Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej w m. Chełmno Parcele, Chełmno Wieś, Grabina Wielka, gm. Dąbie

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA DĄBIE

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 311019071

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: pl. Adama Mickiewicza 1

1.4.2.) Miejscowość: Dąbie

1.4.3.) Kod pocztowy: 62-660

1.4.4.) Województwo: wielkopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL414 - Koniński

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@gminadabie.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://dabie.nowoczesnagmina.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-017d0922-97f3-4fc9-bb5f-0fc2482b516b

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00216270

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-05-05

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00509054

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Postępowanie realizowane jest w ramach operacji typu „Gospodarka wodno-ściekowa” w ramach działania „Podstawowe usługi i odnowa wsi na obszarach wiejskich”, objętego PROW na lata 2014-2020.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej w m. Chełmno Parcele, Chełmno Wieś, Grabina Wielka, gm. Dąbie

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem niniejszego postępowania jest wykonanie robót budowlanych – zadanie: Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej w m. Chełmno Parcele, Chełmno Wieś, Grabina Wielka, gm. Dąbie, w trybie zaprojektuj i wybuduj, w zakresie zgodnym z programem funkcjonalno-użytkowym, w ramach następujących części:

Część I – Budowa przyzagrodowych oczyszczalni ścieków w m. Chełmno Wieś oraz Grabina Wielka,

Zadanie dotyczy wykonania 2 szt. przyzagrodowych oczyszczalni ścieków:
a. 1 szt. w m. Chełmno Wieś, działka ewidencyjna nr 425 (oczyszczalnia na potrzeby budynku Świetlicy Wiejskiej w Chełmnie),
b. 1. szt. w m. Grabina Wielka, działka ewidencyjna nr 395/1 (oczyszczalnia na potrzeby budynku Ochotniczej Straży Pożarnej w Grabinie).
Zadanie do wykonania na podstawie załączonego Programu Funkcjonalno-użytkowego.


Wymagania dla oczyszczalni przyzagrodowych:
1. Wymaga się oczyszczalni typu osadnik gnilny, drenaż rozsączający. Pojemność osadnika nie mniejsza od 6 m3.
2. Wymaga się aby osadnik był co najmniej dwukomorowy wykonany z PEHD lub betonowy wyposażony w filtr oraz system wentylacji nawiewno-wywiewnej.
3. Wymaga się min. 60 mb drenażu rozsączającego na podsypce żwirowo-kamiennej o miąższości 0,6 m.

Roboty towarzyszące
W ramach robót towarzyszących przewidziano:
• Obsługę geodezyjną zadania ( tyczenie i inwentaryzację ).

Jednocześnie Zamawiający zwraca uwagę, że przedmiotowe zamówienie nie obejmuje wykonania przebudowy stacji uzdatniania wody z towarzyszącą infrastrukturą techniczną w m. Chełmno Parcele, gmina Dąbie w oparciu o istniejące ujęcie wody podziemnej w tym budowa podziemnego zbiornika retencyjnego do gromadzenia wód opadowych i roztopowych o łącznej pojemności co najmniej 100 m3 – etap I, opisanych w PFU.
1. Przedmiot zamówienia należy wykonać wg formuły „zaprojektuj i wybuduj”.
Etap I – przygotowanie niezbędnej dokumentacji technicznej – projekt budowlany wraz z uzyskaniem stosownych wszelkich uzgodnień i pozwoleń wynikających z obecnie aktualnych obowiązujących przepisów szczegółowych.
Etap II – wykonanie robót budowlanych na podstawie opracowanych i zatwierdzonych dokumentacji technicznych oraz obecnie aktualnych obowiązujących przepisów.

2. Teren pod inwestycje jest objęty Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego.

3. Wymagania dodatkowe
• Materiały i akcesoria montażowe niezbędne do wykonania przedmiotu umowy dostarcza Wykonawca. Wszystkie wbudowane materiały muszą być fabrycznie nowe oraz posiadać atesty i aprobaty techniczne wymagane przez odpowiednie przepisy prawa.
• Wykonawca dokona na własny koszt renowacji zniszczonych lub uszkodzonych urządzeń lub obiektów w wyniku prowadzonych prac.
• Wykonawca na własny koszt zatrudni kierownika robót z właściwymi uprawnieniami.
• Wykonawca zamówienia musi przewidzieć wszystkie okoliczności, które mogą wpłynąć na cenę zamówienia. W związku z powyższym wymagane jest od Wykonawców bardzo szczegółowe sprawdzenie warunków wykonania zamówienia.
• Roboty budowlane należy wykonać zgodnie z obowiązującymi normami, sztuką budowlaną, przepisami BHP, ppoż. oraz poleceniami inspektora nadzoru inwestorskiego.
• Wykonawca na dzień odbioru robót przedstawi dokumentację powykonawczą z naniesionymi ewentualnymi zmianami powstałymi w trakcie realizacji robót.
• Wykonawca na dzień odbioru robót przedstawi inwentaryzację geodezyjną powykonawczą złożoną w państwowym zasobie geodezyjno – kartograficznym.

4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, a w tym technologia robót i zakres ich wykonania określone zostały w projekcie funkcjonalno-użytkowym, stanowiącym odpowiedni załączniki do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu

45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych

45252120-5 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody

45232000-2 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem niniejszego postępowania jest wykonanie robót budowlanych – zadanie: Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej w m. Chełmno Parcele, Chełmno Wieś, Grabina Wielka, gm. Dąbie, w trybie zaprojektuj i wybuduj, w zakresie zgodnym z programem funkcjonalno-użytkowym, w ramach następujących części:

Część II – Przebudowa sieci wodociągowej w m. Chełmno Parcele.

Zadanie dotyczy przebudowy sieci wodociągowej na długości 800 mb w . m. Chełmno Parcele (sieć w obrębie działek ewidencyjnych: 64/4; 64/3; 204; 85/2; 85/1; 84/2; 163; 84/1; 83/6). Sieć o średnicy 250 mm.
Wymagania dla wodociągu:
Należy wykonać sieć wodociągową w oparciu o rury PVC. W instalacji przewidzieć sieć hydrantów przeciwpożarowych. Na połączeniach stosować zasuwy miękkouszczelnione z trzpieniami osadzonymi w skrzynkach ulicznych z żeliwa szarego. Przewidzieć możliwość łączenia poszczególnych odcinków sieci tak, aby zapewnić ciągłość dostawy wody.
Zadanie do wykonania na podstawie załączonego Programu Funkcjonalno-użytkowego.

Roboty towarzyszące
W ramach robót towarzyszących przewidziano:
• Obsługę geodezyjną zadania ( tyczenie i inwentaryzację ).

Jednocześnie Zamawiający zwraca uwagę, że przedmiotowe zamówienie nie obejmuje wykonania przebudowy stacji uzdatniania wody z towarzyszącą infrastrukturą techniczną w m. Chełmno Parcele, gmina Dąbie w oparciu o istniejące ujęcie wody podziemnej w tym budowa podziemnego zbiornika retencyjnego do gromadzenia wód opadowych i roztopowych o łącznej pojemności co najmniej 100 m3 – etap I, opisanych w PFU.
1. Przedmiot zamówienia należy wykonać wg formuły „zaprojektuj i wybuduj”.
Etap I – przygotowanie niezbędnej dokumentacji technicznej – projekt budowlany wraz z uzyskaniem stosownych wszelkich uzgodnień i pozwoleń wynikających z obecnie aktualnych obowiązujących przepisów szczegółowych.
Etap II – wykonanie robót budowlanych na podstawie opracowanych i zatwierdzonych dokumentacji technicznych oraz obecnie aktualnych obowiązujących przepisów.

2. Teren pod inwestycje jest objęty Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego.

3. Wymagania dodatkowe
• Materiały i akcesoria montażowe niezbędne do wykonania przedmiotu umowy dostarcza Wykonawca. Wszystkie wbudowane materiały muszą być fabrycznie nowe oraz posiadać atesty i aprobaty techniczne wymagane przez odpowiednie przepisy prawa.
• Wykonawca dokona na własny koszt renowacji zniszczonych lub uszkodzonych urządzeń lub obiektów w wyniku prowadzonych prac.
• Wykonawca na własny koszt zatrudni kierownika robót z właściwymi uprawnieniami.
• Wykonawca zamówienia musi przewidzieć wszystkie okoliczności, które mogą wpłynąć na cenę zamówienia. W związku z powyższym wymagane jest od Wykonawców bardzo szczegółowe sprawdzenie warunków wykonania zamówienia.
• Roboty budowlane należy wykonać zgodnie z obowiązującymi normami, sztuką budowlaną, przepisami BHP, ppoż. oraz poleceniami inspektora nadzoru inwestorskiego.
• Wykonawca na dzień odbioru robót przedstawi dokumentację powykonawczą z naniesionymi ewentualnymi zmianami powstałymi w trakcie realizacji robót.
• Wykonawca na dzień odbioru robót przedstawi inwentaryzację geodezyjną powykonawczą złożoną w państwowym zasobie geodezyjno – kartograficznym.

4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, a w tym technologia robót i zakres ich wykonania określone zostały w projekcie funkcjonalno-użytkowym, stanowiącym odpowiedni załączniki do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu

45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych

45252120-5 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody

45232000-2 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-11-06

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Zakład Wielobranżowy Leszek Kmieć

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6660007738

4.3.4.) Miejscowość: Drzewce 2, Osiek Mały

4.3.5.) Kod pocztowy: 62-613

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 416232 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00198649/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-04-04

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 416232 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy