Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Sukcesywne świadczenie usług utrzymania terenu
w rejonie ulic M. Kopernika, Śniadeckich i Grzegórzeckiej w Krakowie,
dla Agencji Rozwoju Miasta Krakowa.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: AGENCJA ROZWOJU MIASTA KRAKOWA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 382850573

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Marii Konopnickiej 17

1.4.2.) Miejscowość: Kraków

1.4.3.) Kod pocztowy: 30-302

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL213 - Miasto Kraków

1.4.7.) Numer telefonu: 731900140

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia@armk.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.armk.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-f247a1ae-674c-11ee-a60c-9ec5599dddc1

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00111474

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-02-13

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2023/BZP 00436265

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Sukcesywne świadczenie usług utrzymania terenu
w rejonie ulic M. Kopernika, Śniadeckich i Grzegórzeckiej w Krakowie,
dla Agencji Rozwoju Miasta Krakowa.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia są sukcesywne świadczenie usług utrzymania terenu w rejonie ulic M. Kopernika, Śniadeckich i Grzegórzeckiej w Krakowie, dla Agencji Rozwoju Miasta Krakowa, polegające na kompleksowym utrzymaniu i porządkowaniu terenów zielonych, ciągów komunikacyjnych, dachów budynków Zamawiającego, placów postojowych, odśnieżanie terenu oraz wywóz śmieci.

3.9.) Główny kod CPV: 90000000-7 - Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

90511000-2 - Usługi wywozu odpadów

77314000-4 - Usługi utrzymania gruntów

77300000-3 - Usługi ogrodnicze

77310000-6 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych

90500000-2 - Usługi związane z odpadami

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2023-11-15

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE KARPINEX BARBARA KARPIŃSKA

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 292891811

4.3.3.) Ulica: Cedzyna, Cedrowa 5

4.3.4.) Miejscowość: Kielce

4.3.5.) Kod pocztowy: 25-900

4.3.6.) Województwo: świętokrzyskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 584558,40 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2023/BZP 00503302/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-01-14

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 6

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

aneks numer 1: waloryzacja wynagrodzenia w związku z wejściem w życie Rozporządzenia Rady Ministrów wprowadzającego zmianę wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę oraz wysokości minimalnej stawki godzinowej w 2024r.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmianie uległ par. 8 ust. 1 umowy, który otrzymał brzmienie: "Strony ustalają, że za kompleksowe wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie nieprzekraczającej 638 228,65 zł brutto (słownie: sześćset trzydzieści osiem tysięcy dwieście dwadzieścia osiem złotych 65/100), w której uwzględniono należny podatek od towarów i usług VAT w stawce 8%, (wartość wynagrodzenia netto wynosi 590 952,45 zł). "

5.4.6.) Wartość zmiany: 53670,25

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

aneks numer 2: zmniejszenie zakresu realizacji przedmiotu zamówienia w związku z par. 6 ust. 2 lit. b) umowy i tym samym zmniejszenie kwoty zawartej umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmianie uległ par. 8 ust. 1 umowy, który otrzymał brzmienie: "Strony ustalają, że za kompleksowe wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie nieprzekraczającej 609 456,89 zł brutto (słownie: sześćset dziewięć tysięcy czterysta pięćdziesiąt sześć złotych 89/100), w której uwzględniono należny podatek od towarów i usług VAT w stawce 8%, (wartość wynagrodzenia netto wynosi 565 311,94 zł)."

5.4.6.) Wartość zmiany: 28771,76

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

aneks numer 3: zwiększenie zakresu realizacji przedmiotu zamówienia w związku z par. 6 ust. 2 lit. b) umowy i tym samym zwiększenie kwoty zawartej umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmianie uległ par. 8 ust. 1 umowy, który otrzymał brzmienie: "Strony ustalają, że za kompleksowe wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie nieprzekraczającej 634 023, 49 zł brutto (słownie: sześćset trzydzieści cztery tysiące dwadzieścia trzy złote 49/100), w której uwzględniono należny podatek od towarów i usług VAT w stawce 8%, (wartość wynagrodzenia netto wynosi 587 058,79 zł)."

5.4.6.) Wartość zmiany: 24566,6

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

aneks numer 4: waloryzacja wynagrodzenia w związku z wejściem w życie Rozporządzenia Rady Ministrów wprowadzającego zmianę wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę oraz wysokości minimalnej stawki godzinowej w 2025r.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmianie uległ par. 8 ust. 1 umowy, który otrzymał brzmienie: "Strony ustalają, że za kompleksowe wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie nieprzekraczającej 654 462,05 zł brutto (słownie: sześćset pięćdziesiąt cztery tysiące czterysta sześćdziesiąt dwa złote 05/100), w której uwzględniono należny podatek od towarów i usług VAT w stawce 8%, (wartość wynagrodzenia netto wynosi 605 983,38 zł). "

5.4.6.) Wartość zmiany: 20438,56

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 5

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zgodnie z art. 455 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, możliwym jest zmiana umowy do 10% wartości pierwotnej umowy

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmianie uległ par. 5, który na następujące brzmienie: "§ 5 umowy ulega zmianie poprzez wprowadzenie numeracji, w tym zdanie pierwsze oznaczone zostaje jako punkt 1, po którym dodaje się punkt drugi o następującej treści:
„2. Termin realizacji umowy określony w ust. 1 na mocy aneksu nr 5 zostaje przedłużony od dnia 15 listopada 2025 r. (godz. 0:00) do dnia 31 grudnia 2025 r. (godz. 23:59).”

Zmianie uległ par. 8 ust. 1 umowy, który otrzymał brzmienie: "Strony ustalają, że za kompleksowe wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie nieprzekraczającej 698 621,15 zł brutto (słownie: sześćset dziewięćdziesiąt osiem tysięcy sześćset dwadzieścia jeden złotych 15/100), w której uwzględniono należny podatek od towarów i usług VAT w stawce 8%, (wartość wynagrodzenia netto wynosi 646 871,44zł).”

5.4.6.) Wartość zmiany: 44159,1

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 6

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zgodnie z art. 455 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, możliwym jest zmiana umowy do 10% wartości pierwotnej umowy

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

W § 5 Umowy po ust. 2 dodaje się ust. 3 o następującej treści:
„3. Termin realizacji umowy określony w ust. 1 i 2 na mocy aneksu nr 6 zostaje przedłużony od dnia 1 stycznia 2026 r. (godz. 0:00) do dnia 14 stycznia 2026 r. (godz. 23:59).”

Zmianie uległ par. 8 ust. 1 umowy, który otrzymał brzmienie: "„1. Strony ustalają, że za kompleksowe wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie nieprzekraczającej 712 060,88 zł brutto (słownie: siedemset dwanaście tysięcy sześćdziesiąt złotych 88/100), w której uwzględniono należny podatek od towarów i usług VAT w stawce 8%, (wartość wynagrodzenia netto wynosi 659 315,63 zł).”

5.4.6.) Wartość zmiany: 13439,73

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 711912,84 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy