Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Usługi geodezyjne w zakresie sporządzenia dokumentacji geodezyjno-kartograficznej dla nieruchomości Zasobu WRSP będących we władaniu
KOWR OT we Wrocławiu

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa

1.2.) Oddział zamawiającego: Oddział Terenowy we Wrocławiu

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 367849538

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Mińska 60

1.4.2.) Miejscowość: Wrocław

1.4.3.) Kod pocztowy: 54-610

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL514 - Miasto Wrocław

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia.publiczne.wroclaw@kowr.gov.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.kowr.gov.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - agencja wykonawcza

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-f4fef986-2926-11ed-9171-f6b7c7d59353

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00176671

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-04-04

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2022/BZP 00334602/01

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Usługi geodezyjne w zakresie sporządzenia dokumentacji geodezyjno-kartograficznej dla nieruchomości Zasobu WRSP będących we władaniu
KOWR OT we Wrocławiu

Umowa dla części nr 31

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Dz. nr 193/2 o pow. 0,1400ha ob. Żarska Wieś, gm. Zgorzelec -wznowienie / wyznaczenie znaków granicznych / ustalenie przebiegu granic działki w celu aktualizacji powierzchni działki .
Szczegółowy opis usługi do wykonania zgodnie z założeniami technicznymi przedstawiono w SWZ, załączniku nr 8 do SWZ „Wykaz nieruchomości’’ oraz dokumentacji stanowiącej załącznik nr 9 do SWZ. Pozostałe warunki realizacji zamówienia zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy, które zostaną wprowadzone do treści umowy stanowiących załączniki nr 7 do SWZ. Złożenie oferty jest jednoznaczne z akceptacją projektowanych postanowień umowy, które zostaną wprowadzone do treści umowy
3.5 Założenia techniczne wykonania prac:
3.5.1 Podział geodezyjny nieruchomości rolnych („w trybie rolnym”)
1) badanie stanu prawnego nieruchomości, w tym badanie zapisów miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a w przypadku jego braku zapisów studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy.
2) wykonanie projektu podziału nieruchomości i przedstawienie go Zamawiającemu do akceptacji.
3) wznowienie punktów granicznych lub ustalenie granic nieruchomości objętej podziałem.
4) wyznaczenie i trwała stabilizacja na gruncie nowych punktów granicznych.
5) sporządzenie protokołu z czynności wznowienia lub ustalenia granic oraz utrwalenia punktów granicznych.
6) sporządzenie zgłoszenia zmian danych ewidencji gruntów i przedstawienie go Zamawiające-mu do podpisu.
7) aktualizacja ewidencji gruntów i budynków oraz mapy zasadniczej o niezbędne do podziału elementy zagospodarowania terenu w zakresie nieruchomości podlegającej podziałowi jeśli mapa zasadnicza jest prowadzona.
8) sporządzenie operatu technicznego z podziału i złożenie go do kontroli w ośrodku dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej.
9) przekazanie Zamawiającemu dokumentów wymienionych w wykazie usług geodezyjnych i innych dokumentów wymaganych umową.

3.5.2 Podział nieruchomości wykonywany na podstawie ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami
a) podział nieruchomości zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego lub decyzją o warunkach zabudowy, decyzją o lokalizacji inwestycji celu publicznego lub przepisów szczególnych w tym zakresie:
1) badanie stanu prawnego nieruchomości, w tym w szczególności zapisów miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy.
2) sporządzenie wstępnego projektu podziału nieruchomości i przekazanie go Zamawiające-mu do akceptacji wraz z mapą ewidencyjną, wypisem z rejestru gruntów oraz odpisem z księgi wieczystej. Po zaakceptowaniu wstępnego projektu podziału Zamawiający wystąpi do wójta, burmistrza lub prezydenta miasta z wnioskiem o podział nieruchomości.
3) w przypadku negatywnej opinii o zgodności wstępnego projektu z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy ponowne sporządzenie zaakceptowanego wstępnego projektu podziału w celu uzyskania pozytywnej opinii gminy.
4) wznowienie punktów granicznych, przyjęcie lub ustalenie granic nieruchomości objętej po-działem.
5) sporządzenie zgłoszenia zmian danych ewidencji gruntów i przedstawienie go Zamawiającemu do podpisu, jeśli zachodzi taka konieczność.
6) aktualizacja ewidencji gruntów i budynków oraz mapy zasadniczej w zakresie wymaganym przez rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie sposobu i trybu dokonywania podziałów nieruchomości jeśli jest prowadzona dla nieruchomości podlegającej podziałowi.
7) sporządzenie protokołu z czynności przejęcia granic.
8) wykonanie mapy z projektem podziału nieruchomości.
9) sporządzenie operatu technicznego z podziału (I etap) i złożenie go do kontroli w ośrodku.
10) przekazanie do gminy lub miasta projektów podziałów oraz kopii protokołu przyjęcia granic nieruchomości z klauzulą przyjęcia do zasobu lub przekazanie w/w dokumentów Zamawiającemu celem przesłania ich z pismem przewodnim do gminy lub miasta.
11) przekazanie Zamawiającemu dokumentów wymienionych w wykazie usług geodezyjnych i innych dokumentów wymaganych umową.

b) podział nieruchomości niezależnie od ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego:
1) badanie stanu prawnego nieruchomości, w tym w szczególności zapisów miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy.
2) wykonanie projektu podziału nieruchomości i przedstawienie go Zamawiającemu do ak-ceptacji.
3) wznowienie punktów granicznych, przyjęcie lub ustalenie granic nieruchomości objętej podziałem.
4) sporządzenie zgłoszenia zmian danych ewidencji gruntów i przedstawienie go Zamawiają-cemu do podpisu jeśli zachodzi taka konieczność.
5) aktualizacja ewidencji gruntów i budynków oraz mapy zasadniczej w zakresie wymaganym przez rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie sposobu i trybu dokonywania podziałów nieruchomości jeśli jest prowadzona dla nieruchomości podlegającej podziałowi.
6) sporządzenie protokołu z czynności przejęcia granic.
7) wykonanie mapy z projektem podziału nieruchomości.
8) sporządzenie operatu technicznego z podziału (I etap) i złożenie go do kontroli w ośrodku.
9) przekazanie Zamawiającemu projektów podziałów oraz kopii protokołu przyjęcia granic nieruchomości z klauzulą przyjęcia do zasobu, wraz z mapą ewidencyjną, wypisem z rejestru gruntów oraz odpisem z księgi wieczystej. Zamawiający wystąpi do wójta, burmistrza lub prezydenta miasta z wnioskiem o podział nieruchomości.
10) W przypadku negatywnej decyzji zatwierdzającej projekt podziału nieruchomości, ponowne sporządzenie projektu podziału nieruchomości zaakceptowanego przez Zamawiającego oraz innej dokumentacji niezbędnej do wydania pozytywnej decyzji.
11) przekazanie Zamawiającemu dokumentów wymienionych w wykazie usług geodezyjnych i innych dokumentów wymaganych umową.

3.5.3 Podział geodezyjny wykonywany na podstawie ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne – ustalenie linii brzegu
1) badanie stanu prawnego nieruchomości.
2) wznowienie punktów granicznych lub ustalenie granic nieruchomości objętej podziałem.
3) sporządzenie zgłoszenia zmian danych ewidencji gruntów i przedstawienie go Zamawiają-cemu do podpisu, jeśli zachodzi taka konieczność.
4) aktualizacja ewidencji gruntów i budynków (w tym zmiana sposobu użytkowania na Wp) oraz aktualizacja mapy zasadniczej o niezbędne do podziału elementy zagospodarowania terenu lub w razie potrzeby jej założenie w zakresie nieruchomości podlegającej podziało-wi.
5) sporządzenie protokołu z czynności ustalenia granic lub/i wznowienia punktów granicznych .
6) wykonanie projektu rozgraniczenia gruntów pokrytych wodami od gruntów przyległych zgodnie ustawą prawo wodne.
7) projekt rozgraniczenia gruntów pokrytych wodami od gruntów przyległych należy uzgodnić z właściwym zarządcą wody tj. z Państwowym Gospodarstwem Wodnym „Wody Polskie” we Wrocławiu.
8) sporządzenie operatu technicznego.
9) przekazanie Zamawiającemu projektu rozgraniczenia gruntów pokrytych wodami od grun-tów przyległych do akceptacji. Zamawiający wystąpi do właściwego organu z wnioskiem o ustalenie linii brzegu.
10) przekazanie dokumentów geodezyjnych do ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartogra-ficznej (przed lub po wydaniu decyzji o ustaleniu linii brzegu w zależności od przyjętej pro-cedury przez właściwy organ).
11) przekazanie Zamawiającemu dokumentów wymienionych w wykazie usług geodezyjnych i innych dokumentów wymaganych umową.

3.5.4 Okazanie granic, aktualizacja powierzchni działki
1) zgłoszenie pracy geodezyjnej do PODGiK
2) wskazanie lub ustalenie punktów granicznych
3) sporządzenie zgłoszenia zmian danych ewidencyjnych
4) sporządzenie operatu technicznego
5) przekazanie dokumentów geodezyjnych do ośrodka dokumentacji geodezyjnej
i kartograficznej
6) przekazanie Zamawiającemu dokumentów wymienionych w wykazie usług geodezyjnych
i innych dokumentów wymaganych umową

3.6 Wymagane dokumenty do dostarczenia przez Wykonawcę w ramach realizacji zamówienia - niezbędne do odbioru usług:
1) wykaz zmian danych ewidencyjnych dla zmiany powierzchni działki, rodzaju i powierzchni użytków, wydany przez właściwy ośrodek dokumentacji geodezyjnej poświadczony przez Starostę za zgodność z dokumentem przyjętym do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego

3.9.) Główny kod CPV: 71332000-4 - Geotechniczne usługi inżynieryjne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2022-11-09

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): GEO-DEOR Natalia Ziomek-Szukalska

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 022372003

4.3.3.) Ulica: Strzeszowska 65a

4.3.4.) Miejscowość: Szewce

4.3.5.) Kod pocztowy: 55-114

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 3500 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2022/BZP 00450779/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-02-19

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1750 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Nie

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE