Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Rozbudowa systemu zaopatrzenia w wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi oraz odbioru ścieków bytowych na terenie Gminy Jaświły

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA JAŚWIŁY

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 050659349

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Jaświły, 7

1.4.2.) Miejscowość: Jaświły

1.4.3.) Kod pocztowy: 19-124

1.4.4.) Województwo: podlaskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL843 - Suwalski

1.4.7.) Numer telefonu: 857168001

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@jaswily.iap.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip-ugjaswily.wrotapodlasia.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-a98dd60a-a155-47f3-a3b5-987910a71541

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00252505

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-05-20

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00564754

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

15. Zamówienie jest realizowane dzięki dofinansowaniu z Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności w ramach Działania B3.1.1. Inwestycje w zrównoważoną gospodarkę wodno-ściekową na terenach wiejskich.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Rozbudowa systemu zaopatrzenia w wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi oraz odbioru ścieków bytowych na terenie Gminy Jaświły

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia w tej części postępowania jest:
a) opracowanie projektu budowlanego oraz wykonanie na jego podstawie i obowiązujących przepisów robót budowlanych polegających m.in. na:
b) demontażu istniejącej instalacji wodociągowej i elektrycznej oraz istniejącego zestawu 3-pompowego
c) wykonaniu nowej instalacji wodociągowej i elektrycznej z systemem sterowania zamontowanym w szafie sterującej
d) wykonaniu pozostałych prac budowlano - sanitarnych w obrębie pompowni określonych w PFU w części dot. pompowni wody (zał. nr 1 do SWZ)
c) Przedmiotowa pompownia wody zlokalizowana jest na działce o nr 312, obręb Bagno, gmina Jaświły. Zamawiający posiada mapy do celów projektowych do sporządzenia projektu.
2. Wykonawca w czasie prowadzenia robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykonania zadania będzie musiał zapewnić ciągłość zaopatrzenia w wodę o parametrach zgodnych z rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r., mieszkańcom miejscowości zasilanych z istniejącej pompowni wody.
3. Zamawiający wymaga 60 miesięcy gwarancji, licząc od dnia końcowego odbioru robót.
4. Szczegółowy opis oraz sposób realizacji zadania w tej części postępowania przedstawia Program funkcjonalno-użytkowy – zał. nr 1 do SWZ. Informacje zawarte w PFU należy traktować jako materiał pomocniczy dla Wykonawcy do sporządzenia własnego projektu. Należy brać pod uwagę zapisy w PFU dotyczące pompowni wody.
5. Zakres obowiązków Zamawiającego i Wykonawcy w tej części postępowania szczegółowo został opisany w istotnych postanowieniach umowy (załącznik nr 9.2. do SWZ).

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45332000-3 - Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne

45232460-4 - Roboty sanitarne

45220000-5 - Roboty inżynieryjne i budowlane

45342000-6 - Wznoszenie ogrodzeń

45232150-8 - Roboty w zakresie rurociągów do przesyłu wody

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2026-01-15

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Przedsiębiorstwo Inżynieryjne San-System Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8471613479

4.3.3.) Ulica: Mazurska 30B

4.3.4.) Miejscowość: Olecko

4.3.5.) Kod pocztowy: 19-400

4.3.6.) Województwo: warmińsko-mazurskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 244228,80 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2026/BZP 00095844/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-04-24

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 244228,80 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy