Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Małomicach

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Małomice

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 970770391

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Plac Konstytucji 3 maja

1.4.2.) Miejscowość: Małomice

1.4.3.) Kod pocztowy: 67-320

1.4.4.) Województwo: lubuskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL432 - Zielonogórski

1.4.7.) Numer telefonu: +48 683769027

1.4.8.) Numer faksu: +48 683769027

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: urzad@malomice.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://malomice.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00239591

2.2.) Data ogłoszenia: 2026-05-12

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2026/BZP 00227584

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:
 administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Burmistrz Gminy Małomice pl. Konstytucji 3 Maja 1, 67-320 Małomice;
 z inspektorem ochrony danych osobowych można się skontaktować:
inspektor@4consul.com.pl *;
Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z przedmiotowym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego.
 prowadzonym w trybie podstawowym, poniżej progów unijnych;
 odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art.74 ustawy z dnia 11września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych ( Dz. U. z 2024 r. poz.1320 z późn. zm. ), zwana dalej „ustawą Pzp”;
 Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, w sposób gwarantujący jego nienaruszalność;
 obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;
 w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;
 posiada Pani/Pan:
− na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
− na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych **;
− na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO ***;
− prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;
 nie przysługuje Pani/Panu:
− w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;
− prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
− na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
______________
* Wyjaśnienie: informacja w tym zakresie jest wymagana, jeżeli w odniesieniu do danego administratora lub
podmiotu przetwarzającego istnieje obowiązek wyznaczenia inspektora ochrony danych osobowych.
** Wyjaśnienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania
o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników.
*** Wyjaśnienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

Po zmianie:
Klauzula informacyjna z art. 13 RODO
KLAUZULA INFOMACYJNA

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. informuję, że: 
1. Administratorem Pana danych osobowych jest Burmistrz Małomic. Siedzibą Burmistrza Małomic jest Urząd Miejski w Małomicach, Plac Konstytucji 3 Maja 1, 67-320 Małomice.
2. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym może się Pan kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych za pośrednictwem adresu email: inspektor@4consult.com.pl lub pisemnie na adres Administratora.
3. Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu realizacji projektu nr KPOD.03.05-IW.04-0273/24 pn. „Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Małomicach” współfinansowanego w ramach programu priorytetowego „Wymiana źródeł ciepła i poprawa efektywności energetycznej szkół” ( program realizujący Inwestycję B1.1.3 Wymiana źródeł ciepła i poprawa efektywności energetycznej szkół Komponent B „Zielona energia i zmniejszenie energochłonności” w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności) (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), jak również w celu realizacji praw oraz obowiązków wynikających z przepisów prawa (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) – ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny.
4. Pana dane osobowe przechowywane będą przez okres niezbędny do realizacji celu określonego w pkt.3, a po tym czasie przez okres oraz w zakresie wymaganym przepisami powszechnie obowiązującego prawa (zgodnie z instrukcją kancelaryjną).
5. Pana dane będą przetwarzane w zautomatyzowany sposób, lecz nie będą podlegać zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
6. Pana dane osobowe nie będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (obejmujący Unię Europejską, Norwegię, Liechtenstein i Islandię).
7. W związku z przetwarzaniem Pana danych osobowych, przysługują Panu następujące prawa:
a) prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii;
b) prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych osobowych;
c) prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych;
d) prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, w sytuacji, gdy uzna Pan, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO).
8. Podanie przez Pana danych osobowych przetwarzanych jest obowiązkowe. Nieprzekazanie danych skutkować będzie brakiem realizacji celów, o których mowa w punkcie 3.
9. Pana dane osobowe będą ujawniane osobom działającym z upoważnienia administratora, mającym dostęp do danych osobowych i przetwarzającym je wyłącznie na polecenie Administratora, chyba że wymaga tego prawo UE lub prawo państwa członkowskiego.
10. Pana dane mogą zostać przekazane podmiotom zewnętrznym na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych usługodawcom wykonującym usługi serwisu systemów informatycznych oraz usługodawcom z zakresu księgowości oraz doradztwa prawnego, a także podmiotom lub organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompleksowa modernizacja energetyczna budynku Szkoły Podstawowej w Małomicach, ul. Tysiąclecia nr 3 dz. nr ewd. 394/1 obręb Małomice w formule „zaprojektuj - wybuduj”
Przedmiotem zamówienia jest zadanie polegające na wykonaniu dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych na podstawie uzyskanego pozwolenia na realizację inwestycji pn. „Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Małomicach” realizowane w formule „Zaprojektuj i wybuduj” obejmujące wykonanie kompleksowej termomodernizacji wielokondygnacyjnego budynku szkolnego o nieregularnym obrysie zewnętrznym, wykonanego w technologii tradycyjnej, murowanej. Budynek w całości służy realizacji zadań szkoły; powierzchni pomieszczeń o regulowanej temperaturze wynoszącej 2 562,05 m2 obejmujący między innymi wykonanie:
Wykonanie dokumentacja projektowej, dokonanie zgłoszenia, uzyskanie pozwoleń i pozwolenia, opinie, inwentaryzacja;
- Roboty przygotowawcze, zabezpieczenie terenu budowy, zaplecze budowy;
- Demontaż oraz zabezpieczenie urządzeń i wyposażenia pomieszczeń;
- Rozbiórka i ponowne ułożenie opaski, dróg, chodników z kostki brukowej przy budynku;
- Wykonanie rusztowań i pomostów, odbiór rusztowań;
- Roboty demontażowe na ścianach i utylizacja;
- Przygotowanie podłoża, gruntowanie ścian;
- Docieplenie ścian zewnętrznych styropianem na klej z kołkowaniem, zbrojenie siatką na klej, wykonanie tynku silikatowego zgodnie z technologią producenta;
- Demontaż istniejącego pokrycia i utylizacja;
- Warstwy wyrównawcze i przygotowanie podłoża;
- Docieplenie stropodachów wełną mineralną;
- Wykonanie nowego pokrycia dachu papą termozgrzewalną;
- Demontaż i utylizacja istniejącej stolarki okiennej;
- Montaż stolarki okiennej wraz z montażem parapetów, obróbka kompleksowa z wyłączeniem trzech okien w sali lekcyjnej zlokalizowanej na parterze;
- Montaż nawiewników okiennych;
- Demontaż i utylizacja stolarki drzwiowej;
- Montaż stolarki drzwiowej wraz obróbką ;
- Modernizacja źródła ciepła CO wraz automatyką kotłowni;
- Demontaż i montaż nowej instalacji CO wraz z rozdziałem;
- Demontaż starych i montaż nowych grzejników;
- Montaż zaworów termostatycznych na nowych grzejnikach;
- Demontaż i utylizacja instalacji elektrycznej, oświetlenia, rozdzielnic i przewodów;
- Montaż nowej instalacji elektrycznej, rozdzielnic, oświetlenia awaryjnego, przeciwpożarowego wyłącznika prądu (z wyłączeniem wymiany instalacji w pomieszczeniach, które mają wykonaną nową instalację elektryczną: parter – 3 sale lekcyjne, I piętro – 3 sale lekcyjne II piętro 2 sale lekcyjne, budynek B – 1 sala lekcyjna, gabinet pedagoga, toalety parter i I piętro);
- Montaż oświetlenia elektrycznego na energooszczędne, dobór na podstawie pomiarów własnych;
- Montaż dodatkowej instalacji fotowoltaicznej o mocy 7,9 kWp wraz z osprzętem;
- Utylizacja pozostałych elementów rozbiórkowych,
- Uzupełnienia tynków, gładzi i malowanie pomieszczeń w których wykonywano roboty;
- Wykonanie pomiarów, rozruchów i sprawdzeń.
- Opracowanie dokumentacji powykonawczej zgłoszenia zakończenia robót.
- Rozbiórka rusztowań, zaplecza budowy, porządkowanie terenu.
Szczegółowy zakres robót ujęty jest w programie Funkcjonalno-Użytkowym wykonanym przez PROJEKTOWANIE I NADZÓR INWESTYCJI BUDOWLANYCH mgr inż. Michał Gancarczyk
Przedmiot zamówienia realizowany będzie na działce ewd. 394/1 w Małomicach. Położenie i wielkość elementów na załączonym PZT oraz w Programie Funkcjonalno-Użytkowym.
Przedmiot zamówienia należy wykonać wg formuły „Zaprojektuj i wybuduj ” tj. I etap – przygotowanie niezbędnej dokumentacji projektowej – projekt budowlany i projekt techniczny wraz z uzyskaniem stosownych pozwoleń wynikających z przepisów szczegółowych lub zgody właściwego organu oraz innych decyzji administracyjnych, uzgodnień i opinii, niezbędnych do zrealizowania zadania inwestycyjnego.
Etap II – wykonanie robót budowlanych na podstawie opracowanych i zatwierdzonych projektów budowlanych i technicznych.
Wytyczne do przedmiotowego zadania polegającego na zaprojektowaniu i zrealizowaniu kompleksowej Przebudowa terenu wokół Szkoły Podstawowej w Małomicach z dostosowaniem do potrzeb uczniów” zostały określone w Programie Funkcjonalno- Użytkowym, który służy również do ustalenia planowanych kosztów prac projektowych oraz realizacji przedmiotu zamówienia.

Po zmianie:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompleksowej modernizacji energetycznej budynku Szkoły Podstawowej w Małomicach, ul. Tysiąclecia nr 3 dz. nr ewd. 394/1 obręb Małomice w formule „zaprojektuj - wybuduj”
Przedmiotem zamówienia jest zadanie polegające na wykonaniu dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych na podstawie uzyskanego pozwolenia na realizację inwestycji pn. „Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Małomicach” realizowane w formule „Zaprojektuj i wybuduj” obejmujące wykonanie kompleksowej termomodernizacji wielokondygnacyjnego budynku szkolnego o nieregularnym obrysie zewnętrznym, wykonanego w technologii tradycyjnej, murowanej. Budynek w całości służy realizacji zadań szkoły; powierzchni pomieszczeń o regulowanej temperaturze wynoszącej 2 562,05 m2 obejmujący między innymi wykonanie:
Wykonanie dokumentacja projektowej, dokonanie zgłoszenia, uzyskanie pozwoleń i pozwolenia, opinie, inwentaryzacja;
- Roboty przygotowawcze, zabezpieczenie terenu budowy, zaplecze budowy;
- Demontaż oraz zabezpieczenie urządzeń i wyposażenia pomieszczeń;
- Rozbiórka i ponowne ułożenie opaski, dróg, chodników z kostki brukowej przy budynku;
- Wykonanie rusztowań i pomostów, odbiór rusztowań;
- Roboty demontażowe na ścianach i utylizacja;
- Przygotowanie podłoża, gruntowanie ścian;
- Docieplenie ścian zewnętrznych styropianem na klej z kołkowaniem, zbrojenie siatką na klej, wykonanie tynku silikatowego zgodnie z technologią producenta;
- Demontaż istniejącego pokrycia i utylizacja;
- Warstwy wyrównawcze i przygotowanie podłoża;
- Docieplenie stropodachów wełną mineralną;
- Wykonanie nowego pokrycia dachu papą termozgrzewalną;
- Demontaż i utylizacja istniejącej stolarki okiennej;
- Montaż stolarki okiennej wraz z montażem parapetów, obróbka kompleksowa z wyłączeniem trzech okien w sali lekcyjnej zlokalizowanej na parterze;
- Montaż nawiewników okiennych;
- Demontaż i utylizacja stolarki drzwiowej;
- Montaż stolarki drzwiowej wraz obróbką ;
- Modernizacja źródła ciepła CO wraz automatyką kotłowni;
- Demontaż i montaż nowej instalacji CO wraz z rozdziałem;
- Demontaż starych i montaż nowych grzejników;
- Montaż zaworów termostatycznych na nowych grzejnikach;
- Demontaż i utylizacja instalacji elektrycznej, oświetlenia, rozdzielnic i przewodów;
- Montaż nowej instalacji elektrycznej, rozdzielnic, oświetlenia awaryjnego, przeciwpożarowego wyłącznika prądu (z wyłączeniem wymiany instalacji w pomieszczeniach, które mają wykonaną nową instalację elektryczną: parter – 3 sale lekcyjne, I piętro – 3 sale lekcyjne II piętro 2 sale lekcyjne, budynek B – 1 sala lekcyjna, gabinet pedagoga, toalety parter i I piętro);
- Montaż oświetlenia elektrycznego na energooszczędne, dobór na podstawie pomiarów własnych;
- Montaż dodatkowej instalacji fotowoltaicznej o mocy 7,9 kWp wraz z osprzętem;
- Utylizacja pozostałych elementów rozbiórkowych,
- Uzupełnienia tynków, gładzi i malowanie pomieszczeń w których wykonywano roboty;
- Wykonanie pomiarów, rozruchów i sprawdzeń.
- Opracowanie dokumentacji powykonawczej zgłoszenia zakończenia robót.
- Rozbiórka rusztowań, zaplecza budowy, porządkowanie terenu.
Szczegółowy zakres robót ujęty jest w programie Funkcjonalno-Użytkowym wykonanym przez PROJEKTOWANIE I NADZÓR INWESTYCJI BUDOWLANYCH mgr inż. Michał Gancarczyk
Przedmiot zamówienia realizowany będzie na działce ewd. 394/1 w Małomicach. Położenie i wielkość elementów na załączonym PZT oraz w Programie Funkcjonalno-Użytkowym z uwzględnieniem założeń ujętych w Audycie Energetycznym i Audycie Energetycznym ex-ante korekta - Wykonawca Centrum Energetyki Odnawialnej Sp. Z o.o. ul. Armii Krajowej, Sulechów
Przedmiot zamówienia należy wykonać wg formuły „Zaprojektuj i wybuduj ” tj. I etap – przygotowanie niezbędnej dokumentacji projektowej – projekt budowlany i projekt techniczny wraz z uzyskaniem stosownych pozwoleń wynikających z przepisów szczegółowych lub zgody właściwego organu oraz innych decyzji administracyjnych, uzgodnień i opinii, niezbędnych do zrealizowania zadania inwestycyjnego.
Etap II – wykonanie robót budowlanych na podstawie opracowanych i zatwierdzonych projektów budowlanych i technicznych.
Wytyczne do przedmiotowego zadania polegającego na zaprojektowaniu i zrealizowaniu kompleksowej przebudowa terenu wokół Szkoły Podstawowej w Małomicach z dostosowaniem do potrzeb uczniów zostały określone w Programie Funkcjonalno- Użytkowym, który służy również do ustalenia planowanych kosztów prac projektowych oraz realizacji przedmiotu zamówienia w szczególności zgodnie z wymagania dot. sposobu realizacji prac objętych zamówieniem – w szczególności dot. stosowania zasady DNSH oraz Standardów dostępności ujętych w SWZ

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2026-05-19 12:00

Po zmianie:
2026-05-21 12:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2026-05-19 12:30

Po zmianie:
2026-05-21 12:30

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2026-06-17

Po zmianie:
2026-06-19