Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Trzebnica, kompleks pensjonatowo - parkowy (XIX w.) przeprowadzenie prac budowlanych i restauratorskich: odbudowa Źródła Marii Karoliny

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Trzebnica

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 931935135

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: pl. M. J. Piłsudskiego 1

1.4.2.) Miejscowość: Trzebnica

1.4.3.) Kod pocztowy: 55-100

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL518 - Wrocławski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@um.trzebnica.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.trzebnica.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-3476b993-4b62-485e-bb9c-f3e5212441c8

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00013379

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-08

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00210819

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Trzebnica, kompleks pensjonatowo - parkowy (XIX w.) przeprowadzenie prac budowlanych i restauratorskich: odbudowa Źródła Marii Karoliny

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

UWAGA!
Na etapie realizacji Wykonawca zobowiązany jest ustanowić oraz uzgodnić z Dolnośląskim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków we Wrocławiu następujące osoby:
a) kierownika budowy zgodnie z art. 37c ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami;
b) dyplomowanego konserwatora dzieł sztuki posiadającego odpowiednie uprawnienia i kwalifikacje zgodnie z art. 37a ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami;
do kierowania pracami konserwatorskimi albo samodzielnego wykonywania tych prac.

W zakres zamówienia wchodzi między innymi:
a. zagospodarowania terenu, w tym:
i. zdjęcie warstwy humusu na szerokość ok. 70 cm,
ii. wykonanie obrzeża z kostki kamiennej w odległości 50 cm od zewnętrznych krawędzi ścian studni na podbudowie betonowej o gr. 12 cm,
iii. wykonanie opaski ze żwiru pomiędzy ścianą studni a obrzeżem z kostki kamiennej,
iv. plantowanie (niwelowanie) terenu ze ścięciem nierówności do 10 cm na obszarze ok. 30 m2 poza opaską żwirową.
b. prace konstrukcyjne, w tym:
i. uzupełnienie ścian konstrukcyjnych i stopni cegłą pełną kl. 20 na zniszczonych odcinkach i w pojedynczych lokalizacjach,
ii. wykonanie nadproży łukowych z cegły pełnej kl. 20 w jednym otworze okiennym i jednym drzwiowym oraz naprawa jednego nadproża łukowego,
iii. naprawa pęknięć w ścianach konstrukcyjnych,
iv. uzupełnienie rolki murów z cegły pełnej kl. 20, nawiercenie w niej otworów i obsadzenie kotew M12x30 na kleju,
v. montaż podwalin (nadmurnic) na papie podkładowej i na zamontowanych uprzednio kotwach,
vi. montaż słupków, oczepu oraz zastrzałów w formie fal ozdobnych i ozdobnych elementów kwiatowych w narożnikach,
vii. uzupełnienie ściany szkieletowej cegłą pełna na szerokość 6,5 cm,
viii. montaż konstrukcji dachowej z krokwi, krokwi narożnych, kleszczy, słupa centralnego,
ix. impregnacja ochronna wszystkich elementów drewnianych środkiem bezbarwnym,
x. deskowanie pełne połaci z tarcicy nasyconej.
c. prace wykończeniowe, w tym:
i. montaż kontrłat 5x2,5 cm i łat 6x4 cm,
ii. pokrycie dachu dachówką karpiówką wieżową 28x14x1,2 cm, montaż gąsiorów wieżowych ceramicznych,
iii. obróbka okapu oraz montaż szpicu z blachy tytanowo – cynkowej o gr. 0,6 mm,
iv. wykonanie wyprawy tynkarskiej wapiennej kraterowanej oraz gładkiej (rys. A7-A10) sposobem ręcznym odwzorowując oryginał po uprzednim przygotowaniu podłoża,
v. wykonanie napisu i ornamentów kwiatowych w tynku zgodnie z rysunkiem i dokumentacją fotograficzną z wykorzystaniem szablonu, zachowując oryginalną czcionkę i wielkość liter i cyfr,
vi. dwukrotne malowanie tynków gładkich i kraterowanych zewnętrznych farbą krzemianową w kolorze RAL 1000 (NCS 2021-G92Y),
vii. dwukrotne malowanie tynków wewnętrznych farbą krzemianową w kolorze RAL 1000 (NCS 2021-G92Y),
viii. dwukrotne malowanie elementów drewnianych – konstrukcja pseudoszkieletowa od zewnątrz i widoczne od zewnątrz fragmenty krokwi i kleszczy,
ix. dwukrotne lakierowanie elementów drewnianych (nadmurnica i oczepy) od strony wewnętrznej,
x. wykonanie izolacji poziomej przeciwwilgociowej o gr. 2 mm szlamów uszczelniających nakładanych ręcznie (parapety zewnętrzne okien, nadproża łukowego nad oknem oraz gzymsu przy nadmurnicy),
xi. wyrównanie i uzupełnienie posadzki z cegły budowlanej na płask na podsypse piaskowej. Założyć konieczność uzupełnienia 10% posadzki,
xii. odtworzenie okien krosnowych (jednoramowych) ze skrzydłem nierozwieranym mocowanym na cztery motylki. Do szklenia okien zastosować szybę zbrojoną zgodnie z oryginałem,
xiii. odtworzenie stolarki drzwiowej - jako deskowo – szpungowe z usztywniającym zastrzałem, zawiasy listwowe mocować na zachowanych wrzeciądzach. Deski do listew szpungowych, zastrzału i zawiasów listwowych mocować za pomocą śrub zamkowych. Zamknięcie drzwi za pomocą kłódki do istniejącego skobla,
xiv. wykonanie kraty zabezpieczającej z dwóch części zamykanych na dwie kłódki z prętów lub rurek stalowych fi 8 mm przymocowanych do płaskownika 4 x 40,
xv. pomalowanie minią kraty zabezpieczającej i schodów stalowych i 2 dwuteowników we wnętrzu studni oraz półki pod hydrofor.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45453100-8 - Roboty renowacyjne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-06-30

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Firma ogólnobudowlana "FOXBUD" Łukasz Lisiak

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6080079170

4.3.4.) Miejscowość: Dobrzyca

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 235283,21 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00302629/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-19

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Akceptacja Kierownika Budowy przez DWKZ we Wrocławiu nastąpiła w dniu 14.10.2025 r.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Ustalono nowy termin zakończenia prac – do dnia 30.11.2025 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Konieczność przeprowadzenia procedury zmiany decyzji wydanej przez DWKZ we Wrocławiu, zezwalającej na roboty budowlane przy zabytku, a także działań logistycznych zapewniających dostawę i wykonanie odmiennych rozwiązań materiałowych w zakresie pokrycia dachu.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Ustalono nowy termin zakończenia prac – do dnia 30.12.2025 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 135283,21 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy