Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Remont drogi gminnej 100675K (ul. Stara Huta) na odcinku I – w km od 00+255,00 do km 00+417,00 na odcinku II – w km od 00+550,00 do km 00+751,00 w miejscowości Chrzanów, Gmina Chrzanów

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Chrzanów - Urząd Miejski w Chrzanowie

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 276257943

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Aleja Henryka 20

1.4.2.) Miejscowość: Chrzanów

1.4.3.) Kod pocztowy: 32-500

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL21A - Oświęcimski

1.4.7.) Numer telefonu: 32 7585122-123

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zp@chrzanow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://www.chrzanow.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-6c4c7df1-b420-44c7-83d8-03a494d0c1ce

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00620185

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-23

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00414272

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Remont drogi gminnej 100675K (ul. Stara Huta) na odcinku I – w km od 00+255,00 do km 00+417,00 na odcinku II – w km od 00+550,00 do km 00+751,00 w miejscowości Chrzanów, Gmina Chrzanów

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia pn.: „Remont drogi gminnej 100675K (ul. Stara Huta) na odcinku I – w km od 00+255,00 do km 00+417,00 na odcinku II – w km od 00+550,00 do km 00+751,00 w miejscowości Chrzanów, Gmina Chrzanów” jest wykonanie nakładki asfaltowej na dwóch odcinkach drogi gminnej ul. Stara Huta w Chrzanowie, zlokalizowanej na terenie działek drogowych o numerach 4211/14, 5676, 3904/2 jedn. ewid. Chrzanów – miasto, obręb Chrzanów.
2. Zakres robót do wykonania obejmuje m.in.:
1) Roboty przygotowawcze i rozbiórkowe w tym m.in.:
• opracowanie, zatwierdzenie i wprowadzenie czasowej organizacji ruchu na czas robót,
• frezowanie nawierzchni,
• rozebranie nawierzchni zjazdów, chodników, obrzeży i krawężników,
• wywiezienie i utylizacja gruzu z rozbiórki.
2) Roboty brukarskie i przygotowawcze w tym m. in.:
• wykonanie ław, krawężników i obrzeży,
• regulacja pionowa studzienek dla zaworów wodociągowych, gazowych, włazów kanałowych, studzienek telefonicznych i kratek ściekowych.
3) Podbudowy, w tym m.in. korytowanie i uzupełnienie istniejącej podbudowy zjazdów oraz jezdni w miejscu rozbieranych krawężników.
4) Roboty nawierzchniowe, w tym m.in.:
• wyrównanie istniejącej podbudowy mieszanka mineralno-asfaltową,
• oczyszczenie i skropienie nawierzchni,
• wykonanie w-wy ścieralnej z mieszanek mineralno-bitumicznych,
• w-wa podbudowy z kruszywa łamanego – zjazdy tłuczniowe,
• wykonanie nawierzchni zjazdów i chodników z kostki brukowej o grubości 8 cm.
5) Roboty wykończeniowe:
• humusowanie i obsianie mieszanką traw powierzchni biologicznie czynnych,
• odtworzenie istniejącego oznakowania poziomego.
3. Wykonawca, z którym zostanie podpisana umowa, zobowiązany jest do posiadania ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż 15 % wartości wynagrodzenia brutto. Polisa powinna być wystawiona na okres nie krótszy niż od daty protokolarnego przekazania terenu budowy do upływu 30 dni od daty umownego zakończenia zadania inwestycyjnego.
4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa stanowiąca załącznik nr 6 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45233142-6 - Roboty w zakresie naprawy dróg

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-10-08

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Strabag Infrastruktura Południe sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5260038485

4.3.3.) Ulica: Wyścigowa 58

4.3.4.) Miejscowość: Wrocław

4.3.5.) Kod pocztowy: 53-012

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 550876,41 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00462985/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-19

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W związku z przeprowadzoną wizją w terenie w obecności wykonawcy oraz inspektorem nadzoru inwestorskiego stwierdzono potrzebę wykonania robót dodatkowych dotyczących z ww. zadania. W związku z powyższym, aby móc wykonać remont zgodnie z obowiązującymi warunkami technicznymi oraz sztuką budowlaną należy dodatkowo uwzględnić wymianę poszczególnych elementów oraz również przeprowadzić korektę nawierzchni i regulację zaworów wodociągowych, gazowych, oraz studzienki telefonicznej, aby poprawić ich stan techniczny i dopasować do wysokości nawierzchni drogi.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Wymianę obrzeży betonowych — dodatkowe 183 mb.
Wymianę krawężników betonowych — dodatkowe 217 mb.
Korektę nawierzchni na skrzyżowaniu z Aleją Henryka oraz likwidację uskoków na nawierzchni bitumicznej-dodatkowe 62,50 m2, celem skorygowania niwelety drogi w zamiarze poprawy odwodnienia — spływu wody do kratek odpływowych.
Przełożenie chodnika przy skrzyżowaniu z ul. Kolejową/ Aleją Henryka oraz likwidację schodów — dodatkowe 20 m2 chodnika.
Regulacje zaworów wodociągowych, gazowych oraz studzienki telefonicznej.

5.4.6.) Wartość zmiany: 72189,34

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Wykonawca podczas prowadzenia prac wielokrotnie doświadczał przerw w realizacji inwestycji niezależnych od wykonawcy, będących skutkiem prowadzenia robót na istniejącej sieci wodociągowej będącej w zarządzie Wodociągów Chrzanowskich oraz dodatkowo prowadzonych robót przez firmę IDEABUD Sp. z. o o. związanych z wykonaniem włączenia kanalizacji sanitarnej i deszczowej do kanalizacji ogólnospławnej nowo powstającego budynku biurowo — administracyjnego Związku Międzygminnego Gospodarki Komunalnej (ZMGK).

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu umowy z 8.12.2025 r. na 19.12.2025 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 623065,75 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy