.
3.4. Warunki gwarancji i serwisu.
• Wykonawca zapewni serwis gwarancyjny i pogwarancyjny koparki odpłatnie. Podczas gwarancji przez cały okres użytkowania zakupionego sprzętu dostawca zapewnia przeglądy okresowe, diagnostykę, naprawy, remonty, a także doradztwo techniczne.
• Gwarancja na przedmiot zamówienia co do jego jakości, zgodności z wszelkimi dotyczącymi go normami i przepisami prawa obowiązującymi w Polsce, na okres nie krótszy niż 12 miesiące i nie dłuższy niż 36 miesięcy, zgodnie z kryteriami oceny ofert, od chwili wydania urządzenia Zamawiającemu po potwierdzeniu protokołu zdawczo-odbiorczego bez uwag.
• Wykonawca zobowiązany jest przedstawić przy podpisywaniu umowy dokumenty autoryzacyjne producenta na wykonywanie czynności serwisowych-oświadczenie, z których wynikać będzie, że wykonywanie usług gwarancyjnych przez Wykonawcę nie pozbawi Zamawiającego gwarancji producenta.
• Gwarancja obejmuje wszystkie wykryte usterki, wady, awarie i uszkodzenia materiałowe i wykonawcze powstałe przy prawidłowej eksploatacji dostarczonego urządzenia zgodnym z instrukcją obsługi.
• Wszelkie koszty związane z realizacją gwarancji ponosi Wykonawca.
• Wykonawca zobowiązuje się wobec Zamawiającego do zaspokojenia wszelkich roszczeń wynikłych z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy na podstawie obowiązujących przepisów Kodeksu cywilnego o odszkodowaniu oraz o rękojmi za wady fizyczne i prawne oraz gwarancji jakości.
• Czas dokonania diagnozy na zgłoszoną awarię –nie dłuży niż 7 dni roboczych od daty e-mailowego zgłoszenia przez Zamawiającego.
• Maksymalny czas na usunięcie awarii nie dłuższy niż 21 dni roboczych od dnia zgłoszenia awarii, a w uzasadnionych obiektywnych przypadkach w terminie uzgodnionym z Zamawiającym licząc od dnia wykonania diagnostyki.
• Jeżeli wykonawca nie usunie w terminach wskazanych w pkt. powyżej awarii, wady, usterki stwierdzonej w okresie gwarancji lub nie wykona napraw lub innych zobowiązań gwarancyjnych, Zamawiający ma prawo, bez utraty uprawnień z tytułu gwarancji, usunąć awarię, wadę, usterkę we własnym zakresie lub powierzyć naprawę innemu wykonawcy na koszt i ryzyko gwaranta.
• Gwarancja wydłużona jest o czas napraw gwarancyjnych.
• Usługa serwisowa w ramach gwarancji, w tym przeglądy serwisowe –10 dni roboczych od daty e-mailowego zgłoszenia przez Zamawiającego.
• Odległość autoryzowanego stacjonarnego punktu serwisowego nie więcej niż 200 km od siedziby zamawiającego. W trakcie gwarancji transport koparki do punktu serwisowego nieodpłatnie staraniem i na koszt Wykonawcy.

Przedmiot zamówienia szczegółowo opisany jest w Załączniku nr 8 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 43260000-3 - Koparki, czerparki i ładowarki, i maszyny górnicze

Umowa dla części nr 4

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa fabrycznie nowych 2 agregatów prądotwórczych.
2. Zakres przedmiotu zamówienia:
2.1. Dane techniczne silnika:
Silnik wysokoprężny, 4-suwowy,
- ilość obrotów min. 3000,
- napędzany olejem napędowym (diesel),
- moc maksymalna silnika - 13.75 kVA,
- chłodzony powietrzem,
- pojemność skokowa min. 499 cc3,
- wtrysk bezpośredni (pompowtryskiwacz),
- papierowy filtr powietrza,
- spalanie przy obciążeniu: 90% - 2.1l, 70% - 1.7l, 40% - 1.5l,
- filtr paliwa umieszczony pod zbiornikiem,
- filtr powietrza - papierowo-gąbkowy,
- filtr oleju; metalowy, wielorazowy,
- rozrząd zaworowy napędzany kołem zębatym,
- silnik z pompą olejową (wymuszone smarowanie),
- rozrusznik elektryczny o mocy 800W,
- czujnik poziomu oleju, czujnik ciśnienia oleju,
- pojemność miski olejowej min. 1.65 l,
- zawór elektromagnetyczny sterowany pojedynczym elektromagnesem.
2.2. Specyfikacja prądnicy:
- moc maksymalna - 8.5 kW (10,6 kVA),
- moc znamionowa - 7.6 kW (9.5 kVA),
- uzwojenia w 100% z miedzi,
- napięcie wyjściowe 230V/400V/12V,
- zabezpieczenie 3xC16,
- czysta sinusoida (AVR 2%),
- regulator napięcia AVR,
- samowzbudna.
2.3. Parametry obudowy:
- wymiary min.: 73(w) x 65(sz) x 75(dł) cm, min. 150kg,
- wzmocniona konstrukcja stalowa,
- zbiornik paliwa o pojemności min. 12,5 l,
- łatwy dostęp do prac serwisowych,
- pełne 10 calowe koła transportowe oraz rączki,
- cięgno dekompresji.
Przedmiot zamówienia szczegółowo opisany jest w Załączniku nr 8 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 31120000-3 - Generatory

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-11-27

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Interhandler Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 879-016-96-99

4.3.3.) Ulica: ulica: Wapienna nr: 6

4.3.4.) Miejscowość: Toruń

4.3.5.) Kod pocztowy: 87-100

4.3.6.) Województwo: kujawsko-pomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 484989,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00615696/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-01

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 484989,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE