Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
„Sporządzenie Programu Prac Konserwatorskich dla Kaplicy św. Antoniego”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: KOPALNIA SOLI "WIELICZKA" SPÓŁKA AKCYJNA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000041683

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Park Kingi 1

1.4.2.) Miejscowość: Wieliczka

1.4.3.) Kod pocztowy: 32-020

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL214 - Krakowski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat.sa@kopalnia.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.kopalniawieliczka.eu

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-cdde24ab-2309-11ef-87ba-8eb060fd7bb8

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00428856

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-09-18

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00356257

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Sporządzenie Programu Prac Konserwatorskich dla Kaplicy św. Antoniego”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiot zamówienia.
Przedmiotem zamówienia jest sporządzenie programu prac konserwatorskich zabezpieczenia i restauracji kaplicy św. Antoniego zlokalizowanej na poziomie I Kopalni Soli „Wieliczka”, objętej wpisem do rejestru zabytków pod pozycją A-1261/M, zwanego dalej „programem prac konserwatorskich”.
2. Założenia i wytyczne do realizacji programu prac konserwatorskich.
2.1. Program prac konserwatorskich jest niezbędny do przeprowadzenia robót zabezpieczających na podstawie „Projektu technicznego zabezpieczenia górniczego kaplicy św. Antoniego znajdującej się na poziomie I podziemnej części Zakładu Kopalnia Soli „Wieliczka”, opracowanego przez KGHM CUPRUM Sp. z o.o. Centrum Badawczo-Rozwojowe, stanowiącego załącznik nr 2 do umowy oraz uzyskanego pozwolenia nr 37/23 Konserwatora Zabytków Krakowskich Żup Solnych na podejmowanie innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków, stanowiącym załącznik nr 3 do umowy.
2.2. Program prac konserwatorskich winien uwzględniać informacje zawarte w:
1) analizie geomechanicznej kaplicy św. Antoniego i zespołu leżących blisko niej wyrobisk Kopalni Soli „Wieliczka” autorstwa Wydziału Inżynierii Lądowej i Gospodarki Zasobami, Akademii Górniczo- Hutniczej w Krakowie z grudnia 2021 roku, stanowiącej załącznik nr 4 do umowy,
2) opinii Konserwatorskiej dotyczącej „Projektu technicznego zabezpieczenia górniczego kaplicy św. Antoniego znajdującej się na poziomie I podziemnej części Zakładu Kopalnia Soli „Wieliczka”, autorstwa Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, Wydział Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki z 2023 roku, stanowiącej załącznik nr 5 do umowy,
3) Studium historyczno – konserwatorskim kaplicy św. Antoniego na poziomie I w Kopalni Soli Wieliczka, autorstwa Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka z 2019 roku, stanowiącym załącznik nr 6 do umowy,
4) Inwentaryzacji konserwatorskiej kaplicy św. Antoniego na poziomie I w Kopalni Soli Wieliczka, autorstwa Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka z 2019 roku, stanowiącej załącznik nr 7 do umowy.
2.3. W celu sporządzenia programu prac konserwatorskich, Wykonawca jest zobowiązany do uzyskania w imieniu Zamawiającego pozwolenia Konserwatora Zabytków Krakowskich Żup Solnych oraz przeprowadzenia badań konserwatorskich, obejmujących co najmniej:
1) wyselekcjonowanie próbek do badań, przeprowadzenia prób oczyszczania, klejenia, wypełnienia ubytków,
2) dokumentację fotogrametryczną, fotograficzną i rysunkową kaplicy św. Antoniego.
2.4. Program prac konserwatorskich winien zostać zrealizowany w dwóch etapach:
1) Etap I, obejmujący:
a) analizę dokumentacji stanu zachowania kaplicy św. Antoniego,
b) analizę historii przekształceń wystroju rzeźbiarskiego,
c) analizę technik i technologii wykonania poszczególnych elementów wystroju,
d) analizę stanu zachowania kaplicy oraz przyczyn destrukcji,
e) sporządzenie dokumentacji fotogrametrycznej, fotograficznej i rysunkowej kaplicy św. Antoniego, model mesh z teksturą dla całego obiektu powinien zostać wykonany z dokładnością odwzorowania powierzchni nie mniejszą niż 1.2 mm/px; dla detali architektonicznych i rzeźb model mesh powinien mieć dokładność odwzorowania powierzchni nie mniejszą niż 0.5 mm/px; dokumentacja rysunkowa, którą będzie można wygenerować z tej fotogrametrii (produkty końcowe) winna obejmować: ortofotoplany dla ociosów, stropu i spągu komory oraz rzeźb, a także rysunki CAD 2D,
f) wskazanie wyników badań analitycznych i instrumentalnych pobranych próbek,
g) wskazanie metod zabezpieczenia wystroju kaplicy podczas wykonywania zabezpieczających robót górniczych realizowanych na podstawie projektu technicznego wskazanego w pkt 2.1,
h) uzyskanie pozytywnej opinii Konserwatora Zabytków Krakowskich Żup Solnych dla wskazanych metod zabezpieczenia wystroju kaplicy,
2) Etap II, obejmujący:
a) przeprowadzenia prób oczyszczania, klejenia, wypełnienia ubytków,
b) określenie planowanych zabiegów konserwatorskich z podaniem metod, materiałów i technik,
c) zestawienie wniosków i założeń konserwatorskich,
d) uzyskanie w imieniu Zamawiającego pozwolenia Konserwatora Zabytków Krakowskich Żup Solnych na prowadzenie prac konserwatorskich związanych z wystrojem kaplicy w oparciu o sporządzony program prac konserwatorskich.
2.5. W celu uzyskania opinii oraz pozwoleń Konserwatora Zabytków Krakowskich Żup Solnych Zamawiający udzieli Wykonawcy niezbędnych pełnomocnictw.
2.6. Opracowując program prac konserwatorskich, Wykonawca powinien:
1) uwzględnić informacje na temat przewidywanych skutków wizualnych projektowanych robót zabezpieczających, ich wpływu na zlokalizowane w ociosach wyrobiska rzeźby i płaskorzeźby,
2) skonsultować proponowane rozwiązania w zakresie wypełnienia pęknięć w bryłach soli oraz innych działań naprawczych związanych z obróbką solnych i drewnianych elementów wystroju wyrobiska ze wskazanymi przez Zamawiającego rzeźbiarzami zatrudnionymi w grupie kapitałowej Kopalni Soli „Wieliczka”,
3) skonsultować proponowane rozwiązania z Muzeum Żup Krakowskich w Wieliczce,
4) na bieżąco informować oraz konsultować proponowane rozwiązania z osobami nadzorującymi realizację przedmiotu umowy ze strony Zamawiającego.
2.7. Program prac konserwatorskich winien zostać opracowany przez zespół składający się z osób, które co najmniej ukończyły studia drugiego stopnia lub jednolite studia magisterskie, w zakresie konserwacji i restauracji dzieł sztuki lub konserwacji zabytków, kierowany przez osobę posiadającą stopień naukowy co najmniej doktora w dziedzinie sztuki, dyscyplinie sztuki plastyczne i konserwacja dzieł sztuki, lub równoważny, nadany na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
2.8. W wynikiem każdego Etapu realizacji przedmiotu zamówienia winno być pisemne opracowanie wykonane i przekazane Zamawiającemu w formie:
1) pisemnej wraz z załącznikami graficznymi – 5 egzemplarzy,
2) elektronicznej, na nośniku CD/DVD – 5 egzemplarzy w formacie PDF, wraz ze skanem podpisanej dokumentacji złożonej w formie papierowej w formacie PDF uporządkowanej identycznie, jak w formie pisemnej,
3) elektronicznej, na nośniku CD/DVD – 5 egzemplarzy w formacie edytowalnym.
Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu zamówienia oraz zasady jego realizacji we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 6 do specyfikacji. Wszystkie dokumenty dotyczące przedmiotowego zamówienia zostały udostępnione do pobrania na platformie Zamawiającego pod adresem https://kopalniawieliczka.ezamawiajacy.pl

3.9.) Główny kod CPV: 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-08-30

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): STOWARZYSZENIE NA RZECZ OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO „KON-TAKT”

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: PL6762461056

4.3.4.) Miejscowość: Kraków

4.3.5.) Kod pocztowy: 31-403

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 238620,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00491652/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-08-04

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 238620,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy