Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
„Sukcesywny odbiór, transport oraz zagospodarowanie i unieszkodliwienie osadu ściekowego, skratek i zawartości piaskownika z Oczyszczalni ścieków w Bielinach w 2025 roku”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA BIELINY

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 291009975

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Partyzantów 17

1.4.2.) Miejscowość: Bieliny

1.4.3.) Kod pocztowy: 26-004

1.4.4.) Województwo: świętokrzyskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL721 - Kielecki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: inwestycje.ania@bieliny.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bieliny.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-583106f1-e439-4efc-a70c-15fb714a407d

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00017402

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-09

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00599133

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Sukcesywny odbiór, transport oraz zagospodarowanie i unieszkodliwienie osadu ściekowego, skratek i zawartości piaskownika z Oczyszczalni ścieków w Bielinach w 2025 roku”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

• Zamówienie dotyczy, wywozu i unieszkodliwiania ustabilizowanego komunalnego osadu ściekowego, odwodnionego powstającego w procesie oczyszczania ścieków i przeróbki osadów, oraz odbioru, transportu i zagospodarowania skratek i zawartość piaskownika
• Szacunkowa ilość odwodnionego osadu ściekowego, skratek i zawartość piaskownika do odbioru, transportu i zagospodarowania w czasie obowiązywania umowy zawartej w wyniku rozstrzygnięcia niniejszego przetargu nie przekroczy:
- 1200 ton osadu ściekowego,
- 7 ton skratek,
- 20 ton zawartości piaskownika
Zamawiający zastrzega, że podana ilość odpadów jest ilością szacunkową, została podana w celu sporządzenia oferty i może ulec zmianie. Podaną ilość odpadów należy traktować jako orientacyjną, Wykonawcy nie przysługuje prawo odszkodowania za nieosiągnięcie wskazanych ilości i Zamawiający nie będzie ponosił dodatkowych kosztów, ani nie będzie ponosić z tego tytułu żadnych innych skutków. Wyżej przedstawiona ilość odpadów jest uzależniona od ilości i jakości dopływających do oczyszczalni ścieków surowych, jak również od stopnia odwodnienia osadów ściekowych.
• Kod odpadu ustabilizowany komunalny osad ściekowy 19 08 05, skratki 19 08 01, zawartość piaskownika 19 08 02. Podstawa prawna: katalog odpadów - załącznik do rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 2 stycznia 2020 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. z 2020 r., poz. 10),
• Przez odbiór osadu rozumie się odbiór, wywóz i zważenie osadu odwodnionego na wadze.
• Przez zagospodarowanie i unieszkodliwianie ustabilizowanego komunalnego osadu, skratek i zawartości piaskownika rozumie się:
1) odzysk polegający na stosowaniu osadów ściekowych według zasad określonych w art. 96 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587) i Rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie stosowania komunalnych osadów ściekowych z dnia 6 lutego 2015 r. (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 23) łącznie z przygotowaniem niezbędnej dokumentacji i wykonaniem badań gruntów
2) przetwarzanie osadów metodami innymi niż rolnicze zagospodarowanie osadów ściekowych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa – unieszkodliwianie, rekultywacja, proces odzysku R3 – recykling lub odzysk substancji organicznych, które nie są stosowane jako rozpuszczalniki (w tym kompostowanie i inne biologiczne procesy przekształcania), przetwarzanie komunalnego osadu ściekowego w instalacji, którego efektem będzie produkt stosowany w rolnictwie.
3) Odzysk lub unieszkodliwienie skratek i zawartości piaskowania z zachowaniem zasad postępowania z odpadami określonych w obowiązujących przepisach.
2.1. Odbiór i wywóz osadów, skratek i zawartości piaskownika będzie odbywał się przy użyciu przystosowanego do tego rodzaju ładunku sprzętem należącym do Wykonawcy. Wykonawca dostarczy puste kontenery, w którym będą gromadzone, a następnie wywożone w celu unieszkodliwienia osady ściekowe, skratki i zawartości piaskownika pochodzące z oczyszczalni ścieków w Bielinach i będzie wymieniał na puste w dniu wywozu odapadów. Puste kontenery powinny być przygotowane do załadunku oraz ustawione w miejscu wyznaczonym przez Zamawiającego. Kontenery należy wyposażyć w zamknięcia umożliwiające ich transport zgodnie z obowiązującymi przepisami. Transport odpadów może odbywać się również w kontenerach otwartych, pod warunkiem właściwego zabezpieczenia ładunku na czas przewozu plandeką. Za transport i zagospodarowanie odpadów odebranych z oczyszczalni ścieków odpowiada Wykonawca. Odbiór osadów, skratek
i zawartości piaskownika Wykonawca dokona na każde wezwanie Zamawiającego. Potwierdzenie przejęcia osadów ściekowych odbywać się będzie każdorazowo na podstawie kwitu wagowego (ważenie osadu ściekowego zapewni Wykonawca) oraz karty przekazania odpadów jako potwierdzenia prawidłowego zagospodarowania i unieszkodliwiania osadu ściekowego, skratek i zawartości piaskownika. Sposób wystawienia i forma Karty przekazania odpadów będą zgodne z Ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587)
2.2. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca odebrał odpady najpóźniej w ciągu 48 godzin licząc od momentu telefonicznego lub pisemnego zgłoszenia przez Zamawiającego konieczności wywozu odwodnionego osadu ściekowego, skratek i zawartości piaskownika do czasu podstawienia pojazdu przystosowanego do odbioru kontenera na terenie oczyszczalni. Jednocześnie zamawiający dopuszcza skrócenie czasu reakcji wykonania zamówienia. Wykonawca składając ofertę zobowiązany jest w formularzu ofertowym podać czas odbioru w godzinach zgodnie z zapisami rozdziału XXI kryteria i sposób oceny ofert.
2.3. Wykonawca winien wskazać metody i sposób zagospodarowania osadu zarówno w okresie letnim jak i okresie zimowym. Zamawiający wymaga stosowania jednej z poniższych alternatywnych metod zagospodarowania osadów ściekowych tj.
2.3.1. Rolnicze zagospodarowanie osadów ściekowych- art. 96 ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587).
W przypadku zagospodarowania rolniczego osadów ściekowych Wykonawca jest zobowiązany:
• do posiadania dokumentu potwierdzającego prawo do władania (w rozumieniu art. 3 pkt. 44 Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska) gruntami spełniającymi wymagania w/w ustawy o odpadach o powierzchni niezbędnej do zagospodarowania osadów ściekowych określonych w poszczególnym zadaniu (aktualny wypis z ewidencji gruntów lub inny dokument potwierdzający prawo własności);
• dostarczenia oświadczenia, że grunty na których będą stosowane osady ściekowe nie są objęte zakazami ustalonymi w art. 96 Ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587) oraz spełniają warunki określone w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 6 lutego 2015 roku w sprawie stosowania komunalnych osadów ściekowych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 23),
• wykonania na własny koszt badania gruntów wykonywanych przez akredytowane laboratorium, na których mają być stosowane osady. Częstotliwość badań i ich standard musi być zgodna z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 6 lutego 2015r. w sprawie stosowania komunalnych osadów ściekowych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 23),
• przekazać Zamawiającemu aktualne wyniki badań gruntów wraz z ustaleniem dawek oraz ilości zastosowanych osadów ściekowych,
• dostarczania Zamawiającemu map ewidencji gruntów z zaznaczeniem innym kolorem numerów działek i ich powierzchni, na których osady te mają być stosowane,
• niezwłocznie, nie później niż następnego dnia po dowiezieniu osadów na wskazane grunty Wykonawca dokona we własnym zakresie zmieszania (np. przeorania) osadu z gruntem,
• do zagospodarowania ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych na terenie województwa świętokrzyskiego.
2.3.2. Inne niż rolnicze zagospodarowanie osadów ściekowych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. W przypadku innego niż określonego w art. 96 ust. 1 pkt. 1-3 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587) rolniczego zagospodarowania osadów ściekowych, Wykonawca jest zobowiązany do przedstawienia aktualnego zezwolenia na przetwarzanie odpadów (odzysk, unieszkodliwianie, rekultywacja), obejmujący kod odpadu którego zagospodarowanie stanowi przedmiot zamówienia, wydanego przez właściwy organ. W przypadku przetwarzania komunalnych osadów ściekowych w procesie odzysku R3 – recykling lub odzysk substancji organicznych, które nie są stosowane jako rozpuszczalniki (w tym kompostowanie i inne biologiczne procesy przekształcania) w instalacji, którego efektem będzie produkt stosowany w rolnictwie, Wykonawca musi posiadać decyzje Ministra Rolnictwa Wprowadzającą przetworzony odpad do obrotu, jako produkt zgodnie z ustawą z dnia 10 lipca 2007 r. o nawozach i nawożeniu (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 105).
W wyżej wymienionych sytuacjach, Wykonawca ponosi całkowitą odpowiedzialność za odebrane od Zamawiającego komunalne osady ściekowe oraz właściwy i zgodny z obowiązującymi przepisami sposób ich zagospodarowania. Przy innym niż rolnicze zagospodarowaniu osadów ściekowych, Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, posiadający decyzję wymienioną w art. 27 ust. 2 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach albo posiada wpis do rejestru w zakresie, o którym mowa w art. 50 ust. 1 pkt 5 lit. a ustawy z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach, zgodnie z art. 27 ust. 3 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach, staje się posiadaczem odpadów z wszelkimi konsekwencjami wynikającymi z przepisów w/w ustawy w tym zakresie, a w szczególności przejmuje odpowiedzialność za dalsze postępowanie z odpadami od momentu załadunku na terenie oczyszczalni ścieków w Bielinach.

Wykonawca musi posiadać i przedstawić na każde żądanie Zamawiającego aktualne dokumenty potwierdzające posiadanie zezwolenia właściwych organów, w tym wpisu do rejestru podmiotów wprowadzających produkty, produkty w opakowaniach i gospodarujących odpadami, o którym mowa w art. 49 ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587) w zakresie objętym przedmiotem zamówienia w szczególności na transport oraz na przetwarzanie komunalnych osadów ściekowych (zależnie od zaproponowanej metody przetwarzania). Wykonawca obowiązany jest do spełniania powyższych wymagań przez cały okres realizacji zamówienia.

2.4. Wykonawca zobowiązany jest do stałego aktualizowania swojej wiedzy w zakresie przepisów prawa związanych z realizacją zadania, w tym zwłaszcza ustawy o odpadach wraz z aktami wykonawczymi, przy czym Wykonawca zobowiązany jest do samodzielnego śledzenia ewentualnych zmian w przepisach obowiązujących oraz przepisów nowo wprowadzanych, do ich bieżącego stosowania oraz dostosowania się do aktualnych przepisów prawa.

3.9.) Główny kod CPV: 90513600-2 - Usługi usuwania osadów

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

90513700-3 - Usługi transportu osadów

90513800-4 - Usługi obróbki osadów

90513900-5 - Usługi likwidacji osadów

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-12-19

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): BIOSELECT Sp. z o. o.

4.3.1.1.) Dane wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: PHU Zieliński Zbigniew Zieliński

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6572955559

4.3.3.) Ulica: ul. Łagowska 37

4.3.4.) Miejscowość: Raków

4.3.5.) Kod pocztowy: 26-035

4.3.6.) Województwo: świętokrzyskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 358938,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00001083/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-31

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 243125,82 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy