Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
„Remont ul. Stefana Jaracza na odcinku od ul. Jana Kilińskiego
do ul. Wschodniej wraz ze skrzyżowaniem w podziale na 2 Zadania”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miasto Łódź - Zarząd Inwestycji Miejskich

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 364429563

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Piotrkowska 175

1.4.2.) Miejscowość: Łódź

1.4.3.) Kod pocztowy: 90-447

1.4.4.) Województwo: łódzkie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL711 - Miasto Łódź

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia@zim.uml.lodz.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://zim.lodz.bip-e.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-4452a4ef-16a0-11ef-9381-e6cc5d6d04e5

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00024438

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-12

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00339310

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Remont ul. Stefana Jaracza na odcinku od ul. Jana Kilińskiego
do ul. Wschodniej wraz ze skrzyżowaniem w podziale na 2 Zadania”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na remoncie nawierzchni ul. Stefana Jaracza na odcinku od ul. Jana Kilińskiego
do ul. Wschodniej wraz ze skrzyżowaniem w Łodzi.
2. W zakresie wykonania robót budowlanych objętych przedmiotem zamówienia wyszczególnić należy niżej wymieniony zakres prac:

Zadanie 1: ,,Remont ul. Stefana Jaracza na odcinku od ul. Jana Kilińskiego do
ul. Wschodniej bez skrzyżowania”
1. Pomiary liniowe przy robotach ziemnych,
2. Utrzymanie ruchu publicznego oraz utrzymanie istniejących obiektów w okresie trwania realizacji kontraktu do odbioru ostatecznego robót,
3. Rozbiórka ręczna kostki klinkierowej wraz z oczyszczeniem i spaletowaniem do ponownego wbudowania,
4. Rozbiórka ręczna kostki granitowej wraz z oczyszczeniem i spaletowaniem do ponownego wbudowania,
5. Rozbiórka ręczna płyt granitowych wraz z oczyszczeniem i spaletowaniem do ponownego wbudowania,
6. Rozebranie mechaniczne podbudowy z kruszywa,
7. Rozebranie mechaniczne podbudowy stabilizowanej spoiwem,
8. Rozebranie ulepszonego podłoża z mieszanki niezwiązanej,
9. Rozebranie oporników kamiennych na podsypce cementowo-piaskowej,
10. Zdejmowanie tablic znaków drogowych,
11. Zabezpieczenie drzew i krzewów na czas budowy,
12. Mechaniczne profilowanie i zagęszczenie podłoża pod warstwy konstrukcyjne nawierzchni,
13. Warstwa ulepszonego podłoża z kruszywa stabilizowanego cementem,
14. Warstwa podbudowy zasadniczej z kruszywa stabilizowanego cementem,
15. Warstwa podbudowy zasadniczej z betonu cementowego o klasie wytrzymałości C30/37 ze zbrojeniem rozproszonym,
16. Wykonanie nawierzchni z kostki klinkierowej,
17. Wykonanie nawierzchni z kostki granitowej,
18. Wykonanie nawierzchni z płyt granitowych,
19. Wykonanie dylatacji,
20. Wykonanie dylatacji elementów żeliwnych taśmą bitumiczną,
21. Ułożenie oporników wraz z wykonaniem ław betonowych,
22. Wykonanie elementów bezpieczeństwa ruchu oraz separatorów,
23. Odtworzenie pętli indukcyjnych,
24. Regulacja pionowa studzienek i wpustów deszczowych,
25. Pomiar powykonawczy zrealizowanych obiektów drogowych,

Zadanie 2: ,,Remont skrzyżowania ul. Stefana Jaracza z ul. Wschodnią”
1. Pomiary liniowe przy robotach ziemnych,
2. Utrzymanie ruchu publicznego oraz utrzymanie istniejących obiektów w okresie trwania realizacji kontraktu do odbioru ostatecznego robót,
3. Rozbiórka ręczna kostki granitowej cięto-łupanej wraz z oczyszczeniem i spaletowaniem do ponownego wbudowania,
4. Rozbiórka ręczna kostki bazaltowej wraz z oczyszczeniem i spaletowaniem do ponownego wbudowania,
5. Rozebranie mechaniczne podbudowy z kruszywa,
6. Rozebranie mechaniczne podbudowy stabilizowanej spoiwem,
7. Rozebranie ulepszonego podłoża z mieszanki niezwiązanej,
8. Rozebranie oporników kamiennych na podsypce cementowo-piaskowej,
9. Zdejmowanie tablic znaków drogowych,
10. Zabezpieczenie drzew i krzewów na czas budowy,
11. Mechaniczne profilowanie i zagęszczenie podłoża pod warstwy konstrukcyjne nawierzchni,
12. Warstwa ulepszonego podłoża z kruszywa stabilizowanego cementem,
13. Warstwa podbudowy zasadniczej z kruszywa stabilizowanego cementem,
14. Warstwa podbudowy zasadniczej z betonu cementowego o klasie wytrzymałości C30/37 ze zbrojeniem rozproszonym,
15. Wykonanie nawierzchni z kostki granitowej cięto-łupanej,
16. Wykonanie nawierzchni z kostki bazaltowej,
17. Wykonanie dylatacji,
18. Wykonanie dylatacji elementów żeliwnych taśmą bitumiczną,
19. Ułożenie oporników wraz z wykonaniem ław betonowych,
20. Wykonanie elementów bezpieczeństwa ruchu,
21. Odtworzenie pętli indukcyjnych,
22. Regulacja pionowa studzienek i wpustów deszczowych,
23. Pomiar powykonawczy zrealizowanych obiektów drogowych,

3. Zamówienie należy zrealizować zgodnie z projektem, opisem przedmiotu zamówienia i na zasadach określonych we wzorze umowy stanowiącym załącznik do SWZ. Przedmiar robót ma charakter dokumentu pomocniczego umożliwiającego wykonawcom wyliczenie ceny na roboty budowlane stanowiące przedmiot zamówienia. Zawarte w przedmiarze robót zestawienia obrazują skalę robót budowlanych i stanowią pomoc w oszacowaniu przedmiotu zamówienia.

4.W przypadku zastosowania w dokumentach postępowania (występujących w szczególności w przedmiarach) nazw handlowych materiałów Zamawiający dopuszcza zastosowanie innych materiałów o tych samych lub lepszych parametrach jakościowych co określone przez zamawiającego.

5.Realizacja zamówienia podlega prawu polskiemu, w tym w szczególności ustawie z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (tj. Dz.U.2023 poz. 682), ustawie z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (tj. Dz.U.2023 poz. 1933).

6.W ramach zamówienia wykonawca zobowiązany będzie do wykonania robót zgodnie z załączonym projektem oraz przedmiarami robót stanowiącymi załącznik do SWZ, wymaganiami technicznymi ujętymi w normach państwowych i innych rozporządzeniach w zakresie wykonania robót oraz ich odbioru końcowego, Specyfikacjami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych.

7. Zamawiający w przedmiocie zamówienia będzie wymagał od Wykonawcy: prowadzenia robót budowlanych pod ścisłym nadzorem osób uprawnionych, posiadających uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej drogowej określonych w SWZ oraz przynależnych do właściwej izby samorządu zawodowego i przy udziale inspektora nadzoru inwestorskiego wyznaczonego przez Zamawiającego, stosowania materiałów i wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie, okresu gwarancji na wykonane roboty budowlane min. 60 miesięcy, odpowiedzialności za przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonaniu robót budowlanych – zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 06.02.2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. Nr 47 poz. 401, ze zm.), odpowiedzialności za jakość wykonanych robót oraz ich zgodność z dokumentacją, odpowiedzialności za przestrzeganie przepisów w zakresie p.poż, odpowiedzialności za całość szkód powstałych na skutek prowadzonych robót, przestrzegania praw osób trzecich, gdyż wszelkie spory z tego wynikające mogą być rozstrzygane na drodze sądowej w sądach powszechnych.

Harmonogram prac
Wykonawca zobowiązany jest w terminie 14 dni od daty zawarcia umowy przedłożyć Zamawiającemu do akceptacji Harmonogram Rzeczowo - Finansowy dla zakresu objętego projektem.
Szczegóły dotyczące formy i zakresu Harmonogramu Rzeczowo – Finansowego zawiera wzór umowy który jest załącznikiem do SWZ.

Szczegóły dotyczące formy i zakresu Harmonogramu Rzeczowo – Finansowego zawiera wzór umowy który jest załącznikiem do SWZ ... (Ciąg dalszy w SWZ, rozdział I ust. 1 pkt 4.7)

Zamawiający opisał przedmiot zamówienia za pomocą dokumentacji projektowej oraz Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB) stanowiących załącznik nr 1 do SWZ (OPZ) oraz wzoru umowy stanowiącego załącznik nr 2 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45112000-5 - Roboty w zakresie usuwania gleby

45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45233290-8 - Instalowanie znaków drogowych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-07-24

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): „JAGEZ” Firma Transportowo Usługowa Zdzisław Jagiełło

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: 7290009213

4.3.3.) Ulica: ul. Kurczaki 43 m. 35

4.3.4.) Miejscowość: Łódź

4.3.5.) Kod pocztowy: 93-331

4.3.6.) Województwo: łódzkie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2346567,78 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00433073/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-28

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 3

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

wprowadzenie zmiany wynikało z ujawnienia staniu rzeczywistego podbudowy drogi

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana konstrukcji drogi zgodnie z kartą nadzoru autorskiego nr 1

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

rozliczono rzeczywisty koszt wykonania Zadania 1 oraz wprowadzenia zamiennej organizacji ruchu dla Zadania 2, zmieniono termin wykonania zadania nr 2

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

roboty zamienne oraz zmiana terminu dla Zadania 2 wynikająca z konieczności koordynacji prac z zakończeniem remontów na ulicach przyległych .

5.4.6.) Wartość zmiany: 169341,38

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

roboty zamienne i roboty dodatkowe niezbędne do należytego wykonania Umowy

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiany funkcjonalne opisanie protokołem konieczności nr 3

5.4.6.) Wartość zmiany: 78666,31

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2267901,47 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE