Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Remont budynku Ochotniczej Straży Pożarnej w Międzylesiu

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: URZĄD MIASTA I GMINY W MIĘDZYLESIU

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000530620

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: pl. Wolności 1

1.4.2.) Miejscowość: Międzylesie

1.4.3.) Kod pocztowy: 57-530

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL517 - Wałbrzyski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: urzad@miedzylesie.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.miedzylesie.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-819861a8-3ffc-4a7d-ab80-b9a1fb06fea4

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00600631

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-15

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00340144

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Remont budynku Ochotniczej Straży Pożarnej w Międzylesiu

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Obniżenie posadzki w budynku OSP w Międzylesiu:
a) Skucie istniejącej posadzki betonowej gr. 20 cm
b) Rozbiórka elementów konstrukcji betonowych niezbrojonych o grubości ponad 15 cm - obniżenie wjazdu w bramach.
c) Wykonanie podbudowy z kruszywa 20 cm,
d) Wykonanie izolacji przeciwwilgociowych i przeciwwodnych z folii polietylenowej szerokiej poziomej podposadzkowej,
e) Wykonanie posadzki betonowej beton c20/25 zbrojony włóknem rozproszonym w ilości 25 kg/m3 wraz z zatarciem na gładko i nacięciami dylatacji z wypełnieniem,
f) Wykonanie posadzki przemysłowej z korundowych posypek utwardzających – warstwa o grubości 3 mm
g) usunięcie zewnętrznej warstwy betonu przez szlifowanie – powierzchnie poziome, grubość do 5 mm - wyrównanie zjazdów w bramach,
h) Wykonanie odwodnię garażu,
i) Odtworzenie tynków na ścianach po obniżeniu posadzki,
j) Wykonanie odwodnień na zewnątrz budynku,
k) Wykonanie obniżenia wjazdu do garażu – cięcie piłą nawierzchni bitumicznej na gł. 6-10 cm, rozbiórka nawierzchni bitumicznej o gr. 7 cm, rozebranie nawierzchni z tłucznia kamiennego o grubości 10 cm, mechaniczne profilowanie i zagęszczanie podłoża pod warstwy konstrukcyjne, wykonanie nawierzchni mieszanek mineralno – bitumicznych warstwa ścieralna asfaltowa o grubości po zagęszczeniu 8 cm lub ułożenie kostki betonowej o grubości min. 10 cm wraz z krawężnikiem pomiędzy częścią asfaltową i kostką.
3. Lokalizacja: Ochotnicza Straż Pożarna w Międzylesiu, 57-530 Międzylesie, ul. Tysiąclecia Państwa Polskiego 16, działka nr 394/1.
4. ZAŁĄCZNIKI:
4.1. Obniżenie posadzki w budynku OSP w Międzylesiu
a) Przedmiar obniżenie posadzki - Załącznik nr 10 do SWZ

4.2. Przeróbka bram segmentowych w budynku OSP w Międzylesiu
a) Przedmiar przeróbka bram - Załącznik nr 11 do SWZ

5. Przedmiary robót są materiałem pomocniczym do określenia ceny wykonania zamówienia i powinien być zweryfikowany pod względem zgodności ze stanem faktycznym przez Wykonawcę podczas wizji w terenie.
6. Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia na obiekcie wizji lokalnej i zapoznania się ze stanem faktycznym. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za zaniechanie tych czynności przez Wykonawcę, a w konsekwencji nieoszacowanie wartości pełnego zakresu robót, nie będzie w przyszłości skutkować ze strony Wykonawcy żądaniami robót dodatkowych.
7. Wszystkie wyszczególnione w przedmiarach, opisach, specyfikacjach technicznych, itp. nazwy własne urządzeń, materiałów są podane do określenia standardu oraz właściwości technicznych
i należy je traktować pomocniczo w procesie przygotowania oferty. Należy przyjąć, że we wszystkich takich przypadkach wskazaniom takim towarzyszą wyrazy „lub równoważny”. Zastosowane przez Wykonawcę urządzenia, materiały do realizacji przedmiotu zamówienia nie mogą jednak posiadać parametrów technicznych i właściwości gorszych niż wyszczególnione w dokumentach przetargowych.
8. W przypadku natrafienia w czasie robót na nie ujęte dokumentacją lub inwentaryzacją projektową urządzenia podziemne, należy przerwać roboty, zabezpieczyć wykop i powiadomić zamawiającego i odpowiednie jednostki.
9. Odbioru wykonania przedmiotu zamówienia dokona komisja powołana przez Burmistrza Miasta i Gminy Międzylesie. Protokół odbioru końcowego będzie uzupełniony kompletem dokumentacji przewidzianej zakresem wykonania przedmiotu zamówienia.
10. Zakupione i wbudowane materiały muszą odpowiadać Polskim Normom, wymogom, które określa art. 10 Ustawy Prawo Budowlane z dnia 07.07.1994 r., art. 5 ustawy z dnia 16.04.2004 r. o wyrobach budowlanych.
11. Wykonawca jest posiadaczem i wytwórcą wszystkich odpadów powstałych w wyniku prac budowlanych.


12. WIZJA LOKALNA
12.1. Zamawiający na podstawie art. 132 ust. 2 ustawy Pzp wymaga odbycia przez Wykonawcę, przed złożeniem oferty, obowiązkowej wizji lokalnej miejsca, w którym będą realizowane roboty budowlane.
12.2. W celu umówienia wizji lokalnej należy kontaktować się z Panem Piotrem Pokrątka, tel. 609-614-842 w godz. 9.00 – 15.00
12.3. Potwierdzeniem dokonania wizji lokalnej będzie Oświadczenie podpisane przez osoby reprezentujące Wykonawcę oraz Zamawiającego. Osoba reprezentująca Wykonawcę musi być upełnomocniona do tej czynności w oparciu o dokumenty rejestrowe lub pełnomocnictwo przedłożone w oryginale lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem. Wzór Oświadczenia o przeprowadzeniu wizji lokalnej stanowi Załącznik nr 9 do SWZ. Oświadczenie będzie sporządzone w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla Wykonawcy i Zamawiającego i dołączone do oferty.
12.4. Koszty Wykonawcy, związane z udziałem w wizji lokalnej poniesie Wykonawca.
12.5. Zgodnie z art. 226 ust.1 pkt 18 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli została złożona bez odbycia wizji lokalnej.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45262321-7 - Wyrównywanie podłóg

45430000-0 - Pokrywanie podłóg i ścian

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przeróbka bram segmentowych w budynku OSP w Międzylesiu:
a) Przeróbka 4 bram segmentowych firmy Wiśniowski MakroPro 2.0 o wymiarach 3 400 mm x 3 280 mm z prowadzeniem STL dla nadproży N=435 na MakroPro na wymiarach 3 400 mm x 3 480 mm (zwiększenie wysokości bram o 200 mm).
b) kompletne prowadnice pionowe i poziome, komplet panela 1 od góry, komplet sprężyn skrętnych, łącznik prowadnic, elementy montażowe – 4 szt.
c) Demontaż istniejących bram – 4 szt.
d) Ponowny montaż bram z wykorzystaniem nowych części – 4 szt.

3. Lokalizacja: Ochotnicza Straż Pożarna w Międzylesiu, 57-530 Międzylesie, ul. Tysiąclecia Państwa Polskiego 16, działka nr 394/1.
4. ZAŁĄCZNIKI:
4.1. Obniżenie posadzki w budynku OSP w Międzylesiu
a) Przedmiar obniżenie posadzki - Załącznik nr 10 do SWZ

4.2. Przeróbka bram segmentowych w budynku OSP w Międzylesiu
a) Przedmiar przeróbka bram - Załącznik nr 11 do SWZ

5. Przedmiary robót są materiałem pomocniczym do określenia ceny wykonania zamówienia i powinien być zweryfikowany pod względem zgodności ze stanem faktycznym przez Wykonawcę podczas wizji w terenie.
6. Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia na obiekcie wizji lokalnej i zapoznania się ze stanem faktycznym. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za zaniechanie tych czynności przez Wykonawcę, a w konsekwencji nieoszacowanie wartości pełnego zakresu robót, nie będzie w przyszłości skutkować ze strony Wykonawcy żądaniami robót dodatkowych.
7. Wszystkie wyszczególnione w przedmiarach, opisach, specyfikacjach technicznych, itp. nazwy własne urządzeń, materiałów są podane do określenia standardu oraz właściwości technicznych
i należy je traktować pomocniczo w procesie przygotowania oferty. Należy przyjąć, że we wszystkich takich przypadkach wskazaniom takim towarzyszą wyrazy „lub równoważny”. Zastosowane przez Wykonawcę urządzenia, materiały do realizacji przedmiotu zamówienia nie mogą jednak posiadać parametrów technicznych i właściwości gorszych niż wyszczególnione w dokumentach przetargowych.
8. W przypadku natrafienia w czasie robót na nie ujęte dokumentacją lub inwentaryzacją projektową urządzenia podziemne, należy przerwać roboty, zabezpieczyć wykop i powiadomić zamawiającego i odpowiednie jednostki.
9. Odbioru wykonania przedmiotu zamówienia dokona komisja powołana przez Burmistrza Miasta i Gminy Międzylesie. Protokół odbioru końcowego będzie uzupełniony kompletem dokumentacji przewidzianej zakresem wykonania przedmiotu zamówienia.
10. Zakupione i wbudowane materiały muszą odpowiadać Polskim Normom, wymogom, które określa art. 10 Ustawy Prawo Budowlane z dnia 07.07.1994 r., art. 5 ustawy z dnia 16.04.2004 r. o wyrobach budowlanych.
11. Wykonawca jest posiadaczem i wytwórcą wszystkich odpadów powstałych w wyniku prac budowlanych.


12. WIZJA LOKALNA
12.1. Zamawiający na podstawie art. 132 ust. 2 ustawy Pzp wymaga odbycia przez Wykonawcę, przed złożeniem oferty, obowiązkowej wizji lokalnej miejsca, w którym będą realizowane roboty budowlane.
12.2. W celu umówienia wizji lokalnej należy kontaktować się z Panem Piotrem Pokrątka, tel. 609-614-842 w godz. 9.00 – 15.00
12.3. Potwierdzeniem dokonania wizji lokalnej będzie Oświadczenie podpisane przez osoby reprezentujące Wykonawcę oraz Zamawiającego. Osoba reprezentująca Wykonawcę musi być upełnomocniona do tej czynności w oparciu o dokumenty rejestrowe lub pełnomocnictwo przedłożone w oryginale lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem. Wzór Oświadczenia o przeprowadzeniu wizji lokalnej stanowi Załącznik nr 9 do SWZ. Oświadczenie będzie sporządzone w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla Wykonawcy i Zamawiającego i dołączone do oferty.
12.4. Koszty Wykonawcy, związane z udziałem w wizji lokalnej poniesie Wykonawca.
12.5. Zgodnie z art. 226 ust.1 pkt 18 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli została złożona bez odbycia wizji lokalnej.

3.9.) Główny kod CPV: 45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45421148-3 - Instalowanie bram

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-09-02

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Spółdzielnia Rzemieślnicza Wielobranżowa w Bystrzycy Kłodzkiej

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8810002667

4.3.3.) Ulica: Sienkiewicza 10C

4.3.4.) Miejscowość: Bystrzyca Kłodzka

4.3.5.) Kod pocztowy: 57-500

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 149460,81 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00449288/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-05

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 149460,81 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy