Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Rozbudowa infrastruktury sportowo – rekreacyjnej na terenie Gminy Czarny Bór.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Czarny Bór

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 890718225

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Główna 18

1.4.2.) Miejscowość: Czarny Bór

1.4.3.) Kod pocztowy: 58-379

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL517 - Wałbrzyski

1.4.7.) Numer telefonu: 74 84 50 139

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia.publiczne@czarny-bor.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.czarny-bor.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-8a9eb015-08ab-11ef-bfd2-32fa350b5bfc

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00095531

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-02-04

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00309921

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Rozbudowa infrastruktury sportowo – rekreacyjnej na terenie Gminy Czarny Bór.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia w niniejszym postępowaniu jest rozbudowa infrastruktury sportowo – rekreacyjnej na terenie Gminy Czarny Bór.
2. Celem zamówienia jest wykonanie nowego placu zabaw oraz zmiana lokalizacji siłowni terenowej na obszarze Skweru Olimpijczyków. Przedmiotem zamierzenia budowlanego jest projekt zagospodarowania terenu obejmujący:
1) wykonanie ciągów pieszych i placyków o nawierzchni utwardzonej;
2) wykonanie placu zabaw;
3) montaż elementów małej architektury: kosze na śmieci, ławki, tablice informacyjne;
4) wykonanie nowych nasadzeń zieleni niskiej;
5) zmiana lokalizacji siłowni terenowej.
Geometria placu zabaw wynika z układu urządzeń oraz ich stref bezpieczeństwa. Ponadto istotnym czynnikiem mającym wpływ na projektowaną formę placu zabaw maja istniejące drzewa oraz ich systemy korzeniowe. Układ urządzeń na placu zabaw układ rysował się w kształt dwóch złączonych okręgów przeciętych prostokątnym placem. Centralna część obszaru opracowania stanowi układ urządzeń oraz projektowanych wzniesień terenowych. Szczyty projektowanych górek oscylują w granicach 0.60 m n.p.t do 2.00 m n.p.t. W północnej części placu zabaw zlokalizowano drewniany podest na szpilkach, który nie ingeruje w system korzeniowy sąsiadującego drzewa. Takie samo rozwiązanie rysuje się w południowej części obszaru opracowania – jest to podest drewniany na szpilkach łączący skraje części placu zabaw, a jego szerokość to 2.00m. Podest ten ma również funkcje wypoczynkową – zlokalizowano na nim ławki oraz kosze na śmieci. We wschodniej części obszaru opracowania zlokalizowano istotny symbol dla lokalnej społeczności – koła olimpijskie. Symbol ten składa się z dwóch ławek w kształcie obręczy oraz trzech kół w formie płaskiej grafiki wyrysowanej w poliuretanie. Zachodnia cześć obszaru opracowania dzieli się na dwie części: siłownie zewnętrzna oraz kontynuacje placu zabaw. Urządzenia siłowni terenowej, które istnieją obecnie na obszarze opracowania zostaną przeniesione z działki nr 366 na działkę nr 364/1. W pozostałej części zachodniej obszaru zaprojektowano zieleń niską.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, w tym zakres prac do zrealizowania stanowi Załączniki nr 1 do SWZ, który zawiera dokumentację projektową, STWiORB. Jeżeli do Dokumentacji projektowej załączono Przedmiar robót, Kosztorys ofertowy to Przedmiar robót i Kosztorys ofertowy należy traktować wyłącznie pomocniczo. Wskazane dokumenty nie stanowią podstawy do wyliczenia ceny.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45113000-2 - Roboty na placu budowy

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-10-01

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe Tribud Tomasz Bogacz

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 021210793

4.3.3.) Ulica: Wierzbowa 40 A

4.3.4.) Miejscowość: Rogoż

4.3.5.) Kod pocztowy: 55-114

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1898000,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00125531/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-10-31

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Konieczność wykonania robót dodatkowych

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Wykonanie nowego placu zabaw oraz zmiana lokalizacji siłowni terenowej na obszarze Skweru Olimpijczyków

5.4.6.) Wartość zmiany: 20085,90

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1918085,90 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy