Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Usługa organizacji i przeprowadzenia specjalistycznych kursów zawodowych:
"Kursy z programowania i wykorzystywania AI”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Zespół Szkół nr 18

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 932820931

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Młodych Techników 58

1.4.2.) Miejscowość: Wrocław

1.4.3.) Kod pocztowy: 53-645

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL514 - Miasto Wrocław

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: e.wachowska@zs18.wroc.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.zs18.wroc.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-75aba7d4-42e3-4e21-90e8-7b481d2c7efa

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00240256

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-05-12

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00206791

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

„Młodzi Technicy z 18”, realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Dolnego Śląska 2021-2027, Priorytetu 8 Fundusze Europejskie dla edukacji na Dolnym Śląsku, Działania FEDS.08.01 Dostęp do edukacji.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Usługa organizacji i przeprowadzenia specjalistycznych kursów zawodowych:
"Kursy z programowania i wykorzystywania AI”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie 28 specjalistycznych kursów zawodowych pn. „Kursy z programowania i wykorzystywania Al” (zwanych dalej „kursami”), łącznie dla 56 uczestników - uczniów Zespołu Szkół Nr 18 we Wrocławiu kształcących się w Technikum wraz ze zorganizowaniem egzaminu.

2. Kursy zostaną zrealizowane dla 28 grup (każda grupa będzie liczyć 2 osoby) w pięciu zawodach: technik elektryk, technik mechatronik, technik mechanik, technik chłodnictwa i klimatyzacji oraz technik urządzeń i systemów energetyki odnawialnej.

3. Kursy zostaną zrealizowane w łącznym wymiarze 448 godzin - dla każdej grupy po 16 godzin (1 godzina = 45 minut) – z zastrzeżeniem, że do czasu 16 godzin szkolenia nie wlicza się przerw. Kursy powinny trwać dla każdej grupy po 16 godzin i obejmować każdorazowo szkolenie, egzamin i wydanie certyfikatów wskazujących na zdobycie przez uczestników umiejętności, o których mowa w ust. 4 swz.

4. Wykonawca przeprowadzi kursy zgodnie z programem (zaakceptowanym przez Zamawiającego – o czym mowa w ust. 5 swz) obejmującym zapoznanie uczestników z narzędziami sztucznej inteligencji oraz ich praktycznym wykorzystaniem w automatyce i robotyce, a także zastosowaniem AI w analizie danych i optymalizacji procesów technicznych, uwzględniając przy tym zagadnienia z przedmiotów kształcenia ogólnego wynikających z podstawy programowej kształcenia odpowiednio w zawodzie, w którym się uczą, tj. w zawodzie technik elektryk lub technik mechanik lub technik mechatronik lub technik chłodnictwa i klimatyzacji lub technik urządzeń i systemów energetyki odnawialnej.
5. Program, o którym mowa w ust. 4, Wykonawca przedłoży Zamawiającemu do akceptacji w wersji papierowej w terminie nie później niż do 7 dnia od dnia podpisania umowy.

6. Wykonawca zorganizuje i przeprowadzi (na własny koszt) na zakończenie kursów - dla każdego z uczestników - egzamin pozwalający uzyskać certyfikat wskazujący na zdobycie przez nich umiejętności o których mowa w ust. 4 swz.

7. Każdy uczestnik będzie miał prawo do przystąpienia do przygotowanego przez Wykonawcę egzaminu tylko jeden raz.

8. Wykonawca doprowadzi do wydania każdemu z uczestników kursów, którzy uzyskają pozytywny wynik egzaminu, o którym mowa w ust. 6 i 7 swz certyfikatu wskazującego na zdobycie przez nich umiejętności, o których mowa w ust. 4 swz. Wykonawca zobowiązany będzie do umieszczenia na certyfikatach logotypów potwierdzających, że kursy sfinansowane zostały ze środków UE w ramach EFS+ w Programie FEDS 2021-2027, które to logotypy otrzyma od Zamawiającego po podpisaniu umowy na wykonanie usługi.

9. Wzór certyfikatu z logotypami Wykonawca przedłoży Zamawiającemu do akceptacji w wersji papierowej w terminie nie później niż do 7 dni od daty podpisania umowy.

10. Kursy realizowane będą dla każdej osoby w formie wspólnych, grupowych, 2-osobowych praktycznych zajęć (w formie stacjonarnej) wyłącznie na terenie Zespołu Szkół Nr 18 we Wrocławiu przy ul. Młodych Techników 58 (zwanego dalej „Zespołem Szkół”).

11. Każdy uczestnik szkolenia będzie miał zapewnioną możliwość korzystania przez cały czas trwania kursu z indywidualnego stanowiska komputerowego z dostępem do Internetu oraz ogólnodostępnych narzędzi Al umożliwiających realizację programu kursu.

12. Zamawiający zapewni wymagane do przeprowadzenia zajęć kursowych, o których mowa w ust. 1, pracownie kształcenia zawodowego lub pracownie komputerowe wyposażone w dwa zestawy komputerowe z wymaganym oprogramowaniem informatycznym (system operacyjny Windows 10/11, oprogramowaniem Microsoft Office 2016 lub nowszym) i specjalistycznym zawodowym, wykorzystywanym w nauce zawodów, o których mowa w ust. 2 swz, które zlokalizowane będą w siedzibie Zespołu Szkół.
Zestawy komputerowe umożliwiać będą swobodną pracę z aplikacjami dostępnymi na platformach Microsoft 365 (www.office.com), ChatGPT (www.chatgpt.com), Google (www.drive.google.com) oraz ChatGPT (www.chatgpt.com).

13. Zestawy komputerowe umożliwiać będą swobodną pracę z aplikacjami dostępnymi na platformach Microsoft 365 (www.office.com), ChatGPT (www.chatgpt.com), Google (www.drive.google.com) oraz ChatGPT (www.chatgpt.com).

14. Zamawiający zapewni każdorazowo ubezpieczenie uczestników podczas ich pobytu na zajęciach kursowych.

15. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia na okres realizacji kursów, niezbędnych do ich przeprowadzenia materiałów dydaktycznych oraz zapewnienia dostępu do narzędzi Al umożliwiających realizację programu szkolenia.

16. Podczas realizacji kursów, Wykonawca zobowiązany będzie do:
a) prowadzenia dla każdej z grup dziennika zajęć kursowych
b) sporządzenia Listy osób, które ukończyły kurs
c) sporządzenia Listy osób, które nie ukończyły kursu
d) przedłożenia potwierdzenia odbioru przez uczestników kursu certyfikatów potwierdzających zdobycie umiejętności objętych programem kursu
e) przedłożenia indywidulanych ankiet ewaluacyjnych wypełnionych przez uczestników kursu na jego zakończenie
f) przedłożenia zbiorczej ankiety ewaluacyjnej sporządzonej na podstawie indywidulanych ankiet ewaluacyjnych, o których mowa w pkt. e)
(wzory ww. dokumentów otrzyma od Zamawiającego przed rozpoczęciem ich realizacji).

17. Wszystkie wskazane w ust. 16 dokumenty Wykonawca zobowiązany będzie dołączyć do protokołu odbioru po zakończeniu realizacji danego kursu.

18. Wykonawca może realizować usługę w dni powszednie w godzinach 8:00-18:00.

19. Zamawiający dopuszcza możliwość realizacji przez Wykonawcę usługi w soboty lub podczas dni wolnych od nauki (ferii świątecznych, ferii zimowych, wakacji) w godzinach 8:00-16:00.

20. Harmonogram realizacji usługi przekazywany będzie Wykonawcy przez Zamawiającego każdorazowo do 15. dnia miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym usługa zaplanowana będzie do realizacji przez Zamawiającego

21. Wykonawca zobowiązany będzie do:
1) przeprowadzenia walidacji początkowej (kompetencji uczestników kursu),
2) walidacji końcowej (której celem będzie weryfikacja nabycia lub podniesienia kompetencji przez uczestników kursu)
3) przekazania wyników wykonanych walidacji na protokole walidacyjnym, którego wzór otrzyma od Zamawiającego przed rozpoczęciem realizacji kursów,
4) przekazania wraz z protokołem walidacyjnym wzorcowych egzemplarzy materiałów służących i wykorzystanych przez Wykonawcę podczas przeprowadzonych walidacji (np. testu, wykazu zadań praktycznych, itp.)
5) przekazania Zamawiającemu protokołu walidacyjnego oraz wzorcowych egzemplarzy materiałów służących i wykorzystanych podczas walidacji wraz z dokumentacją rozliczającą realizację danego kursu w terminie do 7 dni od dnia zakończenia danego kursu (Wykonawca zobowiązany jest dołączyć protokół do protokołu odbioru po zakończeniu realizacji danego kursu).

22. Wykonawca przeprowadzi kursy zgodnie z programem zaakceptowanym przez Zamawiającego i z przekazanym mu przez Zamawiającego harmonogramem.

23. Wykonawca zobowiązany jest przygotować i prowadzić kurs zgodnie z zasadą niedyskryminacji, w tym językiem wrażliwym na płeć.

24. Kurs dla danej grupy szkoleniowej realizowany będzie przez jedną i tą samą osobę szkolącą, wskazaną przez Wykonawcę na etapie planowania realizacji usługi w danym miesiącu.

25. W sytuacji zaistnienia przesłanek, mających wpływ na brak możliwości realizacji usługi w sposób wskazany w ust. 24 swz, zastosowanie będą miały zapisy, o których mowa w ust. 26 swz.

26. W sytuacji nieodbycia się zajęć pomimo dochowania terminów, o których mowa w harmonogramie, z przyczyn niezależnych od Zamawiającego i Wykonawcy, zaległe zajęcia muszą zostać przeprowadzone we wspólnie ustalonym terminie, nie później jednak niż do 7 dni od pierwotnie planowanej daty ich realizacji.

27. Zamawiający zastrzega sobie możliwość planowania i równoległej realizacji usługi dla trzech grup szkoleniowych - bez możliwości negocjacji zmiany tego sposobu realizacji usługi przez Wykonawcę.

28. Zamawiający zastrzega, że powyższy sposób planowania i realizacji usługi nie podlega możliwości negocjacji zmiany tego sposobu realizacji usługi przez Wykonawcę.

3.9.) Główny kod CPV: 80000000-4 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-05-27

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Tomasz Jarosz

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 386052839

4.3.3.) Ulica: Siedlecka 24 lokal C

4.3.4.) Miejscowość: Wrocław

4.3.5.) Kod pocztowy: 54-101

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 56000,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00253400/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-04-27

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 56000 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy