Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Remont poniszczeń Wydziału Planowania Operacyjnego KW PSP w Krakowie oraz części pomieszczeń w budynku głównym KW PSP w Krakowie

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 350132584

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Zarzecze, 106

1.4.2.) Miejscowość: Kraków

1.4.3.) Kod pocztowy: 30-134

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL213 - Miasto Kraków

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@malopolskie.straz.gov.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://www.gov.pl/web/kwpsp-krakow

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - organ władzy publicznej - organ administracji rządowej (centralnej lub terenowej)

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-8afdb68d-f919-4543-aaac-218513148602

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00572263

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-03

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00214277

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Remont poniszczeń Wydziału Planowania Operacyjnego KW PSP w Krakowie oraz części pomieszczeń w budynku głównym KW PSP w Krakowie

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest: remont pomieszczeń Wydziału Planowania Operacyjnego Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie oraz części pomieszczeń w budynku głównym KW PSP Kraków.
Zakres obejmuje remont wskazanych pomieszczeń północnej części parteru budynku głównego Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie. Prace budowlane mają na celu polepszenie warunków bytowych jak i ogólno-estetycznych pomieszczeń, polepszając warunki pracy pracowników wydziału komendy.
W pomieszczeniach objętych remontem (zasadniczym) należy wykonać remont wszystkich elementów wnętrza, wraz z wymianą instalacji wewnętrznych. W korytarzu należy wykonać malowanie ścian, uzupełnienie tynków oraz wymianę sufitów z paneli (oprawy i urządzenia zamontowane – do przełożenia). W pomieszczeniu szatni należy wykonać malowanie ścian, uzupełnienie tynków, wymianę dwóch par drzwi oraz wymianę sufitów z paneli (oprawy
i urządzenia zamontowane – do przełożenia).
Zasadniczy zakres robót obejmuje demontaże:
- opraw oświetleniowych,
- osprzętu (gniazd, łączników etc.),
- drzwi wewnętrznych pomiędzy pomieszczeniami,
- skrzydeł drzwi na korytarzu,
- pozostałych elementów niezbędnych do przeprowadzenia robót remontowych.
Roboty rozbiórkowe:
- wykonanie otworu drzwiowego w ścianie od strony korytarza
- skucie wierzchniej warstwy posadzki (płytki z gresu/ceramiczne i zaprawa klejowa/panele podłogowe),
- rozbiórka ścian działowych,
- skucie płytek ściennych (oblicowania w pomieszczeniu higieniczno-sanitarnym) - posadzka i wszystkie ściany (H=2.0m),
- odłączenie wszystkich przyborów sanitarnych i armatury w pomieszczeniu higieniczno- sanitarnym, zaślepienie instalacji, zabezpieczenie przewodów.
Roboty remontowe (w tym montaże):
- wykonanie nowych posadzek z gresu/paneli podłogowych,
- tynkowanie ścian (uzupełnienia), przetarcie tynków, wykonanie sufitów podwieszanych (panelowych), wykonanie okładziny ścian z płytek ceramicznych (pas nad aneksem kuchennym),
- wzniesienie nowych ścian działowych,
- montaż nowych drzwi, punktowe zamurowanie otworów drzwiowych,
- roboty elektryczne w zakresie okablowania oraz montażu elementów gniazd wtykowych, łączników,
- wykonanie nowej instalacji okablowania strukturalnego, gniazd sieci LAN, etc.,
- roboty instalacyjne wod.-kan. – podłączenie aneksu kuchennego (podłączenie przyborów, wymiana rurarzu, montaż nowej armatury, wymiana odcinków instalacji
kanalizacyjnej i wodociągowej),
- podłączenie grzejników płytowych (ponowny montaż),
- wymiana stolarki okiennej i drzwiowej,
- montaż wyposażenia stałego,
- pozostałe roboty wykończeniowe.
Zakres obejmuje remont wskazanych pomieszczeń północnej części piętra 1 budynku głównego Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie.
Remont obejmuje część budynku w zakresie pomieszczenia na piętrze, które zostało poprzednio wydzielone z części korytarza. Zakres obejmuje wykonanie podłączenia do instalacji wodociągowej i kanalizacji celem wykonania aneksu kuchennego.
Zasadniczy zakres robót obejmuje:
- roboty instalacyjne: wodociągowe i kanalizacyjne,
- roboty instalacyjne – elektryczne – zasilanie gniazd wtykowych i montaż podgrzewacza przepływowego
Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do utylizacji powstałych odpadów w sposób zgodny z zasadami gospodarowania odpadami oraz wymogami ochrony środowiska. Materiały powinny
być segregowane w miejscu ich demontażu i magazynowane selektywnie do czasu ich wywozu z miejsca rozbiórki.
Wykonawca będzie odpowiedzialny za ochronę placu budowy oraz wszystkich materiałów i elementów wyposażenia użytych do realizacji robót od chwili rozpoczęcia do ostatecznego odbioru robót. Przez cały ten okres urządzenia lub ich elementy będą utrzymane w sposób satysfakcjonujący Zamawiającego.
Przed przystąpieniem do wykonywania robót budowlanych należy wykonać wszystkie niezbędne zabezpieczenia (oznakowanie i ogrodzenie terenu robót), zgromadzić niezbędne narzędzia i sprzęt.
Opracowany przez Wykonawcę projekt organizacji robót musi być dostosowany do charakteru i zakresu przewidywanych do wykonania robót (remont pomieszczeń wewnątrz funkcjonującego
budynku). Ma on zapewnić zaplanowany sposób realizacji robót, w oparciu o zasoby techniczne, ludzkie i organizacyjne, które zapewnią realizację robót zgodnie z OPZ i instrukcjami
Zamawiającego oraz harmonogramem robót.
Zamawiający informuję, że roboty budowlane będą wykonywane w obiekcie czynnym w związku z powyższym Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia prac w sposób umożliwiający normalne korzystanie z reszty pomieszczeń znajdujących się w budynku.
Wszystkie materiały i urządzenia użyte do wykonania prac powinny spełniać wymagania odpowiednich norm i posiadać aprobaty techniczne, atesty, certyfikaty, świadectwa
dopuszczenia do stosowania, deklarację zgodności wymagane lub dobrowolnie stosowane przez producentów.
Wszystkie prace należy wykonać zgodnie ze sztuką budowlaną, polskimi normami oraz przepisami BHP i p.poż.
Szczegółowy zakres prac został przedstawiony w:
- opisie przedmiotu zamówienia - remont pomieszczeń szatni oraz części korytarza Wydziału Planowania Operacyjnego w budynku głównym Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie,
- opisie przedmiotu zamówienia - remont pomieszczenia na piętrze celem wykonania aneksu kuchennego w budynku głównym Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie.
Ww. dokumenty stanowią załączniki do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45440000-3 - Roboty malarskie i szklarskie

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45311000-0 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych

45311100-1 - Roboty w zakresie okablowania elektrycznego

45311200-2 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych

45320000-6 - Roboty izolacyjne

45324000-4 - Roboty w zakresie okładziny tynkowej

45331100-7 - Instalowanie centralnego ogrzewania

45331200-8 - Instalowanie urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych

45421000-4 - Roboty w zakresie stolarki budowlanej

45421100-5 - Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów

45430000-0 - Pokrywanie podłóg i ścian

45431000-7 - Kładzenie płytek

45432111-5 - Kładzenie wykładzin elastycznych

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-06-30

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): P.H.U. DOM-PLAST Wojciech Kobiela

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6792132073

4.3.3.) Ulica: Skawińska 22

4.3.4.) Miejscowość: Radziszów

4.3.5.) Kod pocztowy: 32-052

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 370190,09 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00342019/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-24

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zwiększono zakres umowy o dodatkowe elementy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Przedmiotem zamówienia jest: remont pomieszczeń Wydziału Planowania Operacyjnego
Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie oraz części pomieszczeń
w budynku głównym KW PSP Kraków.
Zakres obejmuje remont wskazanych pomieszczeń północnej części parteru budynku głównego
Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie. Prace budowlane mają na
celu polepszenie warunków bytowych jak i ogólno-estetycznych pomieszczeń, polepszając
warunki pracy pracowników wydziału komendy.
W pomieszczeniach objętych remontem (zasadniczym) należy wykonać remont wszystkich
elementów wnętrza, wraz z wymianą instalacji wewnętrznych. W korytarzu należy wykonać
malowanie ścian, uzupełnienie tynków oraz wymianę sufitów z paneli (oprawy i urządzenia
zamontowane – do przełożenia). W pomieszczeniu szatni należy wykonać malowanie ścian,
uzupełnienie tynków, wymianę dwóch par drzwi oraz wymianę sufitów z paneli (oprawy
i urządzenia zamontowane – do przełożenia).

5.4.6.) Wartość zmiany: 24600

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmieniono zakres wykonania robót, zgodnie z protokołem konieczności

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Przedmiotem zamówienia jest: remont pomieszczeń Wydziału Planowania Operacyjnego
Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie oraz części pomieszczeń
w budynku głównym KW PSP Kraków.
Zakres obejmuje remont wskazanych pomieszczeń północnej części parteru budynku głównego
Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie. Prace budowlane mają na
celu polepszenie warunków bytowych jak i ogólno-estetycznych pomieszczeń, polepszając
warunki pracy pracowników wydziału komendy.
W pomieszczeniach objętych remontem (zasadniczym) należy wykonać remont wszystkich
elementów wnętrza, wraz z wymianą instalacji wewnętrznych. W korytarzu należy wykonać
malowanie ścian, uzupełnienie tynków oraz wymianę sufitów z paneli (oprawy i urządzenia
zamontowane – do przełożenia). W pomieszczeniu szatni należy wykonać malowanie ścian,
uzupełnienie tynków, wymianę dwóch par drzwi oraz wymianę sufitów z paneli (oprawy i urządzenia zamontowane – do przełożenia)

5.4.6.) Wartość zmiany: 28751,94

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 423542,03 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy