Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Roboty budowlane oraz ogrodnicze związanych z wykonaniem ogrodu kwaterowego, czasowego ogrodzenia Dworu w ramach Rewitalizacji Parku Duchackiego dla ZZM w Krakowie.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 361777097

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Reymonta 20

1.4.2.) Miejscowość: Kraków

1.4.3.) Kod pocztowy: 30-059

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL213 - Miasto Kraków

1.4.7.) Numer telefonu: 12 20 10 240

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@zzm.krakow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.zzm.krakow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-7f7ee841-b4ad-455c-a5b5-441987b8e0a2

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00422719

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-09-15

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00624301

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie: art. 305 pkt 1 ustawy w zw. z art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Roboty budowlane oraz ogrodnicze związanych z wykonaniem ogrodu kwaterowego, czasowego ogrodzenia Dworu w ramach Rewitalizacji Parku Duchackiego dla ZZM w Krakowie.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Opis przedmiotu zamówienia.
1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest realizacja robót budowlanych oraz ogrodniczych związanych z wykonaniem ogrodu kwaterowego, czasowego ogrodzenia Dworu oraz zagospodarowania wjazdu na parking parkowy przy ul. Estońskiej w celu włączenia do istniejącego układu komunikacyjnego w ramach Rewitalizacji Parku Duchackiego (część etapu I, etapu III-2 i etapu III-3), w ramach realizacji zadania pn.: ZZM/O1.55/24 600 000 zł na Park Duchacki - budżet obywatelski dzielnic - edycja X.
1.1 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa,
Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (dalej w skrócie STWiORB) i przedmiary.
1.2 Integralną częścią ZiS niezbędną dla wykonania przedmiotu zamówienia są materiały załączone do ZiS, a w szczególności dokumentacja projektowa dotycząca przewidzianego do realizacji zakresu prac, STWiORB, przedmiary, wzory oświadczeń o podwykonawstwo i inne, stanowiące Załącznik A do ZiS, który jest jej integralną częścią (1 plik w formacie zip).
1.3 Zamawiający zaznacza, iż załączone przedmiary stanowią jedynie charakter orientacyjny i pomocniczy, a podstawą do sporządzenia oferty oraz określenia zakresu i wyliczenia ryczałtowej ceny, a następnie rozliczeń umowy jest STWiORB oraz dokumentacja projektowa dotycząca przewidzianego do realizacji zakresu prac.
1.4 Miejsce wykonywania robót budowlanych obejmują działki ewidencyjne nr 814, 815, 712/3, 308/3, obr. P-49, jedn. ewid. Podgórze w Krakowie.
1.5 W ramach zamówienia należy wykonać zakres podstawowy oraz ewentualnie zakres objęty prawem opcji, w całości lub części, przysługujących Zamawiającemu.
1.6 Zamówienie w zakresie podstawowym obejmuje między innymi roboty budowlane związane z urządzeniem ogrodu kwaterowego wraz otoczeniem w tym: budowa nawierzchni mineralnych, wraz z podbudową i ułożeniem obrzeża stalowego na stopach fundamentowych, schodów o stopniach z kostki granitowej obrzegowanej opornikami granitowymi, wraz z podbudową, lampy gruntowej wraz z ułożeniem okablowania w gruncie. Prace ogrodnicze związane z urządzeniem ogrodu kwaterowego wraz z otoczeniem w tym: przygotowanie terenu pod trawnik i nasadzenia, wykonanie nasadzeń ogrodu kwaterowego, łąki kwietnej.
1.7 Zamówienie w zakresie opcji nr 1 obejmuje roboty budowlane związane zagospodarowaniem wjazdu na parking parkowy przy ul. Estońskiej w celu włączenia do istniejącego układu komunikacyjnego ul. Estońskiej oraz alejek parkowych w tym: rozbiórka części istniejącej nawierzchni bitumicznej, wykonanie niezbędnych prac ziemnych, budowa chodnika z kostki brukowej, jezdni asfaltowej wraz z podbudową i ułożeniem krawężników i obrzeży, montaż oznakowania drogowego.
1.8 Zamówienie w zakresie opcji nr 2 roboty budowlane związane z budową czasowego ogrodzenia zabytkowego Dworu w tym: budowa ogrodzenia systemowego z siatki na słupkach stalowych fundamentowanych wraz z furtką i bramami.
Wykonawca musi zaoferować przedmiot zamówienia zgodny z wymaganiami Zamawiającego określonymi w ZiS.
Warunki realizacji zamówienia zawarte zostały w projektowanych postanowieniach umowy zawartych w ZiS.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

45112720-8 - Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

45112330-7 - Rekultywacja terenu

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45311000-0 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych

77300000-3 - Usługi ogrodnicze

77310000-6 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-12-09

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Marcin GAJDA Architektura Krajobrazu

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6771596956

4.3.3.) Ulica: Narodowa 116

4.3.4.) Miejscowość: Zabierzów

4.3.5.) Kod pocztowy: 32-080

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 304730,34 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00643985/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-06-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Konieczność zmiany zakresu rzeczowego przedmiotu umowy polegające na rezygnacji z części robót oraz zwiększeniu zakresu rzeczowego.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Mając na uwadze dokumenty wskazujące na konieczność zmiany zakresu rzeczowego przedmiotu umowy, wprowadzone zostały modyfikacje polegające na rezygnacji z części robót, w tym w szczególności zaniechaniu budowy oporników granitowych o grubości 12 cm, oraz jednoczesnym zwiększeniu zakresu rzeczowego poprzez wykonanie dodatkowych robót budowlanych, takich jak: dostawa i rozłożenie ziemi urodzajnej w obszarze ogrodu kwaterowego oraz między Dworem a ogrodem kwaterowym, dostawa i rozłożenie kory do ściółkowania nasadzeń bylinowych, wykonanie dodatkowych krawężników betonowych oraz obrzeży stalowych przy ul. Estońskiej, wykonanie dodatkowej nawierzchni mineralno-asfaltowej przy wjeździe na parking od ul. Estońskiej, wykonanie dodatkowych nasadzeń w postaci 4 sztuk cisów i 3 sztuk leszczyny, a także wykonanie oporników granitowych o grubości 8 cm oraz dodatkowych stopni z oporników granitowych o tej samej grubości wewnątrz ogrodu kwaterowego.

5.4.6.) Wartość zmiany: 6510,59

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 331610,40 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy