Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Rewitalizacja Parku Ołtarzewskiego

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Ożarów Mazowiecki

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 013271269

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Kolejowa 2

1.4.2.) Miejscowość: Ożarów Mazowiecki

1.4.3.) Kod pocztowy: 05-850

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL913 - Warszawski zachodni

1.4.7.) Numer telefonu: 48227313242

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zampub@ozarow-mazowiecki.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://ozarow-mazowiecki.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-ac2e629e-81f3-41fd-a1f2-bb8fafadf4bc

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00420276

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-09-12

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - wartości równej lub przekraczającej progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: Dz.U. S: 181/2024 558116-2024

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie: art. 132 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Rewitalizacja Parku Ołtarzewskiego

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

4.1 Przedmiot zamówienia stanowi wykonanie prac na terenie Parku Ołtarzewskiego w ramach których planowana jest rewitalizacja, leżącego na terenie miejskim Parku Ołtarzewskiego, założonego w XIX wieku jako park krajobrazowy, objętego ochroną konserwatorską poprzez ujęcie w wojewódzkiej ewidencji zabytków. Zabytkowy park położony
jest na Osiedlu Ołtarzew w Ożarowie Mazowieckim i zajmuje obszar o powierzchni ok 15 ha. W ramach rewitalizacji Wykonawca zobowiązany będzie wykonać: - prace pielęgnacyjne istniejącego drzewostanu, - nasadzenia roślin, - zakup i montaż elementów małej architektury,
- infrastrukturę udostępniającą obszar dla mieszkańców. 4.2 Przedmiot zamówienia stanowi także zakup i montaż budek dla owadów, a także prace rewitalizacyjne przy zbiornikach wodnych polegające na wymianie płotków faszynowych i odtworzenie oraz dosadzenie roślin wodnych na tarasach przy brzegowych. Zadanie współfinansowane Rządowego Programu
Odbudowy Zabytków, zwanego dalej „Programem”, z dnia 2023-08-09 nr Edycja2RPOZ/2023/3114/PolskiLad. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w załączniku Nr 1 do SWZ, który stanowi: Dokumentacja techniczna na którą składają się: - Projekt rewitalizacji
Parku Ołtarzewskiego, - Projekt rewitalizacji Parku Ołtarzewskiego. Tabela inwentaryzacyjna drzewostanu 2024 r., - Rysunki - inwentaryzacji oraz projektu zieleni, - Przekrój poprzeczny AA', tarasy wodne, - Przekrój podłużny B-B', tarasy wodne, - Opis przedmiotu zamówienia, -
Przedmiar robót. 4.3 Zadanie zapisane jest w budżecie Gminy na 2024 r. w dziale 921 rozdziale 92120 §6580. 4.4 Przewidywany zakres ilościowy prac do wykonania zawarty jest w Załączniku Nr 1 do SWZ. Zamawiający zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w zakresie rodzaju prac (liczby i krotności), jak również stosowania prac zamiennych pomiędzy poszczególnymi pozycjami Załącznika Nr 1 do SWZ maksymalnie o +/- 30%. 4.5 O wszelkich zmianach Zamawiający będzie informował Wykonawcę w trakcie wykonywania umowy. Przy czym wynagrodzenie Wykonawcy wynikające z realizacji przedmiotu zamówienia nie może przekroczyć środków finansowych zabezpieczonych w budżecie Zamawiającego. 4.6
Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany zakresu usług oraz rezygnacji z części usług do wysokości zabezpieczonych środków w budżecie. 4.7 Zamawiający zastrzega sobie
obowiązek dysponowania przez Wykonawcę na czas realizacji przedmiotu zamówienia min. 1 ekipą roboczą (min 4 osoby, w tym kierownik), która zostanie skierowana do realizacji przedmiotu zamówienia, przy czym powinna być kierowana przez wykwalifikowanego ogrodnika lub leśnika z co najmniej 3 letni doświadczeniem zawodowym posiadająca
uprawnienia Certyfikowanego Inspektor Drzew lub Inspektora Nadzoru Terenów Zieleni. 4.8 Zamawiający stosownie do art. 95 ustawy Pzp, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności
polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (Dz. U. z 2023 r. poz. 1465 ze zm.). 4.9 Wymagania zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie stosunku pracy dotyczą osób wykonujących
bezpośrednio usługi tj. pracownicy fizyczni oraz pracownicy niższego szczebla technicznego odpowiedzialni za organizację i realizowanie usług. Wymagania te nie dotyczą osób świadczących usługi w ramach własnej działalności gospodarczej przy pomocy własnego sprzętu lub narzędzi. 4.10 Sposób weryfikacji zatrudnienia, a także uprawnienia Zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez Wykonawcę wymagań związanych z
zatrudnieniem oraz sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań zostały wskazane w projektowanych postanowieniach umowy, stanowiących załącznik Nr 2 do SWZ, zwanych dalej także ,,Wzorem umowy’’. 4.11 Zamawiający nie przewiduje odbycia wizji lokalnej oraz
sprawdzenia dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia dostępnych na miejscu u Zamawiającego. W niniejszym postępowaniu powyższe nie stanowi przesłanki odrzucenia oferty Wykonawcy, o której mowa w art. 226 ust. 1 pkt 18 ustawy Pzp. 4.12 Zamawiający
przewiduje udzielenie zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, tzn. polegających na powtórzeniu podobnych usług, stanowiących niniejsze zamówienie podstawowe Wartość usług, o których mowa powyżej może wynieść maksymalnie do 10 %
wartości zamówienia podstawowego. Warunki na jakich zostaną udzielone powyższe usługi – będą zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego. 4.13 Zgodnie z art. 310 pkt 1 ustawy Pzp Zamawiający może unieważnić przedmiotowe postępowanie o udzielenie zamówienia,
jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. 4.20 Informacje dotyczące zastosowania wyrobów, materiałów i technologii równoważnych. 4.14.1 Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia Zamawiający odnosi się do norm, europejskich ocen technicznych, specyfikacji technicznych oraz innych systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp, to jest obowiązany wskazać, że dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym, a odniesieniu takiemu towarzyszą wyrazy lub „równoważne”. Wymienione w jakiejkolwiek części dokumentacji (załącznik Nr 1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia SWZ): nazwy własne, marki wyrobów, materiałów, technologii nie są obligatoryjne dla wykonawców. Wykonawca ma prawo do zaoferowania innych wyrobów, materiałów, technologii pod warunkiem zapewnienia parametrów technicznych co najmniej identycznych z parametrami określonymi w dokumentacji zamówienia. Jeżeli dokumentacja stanowiąca zał. Nr 1 do SWZ wskazywałyby w odniesieniu do niektórych materiałów, wyrobów i technologii znaki towarowe (...) Szczegółowo w rozdz. 4.20 SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 77310000-6 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

03121100-6 - Żywe rośliny, bulwy, korzenie, sadzonki i rozsady

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-12-30

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): BIOSFERA Tomala Olbryś Spółka Komandytowa

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5252959437

4.3.3.) Ulica: Modlińska 336 A

4.3.4.) Miejscowość: Warszawa

4.3.5.) Kod pocztowy: 03-152

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 731660,25 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 5993-2025

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-06-05

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 731660,25 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy