Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Rozbudowa, przebudowa i nadbudowa części budynku wielofunkcyjnego mieszczącego kuchnię i jadalnię wraz z infrastrukturą techniczną, a także przebudowa wewnętrznej instalacji w kotłowni

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Zakład Karny w Trzebini

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000782913

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Słowackiego 70

1.4.2.) Miejscowość: Trzebinia

1.4.3.) Kod pocztowy: 32-540

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL21A - Oświęcimski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zk_trzebinia@sw.gov.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.sw.gov.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-23815115-065c-11ef-bfd2-32fa350b5bfc

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00394607

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-08-27

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00306889

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Rozbudowa, przebudowa i nadbudowa części budynku wielofunkcyjnego mieszczącego kuchnię i jadalnię wraz z infrastrukturą techniczną, a także przebudowa wewnętrznej instalacji w kotłowni

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Szczegółowy opis parametrów i wymagań Zamawiającego określa dokumentacja projektowa, stanowiąca załącznik nr 3a do SWZ, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiące załącznik nr 3b do SWZ oraz – pomocniczo – przedmiary robót, stanowiące załącznik nr 3c do SWZ.

Kategoria obiektu: XII – Budynek wielofunkcyjny na terenie Zakładu Karnego w Trzebini.

Zakres prac obejmuje w szczególności:
• przebudowę – wyburzenie części ścian, wyrównanie poziomu podłogi, zmiana układu okien, wykonanie nowych ścian wewnętrznych;
• nadbudowę – podniesienie ścian zewnętrznych budynku oraz dachu;
• rozbudowę – budowę rampy oraz schodów zewnętrznych.

Ponadto zakres robót obejmuje przebudowę instalacji wewnętrznych w kotłowni znajdującej się w budynku magazynowym – bez zmian w parametrach budynku.

UWAGA:
Do obowiązków Wykonawcy należy również w szczególności:
• zapewnienie Zaplecza Kuchennego – tymczasowe pomieszczenia zlokalizowane na terenie obiektów Zamawiającego, służące przyrządzaniu posiłków dla osadzonych oraz ich podawaniu (jednorazowo na 30-35 osób) – zgodnego z obowiązującymi przepisami prawa - oczekiwania Zamawiającego określa aneks do załącznika nr 3a do SWZ;
• wykonanie czynności (w tym robót budowlanych) niezbędnych do podłączenia mediów do Zaplecza Kuchennego;
• zapewnienie – na czas wykonywania robót budowlanych w kotłowni - zaopatrzenia obiektów Zamawiającego w ciepłą wodę użytkową;
• zapewnienie – w wypadku nieukończenia robót budowlanych w kotłowni w terminie do dnia 31 października 2024 roku – zaopatrzenia obiektów Zamawiającego w energię cieplną (centralne ogrzewanie).
• Zabezpieczenie Zaplecza Kuchennego oraz budynku wielofunkcyjnego zabezpieczeniem techniczno – ochronnym na czas trwania inwestycji – Zamawiający wskaże lokalizację Wykonawcy.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45210000-2 - Roboty budowlane w zakresie budynków

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-06-26

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Polska Grupa SW Przedsiębiorstwo Państwowe

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8880200355

4.3.3.) Ulica: Kocjana

4.3.4.) Miejscowość: Warszawa

4.3.5.) Kod pocztowy: 01-473

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 5790225 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00392488/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-06-17

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 4

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Przyczyny zmiany umowy opisano w aneksie nr 1 do umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Opisano w aneksie nr 1 do umowy.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Przyczyny zmiany umowy opisano w aneksie nr 2 do umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Opisano w aneksie nr 2 do umowy.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Przyczyny zmiany umowy opisano w aneksie nr 3 do umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Opisano w aneksie nr 3 do umowy.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Przyczyny zmiany umowy opisano w aneksie nr 4 do umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Opisano w aneksie nr 4 do umowy.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 6299959,72 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy