Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Rozwój infrastruktury wodno-kanalizacyjnej na terenie gminy Tarnowiec, poprzez budowę sieci kanalizacyjno-sanitarnej i wodociągowej
w miejscowości Roztoki i Gliniczek – I etap

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA TARNOWIEC

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 370440399

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: 211

1.4.2.) Miejscowość: Tarnowiec

1.4.3.) Kod pocztowy: 38-204

1.4.4.) Województwo: podkarpackie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL821 - Krośnieński

1.4.7.) Numer telefonu: (0-13) 4424089

1.4.8.) Numer faksu: (0-13) 4424011

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@ugtarnowiec.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.tarnowiec.eu

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-f749e683-e590-11ed-b70f-ae2d9e28ec7b

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00296294

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-06-27

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2023/BZP 00198040

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Zamówienie współfinansowane ze środków na operację typu „Gospodarka wodno-ściekowa” w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji związanych z tworzeniem, ulepszaniem lub rozbudową wszystkich rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzanie energii” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Rozwój infrastruktury wodno-kanalizacyjnej na terenie gminy Tarnowiec, poprzez budowę sieci kanalizacyjno-sanitarnej i wodociągowej
w miejscowości Roztoki i Gliniczek – I etap

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1.Przedmiotem zamówienia jest budowa sieci kanalizacyjno-sanitarnej i wodociągowej z pracami uzupełniającymi w miejscowości Roztoki i Gliniczek – I etap w tym m.in. w zakresie objętym współfinansowaniem ze środków na operację typu „Gospodarka wodno-ściekowa” w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji związanych z tworzeniem, ulepszaniem lub rozbudową wszystkich rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzanie energii” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020.

Zakres obejmuje TYLKO wykonanie zakresu ETAPU I opisany w wyodrębnionych załącznikach graficznych i określony w przedmiarach prac.
Zamawiający zamieścił również link z którego można pobrać całość dokumentacji projektowej obejmującej pełny zakres prac dla obu miejscowości w tym ETAP I.

1) zakres sieć kanalizacji sanitarnej:
- roboty ziemne
- kanalizacja - roboty montażowe w tym rurociągi grawitacyjne i tłoczne, podwierty pod obiektami, rury osłonowe na długości realizowanych odcinków
- odbudowy dróg i prace naprawcze po wykonaniu prac
- przepompownie ścieków PS1 i PS2 wraz z zagospodarowaniem terenu przepompowni w tym dojazdami wraz z ich uruchomieniem i kalibracją z systemem już posiadanym przez Gminne Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Tarnowcu

2) zakres sieć wodociągowa:
- roboty ziemne- wodociąg
- roboty montażowe – wodociąg wraz z armaturą sieciową w tym hydrantami, zasuwami wraz z wykonaniem przekroczeń metodą podwiertu
- odbudowy dróg i prace wykonawcze
- dostawa i montaż kontenerowej pompowni wody z zasilania wody z sieci wodociągowej zgodnie z dokumentacją projektową

3) wykonanie odcinka kanalizacji sanitarnej tłocznej – jako odcinek nieujęty w wniosku o dofinansowanie o długości około 1705 mb. Rurociąg fi 110 będzie układany wraz z rurociągiem tłocznym fi 110 objętym wnioskiem o dofinansowanie w celu ograniczenia ilości robót ziemnych i ograniczenia kosztów realizacji zadania w dalszym etapie prac.
Zakres prac dotyczący ETAPU I wykonania kanalizacji sanitarnej i wodociągowej ujęto na załącznikach graficznych.
Zakres prac nie obejmuje wykonanie przyłączy kanalizacji sanitarnych i wodociągowych. Wykonawca podczas realizacji prac uwzględni stan faktyczny obiektów na trasie realizowanych odcinków w ten sposób aby było możliwe podłączenie odbiorców w dalszych etapach prac. Zamawiający zastrzega możliwość wykonywania równorzędnego wykonywania części prac związanych z budową przyłączy (bez przepinania do sieci) przez inny podmiot. Wykonawca umożliwi takie wykonywanie prac i będzie współpracował z wskazanym podmiotem realizujących przyłącza kanalizacyjne.

2. Zamówienie współfinansowane ze środków na operację typu „Gospodarka
wodno-ściekowa” w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji związanych
z tworzeniem, ulepszaniem lub rozbudową wszystkich rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzanie energii” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020.

3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają załączniki do specyfikacji warunków zamówienia:
1) Dokumentacja projektowa – zał. Nr 4 do SWZ
- wyciąg z dokumentacji projektowej odnoszący się do zakresu prac objętego ETAPEM I
- dokument z odnośnikiem do linku z którego można pobrać dokumentację projektową wraz z dokumentami formalnoprawnymi dla całego zamierzenia inwestycyjnego w tym zakres objęty ETAPEM I
2) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót – zał. Nr 5 do SWZ
3) Przedmiary robót – zał. Nr 6 do SWZ
- Kanalizacja sanitarna PROW – PRZEDMIAR
- Sieć wodociągowa PROW – PRZEDMIAR
- Kanalizacja sanitarna - DODATKOWY RUROCIAG TLOCZNY - PRZEDMIAR
5. Jeżeli opis przedmiotu zamówienia wskazywałby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe, patenty lub pochodzenie Zamawiający, zgodnie z art. 99 ust. 5 ustawy, dopuszcza składanie produktów równoważnych. Wszelkie produkty pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać towary, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dot. minimalnych wymagań parametrów jakościowych, Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów / produktów / ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów(wraz z ofertą), uwiarygodniających te materiały lub urządzenia. Będą one podlegały ocenie przez Zamawiającego, która będzie podstawą do podjęcia przez Zamawiającego decyzji o akceptacji „równoważników”. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wystąpienia do autora dokumentacji projektowej o opinię na temat oferowanych materiałów lub urządzeń. W przypadku, gdy Wykonawca nie złoży dokumentów o zastosowaniu innych materiałów i urządzeń, to rozumie się przez to, że do kalkulacji ceny oferty ujęto materiały i urządzenia zaproponowane w opisie przedmiotu zamówienia.
6. Opisując przedmiot zamówienia w załączonej dokumentacji technicznej przez odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym, a odniesieniu do każdego zamieszczonego takiego opisu towarzyszą wyrazy "lub równoważne".
7. Ponadto Wykonawca w ramach realizacji przedmiotu zamówienia:
1) odpowiedzialny będzie za całokształt zamówienia, w tym za przebieg oraz terminowe wykonanie zamówienia, za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi określonymi dla przedmiotu zamówienia,
2) powinien, o ile uzna to za konieczne, zapewnić swoim specjalistom wsparcie i pomoc techniczną ze strony innych specjalistów, którzy mogą być niezbędni do właściwego wykonania umowy (np. dodatkowi projektanci, kierownicy danej branży, uprawniony geodeta, ekspert hydrogeolog, geolog, specjalista ds. ppoż., inżynier materiałowy, specjalista ochrony placu budowy, administrator, itp.). Wykonawca uwzględni w ofercie każdą konieczność uzupełnienia zespołu specjalistów wynikającą z przepisów prawa, decyzji, uzgodnień i porozumień, które są niezbędne do kompleksowej realizacji zamówienia. Kompletne wynagrodzenie całego personelu oraz wszelkie koszty związane z obsługą muszą być zawarte w cenie oferty Wykonawcy.
3) uczestnictwa w naradach budowy, na których przekazywane będą informacje o stanie zaawansowania robót i rozstrzygane bieżące zagadnienia związane z budową,
4) w przypadku kolizji z istniejącymi urządzeniami infrastruktury technicznej, należy zaprojektować i wykonać ich przebudowę lub zabezpieczenie,
6) zapewni obsługę geodezyjną inwestycji (wytyczenie, inwentaryzacja powykonawcza wraz z inwentaryzacją geodezyjną zatwierdzoną przez właściwy ośrodek geodezyjny i kartograficzny),
7) w okresie rękojmi i gwarancji do udziału w organizowanych przeglądach obiektu oraz każdorazowo w przypadku wystąpienia usterek,
8) ponoszenia pełnej odpowiedzialności za szkody spowodowane przez własnych pracowników lub podwykonawców na skutek nieprzestrzegania przepisów BHP,
9) uzyska w imieniu inwestora przed odbiorem końcowym wszystkie wymagane przepisami prawa pozwolenia i zezwolenia ( m.in. pozwolenie na użytkowanie dla tej części wykonanej inwestycji);
10) ponoszenia odpowiedzialności za wszelkie szkody wyrządzone przez jego pracowników, osoby działające na jego zlecenie, w tym za przypadki uszkodzenia ciała lub mienia wyrządzone działaniem lub zaniechaniem przy realizacji przedmiotu umowy, w zakresie przewidzianym przez kodeks cywilny.
7. Cechy techniczne i jakościowe przedmiotu zamówienia winny odpowiadać Polskim Normom przenoszącym europejskie normy lub normy innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

3.9.) Główny kod CPV: 45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

71300000-1 - Usługi inżynieryjne

45000000-7 - Roboty budowlane

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu

45236000-0 - Wyrównywanie terenu

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2023-07-05

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): HENRYK STYGAR F.H.U. SOLO-MEGA

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6851006833

4.3.4.) Miejscowość: Wolica

4.3.5.) Kod pocztowy: 38-200

4.3.6.) Województwo: podkarpackie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 4255800,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2023/BZP 00297030/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-05-19

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 5

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Na wniosek Zamawiającego, który zażądał od wykonawcy zwiększenia średnic rur wodociągowych w celu zapewnienia przesyłu wody do miejscowości nowo projektowanych. Po rozstrzygnięciu postępowania konieczne było dostosowanie wodociągu który wykonywał Wykonawca gdyż w tym samym czasie według innego opracowania prowadzone są prace projektowe dla miejscowości sąsiednich.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Wykonawca z uwagi na wzrost średnic rur zażądał od Zamawiającego wzrost wynagrodzenia. Na podstawie protokołów konieczności oraz negocjacji zwiększono Wynagrodzenie do kwoty 4512296,16 zł.

5.4.6.) Wartość zmiany: 256496,16

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Z uwagi na techniczne warunki utrudniające wykonanie prac w terenie oraz konieczność wprowadzenia zmian, zmianie ulega termin zakończenia Zadania.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zamawiający na podstawie sporządzonych protokołów konieczności przesuwa termin zakończenia zadania na dzień 5 grudnia 2024.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Z uwagi na techniczne warunki utrudniające wykonanie prac w terenie oraz konieczność wprowadzenia zmian, zmianie ulega termin zakończenia Zadania.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zamawiający na podstawie sporządzonych protokołów konieczności przesuwa termin zakończenia zadania na dzień 31 grudnia 2024.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Z uwagi na techniczne warunki utrudniające wykonanie prac w terenie oraz konieczność wprowadzenia zmian, zmianie ulega termin zakończenia Zadania. Zmiana terminu podyktowana jest faktem że Zamawiający nie może określić prawidłowości wykonania prac z uwagi na panujące warunki atmosferyczne - zima.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zamawiający na podstawie sporządzonych protokołów konieczności przesuwa termin zakończenia zadania na dzień 30 kwietnia 2025.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 5

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Z uwagi na fakt, weryfikacji prac w terenie, wykonane prace zamienne oraz uwzględniając prace zaniechane w szczególności związane z odcinkiem kanalizacji sanitarnej realizowanym na przebudowywanej oczyszczalni ścieków Zmawiający w uzgodnieniu z Wykonawcą wprowadza zmiany w wynagrodzeniu.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Wynagrodzenie Wykonawcy zastaje pomniejszone o kwotę 20 162,91 zł. Wartość końcowa Wykonawcy zostaje określona w kwocie 4 492 133,25 zł brutto.

5.4.6.) Wartość zmiany: 20162,91

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 4492133,25 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy